Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/32/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Miroslavom Rybčákom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 5. júna 2013 v trestnej veci proti obžalovanému T. E. pre prečin podľa § 221 ods. 1, 2 Tr. zák. takto

rozhodol:

Obžalovaný:

T. E. D. Q. J. M. , nar. XX. X. XXXX v C. L., trvale bytom C. L., ul. L. č. XXX/X, toho času v Ústave na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých Sučany,

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

dňa 30.04.2008 v Bardejove uzatvoril ako nájomca Kúpnu a leasingovú zmluvu číslo LZF/08/48220 s prenajímateľom OTP leasing, a.s., Einsteinova 21, Bratislava, IČO: 35845490, ktorej predmetom bol finančný prenájom osobného motorového vozidla značky BMW 530 d, šedej metalízy, kde v zmysle tejto zmluvy sa nájomca zaviazal predmetom leasingu splácať v 48 mesačných splátkach po 14 058,50 Sk mesačne, pričom spoločnosť OTP Leasing, a.s. Einsteinova 21, Bratislava, IČO: 35845490 pri uzatváraní zmluvy uviedol do omylu tým, že v zmluve uviedol nepravdivý údaj o osobe nájomcu, kde uviedol údaje svojho otca T. E., narodeného XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XXX/ X, C. L. a to bez jeho vedomia, kde tiež leasingové splátky riadne nesplácal, čím takto svojím konaním spôsobil škodu pre spoločnosť OTP leasing, a.s., Einsteinova 21, Bratislava, IČO: 35845490, po zmene obchodného mena Credium Slovakia, a.s., Einsteinova 21, Bratislava IČO: 35845490 v celkovej výške 9855,96 €,

teda

na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,

čím spáchal

prečin podvodu podľa , .

Za to sa odsudzuje :

Podľa súd u obžalovaného u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k rozsudku Okresného súdu C. L. sp. zn. X A. XXX/XX zo dňa XX. XX. XXXX, ktorým mu bol podľa Tr. zákona uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 5 rokov a 7 mesiacov.

Podľa súd poškodeného Credium Slovakia, a.s., Einsteinova 21, Bratislava s nárokom na náhradu škody odkazuje na konanie o veciach občianskoprávnych.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Bardejove podal dňa XX. X. XXXX na tunajší súd obžalobu pod č. Pv XXX/XX zo dňa XX. X. XXXX na obžalovaného T. E. (ďalej len „obžalovaný“) pre prečin podvodu podľa , .

Súd vykonal dokazovanie prečítaním výpovede obžalovaného T. E., prečítaním výpovede svedkov L.. B. L., L. L., N. U., T. E. P.. a L. P., ako aj ostatným dôkazným materiálom spisu a zistil nasledovný skutkový stav.

Obžalovaný sa hlavného pojednávania nezúčastnil. Požiadal, aby bolo hlavné pojednávanie vykonané v jeho neprítomnosti. Vo svojej výpovedi v prípravnom konaní uviedol, že je pravdou, čo je uvedené v uznesení o vznesení obvinenia. Ku kúpnej leasingovej zmluve č. LZF/08/48220 zo dňa 30. 4. 2008 uviedol, že túto nevypisoval a podpis nie je jeho, avšak auto, ktoré je v nej uvedené a to BMW 530d rozbil, pričom ho dostal od bývalej priateľky L. L..

Svedkyňa L.. B. L., zástupkyňa spoločnosti Credium Slovakia, a.s. Bratislava (predtým OTP leasing, a.s., Einsteinova 21, Bratislava) uviedla, že na Okresnom súde v Liptovskom Mikuláši prebiehalo občiansko- súdne konanie, kde žalovaný bol otec obvineného T. E. L.. a to T. E. P., pričom bolo zistené, že leasingovú zmluvu k vozidlu BMW spísal obžalovaný, ktorý predložil bez vedomia otca jeho doklady, čo prehlásil aj pred súdom a je to potvrdené aj v rozsudku.

Svedok N. U. k predmetnej leasingovej zmluve uviedol, že sa už na okolnosti spísania zmluvy presne nepamätá.

Svedok T. E. P.., otec obžalovaného potvrdil, že predmetnú leasingovú zmluvu nepodpisoval, ani neuzatváral a taktiež od leasingovej spoločnosti auto neprevzal. Dozvedel sa o týchto skutočnostiach až na súdom konaní na Okresnom súde v Liptovskom Mikuláši.

Svedkyňa L. L. uviedla, že je konateľkou spoločnosti Optimal Sk, s.r.o. Bardejov, pričom bola predvolávaná na pojednávania na Okresný súd Liptovský Mikuláš. K predmetnej leasingovej zmluve uviedla, že túto uzatváral N.Š. U. z Q.. Spoločnosť Optimal Sk, s.r.o. vystupuje pri uzatváraní takejto kúpnej zmluvy iba ako dodávateľ predmetu leasingu.

Svedkyňa L. P. vypovedala, že o predmetnej leasingovej zmluve uzatvorenej dňa 30. 4. 2008 nič nevie. Uviedla, že E. ju požiadal, aby s ním išla do Bardejova po nejaké auto, preto išli do Bardejova, kde si E. vyzdvihol auto BMW 530d šedej farby, s ktorým mal asi o dva mesiace dopravnú nehodu. Ona predmetné vozidlo nepoužívala.

O vine obžalovaného svedčia aj ďalšie listinné dôkazy a to výpisy z obchodného registra spoločnosti Credium Slovakia, a.s. Bratislava a spoločnosti Optimal Sk, s.r.o. Bardejov, kúpna a leasingová zmluva č. LZF/08/48220, preberací protokol od motorového vozidla BMW 530d zo dňa 30. 4. 2008, oznámenie o odstúpení od zmluvy zo dňa 17. 7. 2008, protokol o finančnom vysporiadaní leasingovej zmluvy, rozsudok Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. X K. XXX/XX zo dňa XX. X. XXXX, prehlásenie obžalovaného T. E. zaslaného Okresnému súdu Liptovský Mikuláš.

Na hlavnom pojednávaní mal súd za preukázané, že obžalovaný svojim konaním naplnil po subjektívnej i objektívnej stránke zákonné znaky prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1, 2 Tr. zák., preto bol obžalovaný uznaný vinným.

Pri určovaní druhu a výmery trestu súd prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosti jeho nápravy.

Obžalovaný je v mieste trvalého bydliska hodnotený všeobecne. Podľa odpisu z registra trestov v minulosti bol štyrikrát súdne trestaný. Naposledy rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. X A. XXX/XX zo dňa XX. XX. XXXX pre prečin podľa §§ 221 ods. 1, 3 písm. a), 222 ods. 1, 3 písm. a) Tr. zák. a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 5 rokov a 7 mesiacov nepodmienečne a pre výkon trestu bol zaradený do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Teraz žalovaného skutku sa dopustil pred vyhlásením hore uvedeného trestného rozkazu a preto prichádzalo do úvahy uloženie súhrnného trestu. Vzhľadom k tomu, že súd dospel k záveru, že trest uložený týmto skorším rozsudkom je na ochranu spoločnosti a na nápravu páchateľa dostatočný, preto súd podľa § 44 Tr. zák. upustil u obžalovaného od uloženia súhrnného trestu.

Podľa súd poškodeného Credium Slovakia, a.s. Bratislava s nárokom na náhradu škody odkázal na konanie o veciach občianskoprávnych, pretože rozhodnutie o výške jeho nároku si vyžiada ďalšie rozsiahlejšie dokazovanie.

Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.