Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10T/18/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Vranov nad Topľou samosudcom JUDr. Martinom Kopinom v trestnej veci proti obžalovanému W. B. pre prečin krádeže podľa § 212 ods.2 písm. f) Tr. zákona, prečin výtržníctva podľa § 364 ods.1 písm. a) Tr. zákona spáchaný v jednočinnom súbehu s prečinom nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods.1, ods.2 písm. a) a e) Tr. zákona , prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods.1 Tr. zákona a zločin lúpeže podľa § 188 ods.1 Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 5. júna 2013 takto

rozhodol:

Obžalovaný W. B., N.. XX.X.XXXX, A. M. N. C., L.. A. Č.. XXXX/XX, toho času vo väzbe v ÚVV Prešov

je vinný, že

1.) dňa 4.11.2012 v čase okolo 01.00 hod. na B. Q. M. M. N., pred obytným blokom s popisným číslom 1053 pristúpil k poškodenému C. D.Á., N.. X.X.XXXX, C. A. M. N. C., B. R. XXX/XX, od ktorého si vypýtal mobilný telefón zn. Sony Ericsson Xperia, výrobného čísla IMEI: XXXXXXXXXXXXXXX s Orange kartou s kreditom 5,-EUR a pamäťovou kartou 2 GB s tým, že si potrebuje zavolať, po čom mu ho odmietol vrátiť a s týmto odišiel preč, čím týmto poškodenému C. D. podľa odborného vyjadrenia Bazár-Železiarstvo R. Hrubovský M. N. mu spôsobil škodu vo výške 90,-EUR, pričom činu sa dopustil po tom, čo bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a to rozhodnutím o priestupku č. XXXX/XXX-XX zo dňa 30.7.2012, vydaným Obvodným úradom Vranov n/ T, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 21.8.2012, ktorým mu bola uložená pokuta vo výške 30,-EUR,

2.) dňa 7.11.2012 v čase okolo 20.00 hod. na Sídlisku Juh vo Vranove n/T, pred ZŠ Juh pristúpil k poškodenému V. C., N.. X.X.XXXX, C. A. M. N. - Č., Q. XXX/X, od ktorého si vypýtal mobilný telefón zn. Samsung Galaxy Mini, výrobného čísla IMEI: XXXXXX/XXXXXXXXXX B. tým, že si potrebuje zavolať, po čom mu tento odmietol vrátiť a s týmto odišiel, čím týmto konaním poškodenému Milanovi Tarkaničovi podľa odborného vyjadrenia Bazár-Železiarstvo R. Hrubovský Vranov n/T mu spôsobil škodu vo výške 123,90,-EUR, pričom činu sa dopustil po tom, čo bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a to Rozhodnutím o priestupku č. XXXX/XXX-XX D. F. XX.X.XXXX, vydaným Obvodným úradom Vranov n/T, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 21.8.2012, ktorým mu bola uložená pokuta vo výške 30,-EUR,

3.) dňa 15.11.2012 v presne nezistenom čase vo večerných hodinách na B. X. M. M. N., oproti budove Slovenskej sporiteľni, a.s., pristúpil k Q. A., N.. X.X.XXXX, C. A. M. N., B. R. XXX/XX, od ktorého si vypýtal mobilný telefón zn. Sony Xperia Typo, výrobného čísla J.: XXXXXXXXXXXXXXX s tým, že si potrebuje zavolať , po čom mu však telefón odmietol vrátiť a s týmto odišiel, čím týmto konaním poškodenému Q. A. podľa odborného vyjadrenia Bazár-Železiarstvo R.Hrubovský Vranov n/T mu pôsobil škodu vo výške 140,-EUR, pričom činu sa dopustil po tom, čo bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a to rozhodnutím o priestupku č. XXXX/XXX-XX D. F. XX.X.XXXX,

vydaným Obvodným úradom M. N., ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 21.8.2012, ktorým mu bola uložená pokuta vo výške 30,-EUR,

4.) dňa 23.11.2012 v čase okolo 15.20 hod. v pohostinstve výčap piva na ulici B. XXXX M. M. N. s miestnym názvom „Dreveňák“ odcudzil peňaženku s finančnou hotovosťou 25,-EUR, ktorá bola voľne položená na hracom automate nachádzajúcom sa v tomto pohostinstve, kde s touto vyšiel vonku a následne zahodil do kríkov, čím poškodenému V. Q., N.. X.XX.XXXX, C. A. A. A., P. XXXXX/XX podľa odborného vyjadrenia Bazár-Železiarstvo R.Hrubovský Vranov n/T mu spôsobil škodu vo výške 20,- EUR, pričom činu sa dopustil po tom, čo bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a to Rozhodnutím o priestupku č. XXXX/XXX-XX zo dňa 30.7.2012, vydaným Obvodným úradom Vranov n/T, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 21.8.2012, ktorým mu bola uložená pokuta vo výške 30,-EUR,

5.) dňa 7.11.2012 v čase okolo 20.40 hod. na Sídlisku Juh vo Vranove n/T, pred predajňou potravín Večierka pristúpil k poškodenému V.T. A., N.. X.X.XXXX, C. A. M. N. ,Č. Č., Č. XXX/XX, ktorého po predchádzajúcom nedorozumení fyzicky napadol a to tým spôsobom, že ho 1-krát udrel do oblasti hlavy a tela a následne sa mu začal pod hrozbou bezprostredného násilia vyhrážať zabitím ,v ktorých vyhrážkach pokračoval a tieto opakoval na adresu poškodeného až do príchodu hliadky polície, čím týmto konaním vzbudil u V. A.K. z M. N. dôvodnú obavu o život a zdravie, pričom mu však nespôsobil žiadne zranenia vyžadujúce si lekárske ošetrenie,

6.) ako otec V.. B. B., N..X.X.XXXX aj napriek tomu, že bol na základe rozsudku Okresného súdu Vranov n/T č.k. -34 zo dňa 10.11.2011, ktorý nadobudol

právoplatnosť dňa 31.12.2011 zaviazaný prispievať na maloletého B. mesačne sumou vo výške 26 € vždy do 20 - teho dňa, toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky F. A., prechodne bytom M. B. R. XXX/A, začínajúc dňom 1.9.2011, si túto vyživovaciu povinnosť v mieste trvalého bydliska a inde z nedbanlivosti pravidelne neplnil v období od 1.8.2012 až do 30.11.2012, čím takto matke dieťaťa v zmysle Zákona o rodine za obdobie od l.8.2012 až do 30.11.2012 dlhuje na výživnom sumu celkom vo výške 106,60 €,

7.) dňa 24.11.2012 v čase okolo 21.30 hod. v bare T. N. B. X.V. M. M. N. povedal W. T., N..XX.X.XXXX, C.. A. B. K. Č..XXX, prechodne bytom M. N., B. R. XXX/XX, aby mu dal svoj mobilný telefón, že si potrebuje zavolať, lebo ak mu nedá takže dostane bitku a keď mu povedal, že mu telefón nedá, tak pod hrozbou násilia sa mu vyhrážal, „ že keď mu nedá tak ho počká vonku pred barom a tam ho zbije “, kde zo strachu mu potom vonku pred barom svoj mobilný telefón zn. ATC Wildfire S A510e, IMEI 359 144 040 639 463 dal, kde následne išiel za ním a keď od neho znova pýtal svoj mobilný telefón, aby mu vrátil, tak mu povedal, že mu ho vráti až zajtra a pod hrozbou násilia sa mu vyhrážal, „ že keď na neho zavolá políciu, takže ho potom zbije, že vie kde býva “, kde nakoniec mu mobilný telefón nevrátil, čím takto týmto konaním poškodenému W. T. podľa odborného vyjadrenia A.-Ž. T..S. M. N. mu spôsobil škodu vo výške 111,30,- EUR,

t e d a

v skutku č.1,2,3,4 rozsudku prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,

v skutku č.5 rozsudku

dopustil sa na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadol iného a inému sa vyhrážal smrťou, takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu, pričom čin spáchal závažnejším spôsobom konania- verejne,

v skutku č.6 rozsudku

najmenej tri mesiace v období dvoch rokov neplní, zákonnú povinnosť vyživovať iného

skutku č.7 rozsudku

proti inému použil hrozbu bezprostredného násilia úmysle zmocniť sa cudzej veci

č í m s p á c h a l

v skutku č.1,2,3,4 rozsudku prečin krádeže podľa § 212 ods.2 písm. f) Tr. zákona.

v skutku č.5 rozsudku

prečin výtržníctva podľa § podľa § 364 ods.1 písm. a) Tr. zákona spáchaný v jednočinnom súbehu s prečinom nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods.1, ods.2 písm.a), písm.e) Tr. zákona

v skutku č.6 rozsudku

prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods.1 Tr. zákona

v skutku č.7 rozsudku zločin lúpeže podľa § 188 ods.1 Tr. zákona

za to sa odsudzuje

Podľa , pri zistení prevahy poľahčujúcich okolností podľa , , nad priťažujúcou okolnosťou podľa Tr.zák., s použitím , , Tr.zák., Tr.zák., na úhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 3 ( troch ) rokov.

Podľa § 48 ods. 2 Tr.zák., písm. a) Tr.zák., sa na výkon trestu zaraďuje do Ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa je obžalovaný povinný nahradiť poškodenému V. C., N.. X.X.XXXX M. M. N. C.Y., , A. M. N. C., Č., Q., XXX/X, W. A. B. R. XXX/XX M. N. C. M. M. XXX,XX €.. P. W. Q. R., N.. X.X.XXXX M. M. N. C., C. A. R. XXX/XX, M. N. C. Š. M. M.Ý. XXX Z..

Podľa , so zvyškom nároku na náhradu škody súd odkazuje poškodeného V. C., N.. X.X.XXXX M. M. N. C., A. M. N. C., Č., Q., XXX/X, W. A. B. R. XXX/XX M. N. C. na občianske - súdne konanie.

odôvodnenie:

Súd na hlavnom pojednávaní dňa 24.4.2013 umožnil obžalovanému W. B. urobiť vyhlásenie podľa ust. , . Obžalovaný vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutkov uvedených v bode 1-6 obžaloby. Obžalovaný odpovedal na všetky otázky obsiahnuté v ust. , , , , , položené jemu v súlade s ust. , kladne. Vzhľadom k tomu súd na návrh prokurátora uznesením podľa a prijal vyhlásenie obžalovaného v zmysle , a rozhodol o tom, že sa vykoná dokazovanie len pokiaľ ide o vinu ku skutku uvedeného v bode 7 obžaloby, ako aj dôkazy k prípadným výrokom o treste, náhrade, škody, resp. ochrannom opatrení.

Na hlavnom pojednávaní, konanom dňa 5.6.2013 súd vykonal dokazovanie ku skutku uvedenému v bode 7 obžaloby, kvalifikovanému ako zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1 Tr. zákona a to výsluchom obžalovaného, poškodeného W. T., oboznámením znaleckého posudku na obžalovaného a ďalších listinným dôkazov, na základe čoho zistil nasledovný skutkový stav:

Obžalovaný W. B. na hlavnom pojednávaní dňa 5.6.2013 že dňa 24.11.2012 na B. X. V. M. M. N. C. sa mal stretnúť s kamarátom, ktorého meno a priezvisko uviesť nevie, pozná ho len pod prezývkou F.. Keď

došiel do baru T. sedel tam aj W. W. T., ktorý mu ukázal mobilný telefón a spýtal sa ho nepozná niekoho kto by ho kúpil. Obžalovaný povedal že skúsi niečo vymyslieť, následne sa vybrali cestou ku grécko- katolíckemu kostolu vo M. N. C., kde obžalovaný vložil do mobilu svoju SIM kartu a vyskúšal ho či funguje. Poškodený mu uviedol že uvedený mobilný telefón kúpil prednedávnom za sumu 140 eur. Povedal že ho chce predať za 50 eur lebo nutne potrebuje peniaze. Poškodený mu telefón nechal a požiadal ho aby ho predal. Zároveň sa dohodli že sa stretnú nasledujúci deň a obžalovaný poškodenému dá buď peniaze zapredaný telefón alebo mu ho vráti. Najskôr ho chcel ponúknuť kamarátovi Petrovi Marcinovi ale tento nebol doma. Napokon ho predal istému V. F. za sumu cca 50 eur, ktoré následne prepil a prehral na automatoch. Na dohodnuté stretnutie s poškodeným nasledujúci deň obžalovaný neprišiel pretože sa deň predtým opil. Obžalovaný ďalej uvádza že on sa poškodenému nijakým spôsobom nevyhrážal.

Poškodený W. T. vo svojej výpovedi uviedol že v inkriminovaný deň prišiel do baru T. M. M. N. C. asi o 21.30 hod., kde si sadol sám do boxu a popíjal. Po chvíli k nemu prišiel obžalovaný a spýtal sa či mu nedovolí zavolať z mobilu, ktorý mal vyložený na stole. On mu odpovedal že nie. Na to mu obžalovaný povedal že keď mu telefón nedá dostane bitku. Pri tejto debate nikto iný nebol. Obžalovaný ho zavolal vonku stým že ho chce zbiť a on s ním zo strachu šiel. Tam mu obžalovaný zobral telefón, vymenil v ňom SIM kartu a telefón mu ani po jeho výzve nevrátil. Následne z telefónu niekomu telefonoval a povedal že telefón mu teraz nevráti, ale že mu sľubuje že ho vráti nasledujúci deň. Povedal že nemá volať políciu, lebo si ho nájde a zbije. Povedal že pozná celú jeho rodinu. Na druhý deň v dohodnutý čas obžalovaný na miesto stretnutia neprišiel, on na neho čakal hodinu a pol. Ďalej uviedol že s obžalovaným sa zoznámil niekedy v roku 2011, stretávali sa iba náhodne. Podľa jeho tvrdenia sa mu obžalovaný vyhrážal už aj v minulosti keď od neho napr. na ulici pýtal cigaretu.

Zo znaleckého posudku vypracovaného V.. Q. Č. P. V.. K. V., znalcami z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvia psychiatria a sexuológia vyplýva že obžalovaný je osobnosťou s disociálnymi rysmi a abúzusom alkoholu bez syndrómu závislosti, ktoré nemali forenzne relevantný vplyv na jeho rozpoznávacie a ovládacie schopnosti. Podľa záverov tohto posudku obžalovaný vedel v čase spáchania trestných činov rozpoznať spoločenskú nebezpečnosť svojho konania a svoje konanie mohol ovládať. Obžalovaný by uvedené skutky spáchal aj bez požitia alkoholických nápojov. Rovnako skutok uvedený v bode 5 obžaloby spáchaný obžalovaným je násilnej povahy.

Na základe takto vykonaného dokazovania, hodnotiac dôkazy jednotlivo ako i v ich súhrne, považoval súd za jednoznačne preukázané, že obžalovaný spáchal skutok v bode 7 obžaloby tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Obžalovaného zo spáchania skutku uvedeného v bode 7 obžaloby jednoznačne usvedčuje výpoveď poškodeného a tvrdenia obžalovaného vyhodnotil súd ako účelovú obranu vzhľadom na jeho trestnú a priestupkovú minulosť ( odpis RT, priestupkové charakteristiky na čl. 269 - 272 ), z ktorých vyplynulo že obžalovaný má sklony k páchaniu násilnej trestnej činnosti. Naopak u poškodeného W. T. súd jeho výpoveď vyhodnotil ako dôveryhodnú.

Z vykonaného dokazovania vyplýva, že obžalovaný svojím konaním v bode 7 obžaloby naplnil všetky pojmové znaky skutkovej podstaty zločinu lúpeže podľa § 188 ods. 1 Tr. zákon tým, že dňa 24.11.2012 v čase okolo 21.30 hod. v bare T. N. B. X.V. M. M. N. W. W. T.V., N..XX.X.XXXX, C.. A. B. K. Č..XXX, W. A. M. N., B. R. XXX/XX, aby mu dal svoj mobilný telefón, že si potrebuje zavolať, lebo ak mu nedá takže dostane bitku a keď mu povedal, že mu telefón nedá, tak pod hrozbou násilia sa mu vyhrážal, „ že keď mu nedá tak ho počká vonku pred barom a tam ho zbije “, kde zo strachu mu potom vonku pred barom svoj mobilný telefón zn. ATC Wildfire S A510e, J. XXX XXX XXX XXX XXX dal, kde následne išiel za ním a keď od neho znova pýtal svoj mobilný telefón, aby mu vrátil, tak mu povedal, že mu ho vráti až zajtra a pod hrozbou násilia sa mu vyhrážal, „ že keď na neho zavolá políciu, takže ho potom zbije, že vie kde býva “, kde nakoniec mu mobilný telefón nevrátil, čím takto týmto konaním poškodenému W. T. W. Y. M. A.-Ž. T..S. M. N. mu spôsobil škodu vo výške 111,30,- EUR.

Subjektívna stránka konania obžalovaného bola v prípade uvedeného zločinu naplnená vo forme priameho úmyslu ( § 15 písm. a/ Tr. zákona ). Obžalovaný si bol vedomý toho, že poškodenému sa vyhrážal hrozbou násilia, čiže chcel spôsobom uvedeným v zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom.

Obžalovaný sa skutku dopustil ako trestne zodpovedný subjekt. Objektom zločinu lúpeže je sloboda a ľudská dôstojnosť. Po objektívnej stránke obžalovaný konal v priamom úmysle násilím zmocniť sa cudzej veci - mobilného telefónu.

Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu prihliadal súd na všetky okolnosti spáchaných skutkov uvedených v bodoch 1 - 7 obžaloby, spôsob ich spáchania a ich následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť nápravy ( § 34 ods. 4 Tr. zákona).

Z odpisu registra trestov vyplýva, že obžalovaný bol odsúdený bol už v minulosti odsúdený za trestné činy proti majetku, ako aj násilné trestné činy. U obžalovaného bola zistená prevaha poľahčujúcich okolností a to jednak to že uvedené skutky spáchal vo veku blízkom veku mladistvých podľa , písm. d) Tr. zákona ako aj skutočnosť že sa priznal k spáchaniu trestného činu a tento úprimne oľutoval podľa . Ako priťažujúca okolnosť bola u odsúdeného zistená skutočnosť podľa , písm. h) Tr. zákona a to že spáchal viac trestných činov, preto bolo potrebné upraviť základnú výmeru trestnej sadzby podľa Tr. zákona.

Pri skutkoch spáchaných obžalovaným je najvyššou trestnou sadzbou sadzba za skutok uvedený v bode 7 obžaloby - zločin lúpeže podľa 188 ods. 1 Tr. zákona, ktorý umožňuje uložiť jeho páchateľovi trest odňatia slobody na tri roky až osem rokov. Keďže obžalovaný svojím konaním naplnil skutkové podstaty viacerých trestných činov bolo potrebné mu v zmysle ust. § 41 ods. 1 Tr. zákona uložiť úhrnný trest odňatia slobody.

Súd pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu v danom prípade dospel k záveru a zároveň aj vyhovel návrhu prokurátora a za spáchané skutky uložil obžalovanému trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov, t.j. na dolnej hranici trestnej sadzby podľa § 188 ods. 1 Tr. zákona, so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. K stupňu stráženia vo výkone trestu sa vzťahuje § 48 ods. 1, písm. a) Tr. zákona i napriek tomu že v posledných 10-tich rokoch bol vo výkone trestu ale bol odsúdený ako mladistvý preto sa na neho podľa § 48 ods. 2, písm. b) Tr. zákona, veta za bodkočiarkou v spojení s § 121 ods. 1 Tr. zákona nevzťahuje stredný stupeň stráženia.

Súd je toto názoru, že vzhľadom na osobu páchateľa, rozsah a závažnosť spáchaných skutkov, je obžalovanému za účelom prevýchovy nevyhnutné uložiť nepodmienečný trest odňatia slobody, nakoľko aj v minulosti sa už obžalovaný opakovane dopúšťal trestných činov násilnej povahy.

Podľa , každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa poškodený, ktorý má podľa zákona proti obvinenému nárok na náhradu škody, ktorá mu bola spôsobená trestným činom, je tiež oprávnený navrhnúť, aby súd v odsudzujúcom rozsudku uložil obžalovanému povinnosť nahradiť túto škodu; návrh musí poškodený uplatniť najneskoršie do skončenia vyšetrovania alebo skráteného vyšetrovania. Z návrhu musí byť zrejmé, z akých dôvodov a v akej výške sa nárok na náhradu škody uplatňuje.

Z citovaného ustanovenia vyplýva, že nárok na náhradu škody musí poškodený uplatniť riadne a včas, pričom riadne uplatneným nárokom sa rozumie, že poškodený musí do skončenia vyšetrovania alebo skráteného vyšetrovania uviesť aspoň konkrétnu minimálnu výšku spôsobenej škody a nepostačujúce je len vyjadrenie sa, že túto škodu si dodatočne vyčísli. Včasným uplatnením tohto nároku sa pritom rozumie jeho uplatnenie do skončenia vyšetrovania alebo skráteného vyšetrovania. V predmetnej trestnej veci si náhradu škody uplatnili dvaja poškodení. Poškodená Q. R. žiadala priznať spôsobenú škodu vo výške 140 eur, ktorej výška bola ustálená na základe odborného vyjadrenia. Poškodenému V. C., N.. X.X.XXXX, A. M. N. C., Q. XXX/X priznal súd na základe v konaní preukázanú výšku škody v sume 123,90 eur a so zvyškom jeho nároku ho súd v zmysle odkázal na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu vo Vranove nad Topľou na Krajský súd v Prešove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba. Po vyhlásení rozsudku sa môže oprávnená osoba odvolania výslovne vzdať