Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-59-2013.pdf
PDF · 66.47 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-1T/59/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Brezno JUDr. Mário Šulej na hlavnom pojednávaní konanom dňa 5. júna 2013 v trestnej veci obžalovaného Ľ. H. takto
rozhodol:
Podľa § 41 ods.3 Tr.zák. zrušuje výrok o vine z trestného rozkazu Okresného súdu Brezno zo dňa 10. februára 2013, sp. zn. 0T 10/2013, právoplatného v ten istý deň, ktorým bol obžalovaný M. H. uznaný za vinného z prečinu krádeže podľa § 212 ods.2 písm.f Tr.zák. na tom skutkovom základe, že
dňa 9. februára 2013 približne o 20.30 hod. v R., Z.. Č. XX H. T. F. z predajného regálu odcudzil sadu hračkárskych autíčok s názvom Auticka Matchbox tak, že krabicu s týmto tovarom si vložil pod bundu a odišiel bez zaplatenia, čím spôsobil F. E. E., K..E.. škodu vo výške 19,99 €,
a to napriek tomu, že rozhodnutím Obvodného úradu Brezno zo dňa 28. marca 2012, č. A/2012/01234, právoplatným 19. apríla 2012 mu bola za priestupok proti majetku podľa § 50 ods.1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov uložená pokuta vo výške 60,- €,
zároveň zrušuje celý výrok o treste, ktorým mu bol za to uložený trest odňatia slobody vo výmere 1 mesiac, výkon ktorého mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 1 roka.
II.
obžalovaný Ľ. H. K. A. I. K. , nar. XX. K. XXXX v R., trvale bytom Q., I.. K. XX, kuchár,
s a u z n á v a z a v i n n é h o
v bodoch 1 a 2
z pokračujúceho prečinu krádeže podľa § 212 ods.2 písm.f Tr.zák.
p r e t o ž e
1. dňa 23. januára 2013 približne o 10.30 hod. v R., Z.. Č. XX H. T. F. z predajného regála odcudzil mobilný telefón zn. Huawei G7105 čiernej farby, IMEI 867874000724047 s príslušenstvom tak, že ho
vybalil z krabice, vložil si ho do vrecka bundy a odišiel bez zaplatenia, čím spôsobil F. E. E., K..E.. škodu vo výške 49,99 €,
2. dňa 9. februára 2013 približne o 20.30 hod. v R., Z.. Č. XX H. T. F. z predajného regálu odcudzil sadu hračkárskych autíčok s názvom Auticka Matchbox tak, že krabicu s týmto tovarom si vložil pod bundu a odišiel bez zaplatenia, čím spôsobil F. E. E., K..E.. škodu vo výške 19,99 €,
a to napriek tomu, že rozhodnutím Obvodného úradu Brezno zo dňa 28. marca 2012, č. A/2012/01234, právoplatným 19. apríla 2012 mu bola za priestupok proti majetku podľa § 50 ods.1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov uložená pokuta vo výške 60,- €,
t e d a
v bodoch 1 a 2
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
a z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods.2 Tr.zák., § 36 písm.l Tr.zák., § 38 ods.2,3,8 Tr.zák., § 41 ods.3 Tr.zák. na spoločný trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods.1 písm.a Tr.zák. sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods.1 Tr.zák. sa obvinenému určuje skúšobná doba 2 (dva) roky.
Podľa § 288 ods.1 Tr.por. sa poškodený F. E. E., K..E.., L. U.. X/A, XXX XX R., B. XX XXX XXX odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania, samosudca podľa § 172 ods.2 Tr.por. vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.