Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_12C-378-2012.pdf
PDF · 80.84 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/378/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou Mgr. Alenou Pavelekovou v právnej veci žalobcu: Dopravný podnik mesta Prešov, akciová spoločnosť, Ľubotice, Bardejovská 7, IČO: 31718 922, zastúpeného JUDr. Ernestom Vokálom, advokátom so sídlom v Prešove, Hlavná 61 proti žalovanému: D. T., Q.. XX.XX.XXXX, F. Č.. X, R., o zaplatenie 66 eur s prísl., takto
rozhodol:
žalobu z a m i e t a,
žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou na tunajší súd dňa 8. 8. 2012 žiadal úhradu 66 eur s príslušenstvom od žalovaného. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaný cestoval dopravným prostriedkom dňa 9.12.2010 a dňa 5.10.2011, pričom sa nevedel preukázať platným cestovným lístkom, žalovaný je preto povinný zaplatiť úhradu vo výške stonásobku základného cestovného bez príplatkov za každé cestovanie bez cestovného lístka. Žalovaný túto svoju povinnosť nesplnil ani napriek výzve a faktúre.
Dňa 17. 9. 2012 bol vydaný platobný rozkaz č.k. 7 Ro 60/2002 - 8, proti ktorému podal žalovaný odôvodnený odpor, ktorý odôvodnil tým, že o žiadnych pokutách nebol informovaný, nakoľko približne v novembri 2010 mu bola ukradnutá peňaženka, v ktorej mal občiansky preukaz a kmeňový lístok MHD, pričom následne túto stratu ohlásil aj orgánom polície. Uviedol, že po nahliadnutí do spisu na oboch záznamoch o prepravnej kontrole nie sú uvedené správne mená jeho matky ( v oboch prípadoch iné), taktiež nebola správne uvedená adresa jeho trvalého bydliska, čo potvrdzuje túto skutočnosť, že došlo k zneužitiu jeho osobných údajov po krádeži občianskeho preukazu.
Žalobca sa k podanému odporu nevyjadril súd vo veci vytýčil termín pojednávania vykonal dokazovanie podľa § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu výsluchom žalovaného, výsluchom svedkyne M. T., listinnými dôkazmi návrhom, zápismi o prepravnej kontrole, faktúrami, správou okresného riaditeľstva Policajného zboru v Prešove a ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Podľa zo údajov záznamu o vykonanej prepravnej kontrole č. XXXXXX, dňa 9.12. 2010 o 8,54 hod. medzi zastávkami Čierny most a Železničná stanica na linke č. 8 mal cestovať žalovaný, zaznačený bol dátum nar. XX.XX.XXXX, trvalé bydlisko Q. I.. D. Č.. X, R., meno zákonného zástupcu H. T.. Cestujúci sa preukázal občianskym preukazom.
Podľa údajov zo záznamu o vykonanej prepravnej kontrole č. XXXXXXX zo dňa 5. 10. 2011 v čase o 8,14 hod. medzi zástavkami Čiernym mostom a Železničnou stanicou na linke č. 4 mal cestovať žalovaný
s trvalým bydliskom D. Č.. XX, R.. Zaznačený zákonný zástupca G. T.. Cestujúci sa opäť preukázal občianskym preukazom, pričom diktovaná ním mala byť adresa trvalého bydliska.
Žalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že nikdy necestoval predmetnými autobusovými spojmi a tieto cesty boli vykonané osobou, ktorá zneužila jeho osobné údaje uviedol, že s rodičmi býval na D. I. Č.. X T. R., keď sa sťahoval niekedy koncom roka 2010 na I. F. Č.. X T. R., pričom v novembri roku 2010 mu bola odcudzená peňaženka spolu so všetkými dokladmi v, ktorej mal aj kmeňový cestovný lístok, ktorý oplatil každé 3 mesiace, taktiež uviedol, že na oboch v záznamoch o prepravnej kontrole sú nesprávne uvedené mená jeho zákonnej zástupkyne, taktiež pri vykonaní druhej v prepravnej kontroly dňa 5.10.2011, už mal vydaný nový občiansky preukaz s adresou trvalého bydliska F. Č.. X, R. pričom na trvalej adrese uvedenej v tomto zázname D. Č.. XX, nikdy nebýval.
Vo veci bola vypočutá svedkyňa M. T., matka žalovaného ktorá potvrdila že žalovanému bol odcudzený na konci roka 2010 niekedy v decembri presný dátum si nepamätala občiansky preukaz. Potvrdila, že stratu občianskeho preukazu syn bol nahlásiť až niekedy v roku 2011 nakoľko vedeli, že budú meniť trvalé bydlisko a tak mali v úmysle spolu po zmene trvalého bydliska vyriešiť súčasne stratu občianskeho preukazu.
Z oznámenia Okresného riaditeľstva policajného zboru v Prešove, odboru poriadkovej polície, oddelenia dokladov zo dňa 23.5.2013 mal súd zistené, že žalovanému bol vydaný občiansky preukaz dňa 5.5.2009 ktorý dňom 12.1.2011 bola evidovaná krádež, tohto dokladu, pričom následne bol žalovanému dňa 24.6 2011 vydaný nový občiansky preukaz.
Na základe takto zisteného skutkového stavu veci súd právne uzatvára :
Žalobca ak bol v konaní zastúpený právnym zástupcom bol poučený v zmysle ustanovenia § 120 ods. 1 a § 120 ods. 4 O.s.p. V uznesení, ktorému bolo doručené dňa 18. 12. 2012. V žalobe na preukázanie svojich tvrdení predložil do spisu listinné dôkazy, ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania žalobca prostredníctvom právneho zástupcu v priebehu konania nepredniesol.
Podľa § 760 Občianskeho zákonníka zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa § 6 ods. 1 zák. č. 168/96 Z.z. pravidelná autobusová doprava sa vykonáva na uspokojenie prepravných potrieb osôb ako pravidelne opakovaná preprava cestujúcich (ďalej len „cestujúci“) po vopred určenej trase dopravnej cesty s určenými zastávkami na nastupovanie a vystupovanie cestujúcich (ďalej len „autobusová linka“), ktorých dopravca prepravuje podľa prepravného poriadku, cestovného poriadku a tarify. Súčasťou pravidelnej autobusovej dopravy je preprava príručnej batožiny, prípadne aj cestovnej batožiny, domácich zvierat a autobusových zásielok.
V zmysle § 11 ods. 1 písm. d) citovaného zákona cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča alebo iného člena osádky autobusu, alebo revízora sa preukázať platným cestovným lístkom a zaplatiť úhradu (§ 14 ods. 3), ak sa pri kontrole nemôže preukázať platným cestovným lístkom alebo osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného, ako aj ďalšie úhrady podľa tarify za poškodenie alebo za znečistenie autobusu.
Podľa § 14 ods. 3 citovaného zákona úhrada pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom je 20 násobok základného cestovného bez príplatkov a zliav: v mestskej autobusovej doprave je 100 násobok.
Podľa § 35 zák. č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len OZ ), prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť. Právne úkony vyjadrené slovami treba vykladať nielen podľa ich jazykového vyjadrenia, ale najmä tiež podľa vôle toho, kto právny úkon urobil, ak táto vôľa nie je v rozpore s jazykovým prejavom. Právne úkony vyjadrené inak než slovami sa vykladajú podľa toho, čo spôsob ich vyjadrenia obvykle znamená. Pritom sa prihliada na vôľu toho, kto právny úkon urobil, a chráni sa dobromyseľnosť toho, komu bol právny úkon určený.
Vykonaným dokazovaním dospel súd k záveru, že v čase vykonania kontroly v dopravnom prostriedku žalobcu dňa 9. 12. 2010 a dňa 5. 10. 2011, necestoval žalovaný. Kontrolovaná osoba zrejme predložila občiansky preukaz, ktorý bol žalovanému o odcudzený spolu so štvrťročným mesačným lístkom, ktorý v čase kontroly už nebol platný. Totožnosť osoby iným spôsobom ako odcudzeným občianskym preukazom kontrolóri žalobcu zrejme nevykonali, resp. v zázname o prepravnej kontrole sa nenachádzajú. V samotnom zázname o prepravnej kontroly zo dňa 9.12.2010 je nesprávne uvedené meno zákonného zástupcu žalovaného, taktiež aj v zázname kontroly zo dňa 5.10.2011 je opakovane nesprávne uvedené meno zákonného zástupcu naviac nesprávne uvedené trvalé bydlisko žalobcu. Žalovaný nikdy nezdržiaval nikdy na takejto adrese ani nemal evidované trvalé bydlisko. Skutočnosť o odcudzení občianskeho preukazu potvrdila aj svedkyňa v zhode s vyjadrením žalovaného aj s oznámením Okresného riaditeľstva policajného zboru, odboru poriadkovej polície, oddelenia dokladov zo dňa 23.5.Z.z. 2013. Vo veci sa žiada uviesť, že pri hodnotení výpovede svedkyne, ktorá je matkou žalovaného súd postupoval osobitne z hľadiska posudzovania jej vierohodnosti s prihliadnutím k tomu, aký má vzťah k žalovanému. Tu súd sledoval, aká je jej rozumová a duševná úroveň, k okolnostiam, ktoré doprevádzali jej vnímanie skutočnosti, o ktorej vypovedala, súd prihliadol k spôsobu reprodukcie skutočností a k jej správaniu pri výpovedi (presvedčivosť, istota, plynulosť výpovede, ochota odpovedať na otázky a podobne), ako aj na to do akej miery je dôkaz jej výpoveďou súladný s inými dôkazmi, či im odporuje, prípadne, či sa vzájomne dopĺňajú); celkové posúdenie uvedených hľadísk poskytli záver o pravdivosti tvrdených (preukazovaných) skutočností, a súd nemal pochybnosti o vierohodnosti jej výpovede. Podľa § 120 ods. 1 O.s.p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. Súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti (§ l53 ods. l O.s.p.). Za takéhoto stavu súd považoval nárok žalobcu za neopodstatnený a preto za použitia vyššie citovaných právnych ustanovení rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Napriek tomu, že bol žalovaný v konaní úspešný, súd mu náhradu trov konania nepriznal, nakoľko žalovanému žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.