Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

59P/278/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II. pred sudkyňou Q.. Ľ.L. N. vo veci starostlivosti o mal. Z. V., nar. XX.X.XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Ú.T. W., B. M. P. T. A., M. L..Č.. X/A, A., dieťa rodičov: P. Č., nar. X.X.XXXX, bytom D. XX, A. P. V. V., N.. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. B.. Z. X/XX, W., prechodne bytom S.Á. L..Č.. XX, A., zastúpený opatrovníkom Q.. Q. Q., zamestnancom Okresného súdu Bardejov o návrhu na vyslovenie súhlasu na podanie žiadosti o zmene priezviska maloletého dieťaťa, takto

rozhodol:

Súd d á v a za V. V., otca malol. Z. V., nar. XX.X.XXXX, súhlas matke dieťaťa na podanie žiadosti o zmenu priezviska malol. Z. V., nar. XX.X.XXXX na priezvisko "Č.".

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na Okresný súd Poprad dňa 10.4.2012, postúpeným tunajšiemu súdu dňa 10.12.2012, matka žiadala o vyslovenie súhlasu k zmene priezviska malol. Z. V. na priezvisko Č.. Podľa dohody rodičov má dieťa priezvisko po otcovi "V.Í.. Rodičia nie sú manželmi, prestali spolu žiť, pričom maloleté dieťa žije s matkou. Matka ďalej vo svojom návrhu uviedla, že považuje za dôležité, aby dieťa malo rovnaké priezvisko, ako ona a jej ostatní príbuzní, s ktorými je dieťa v blízkom rodinnom

kontakte. O úprave výkonu rodičovských práv a povinností k malol. dieťaťu bolo rozhodnuté rozsudkom Okresného súdu Poprad, č.k. - 115, zo dňa 30.9.2011 v spojení s potvrdzujúcim rozsudkom Krajského súdu v Prešove, č.k. - 130 zo dňa 14.12.2011 právoplatným dňa 11.1.2012.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom matky, kolíznej opatrovníčky, oboznámil sa s obsahom spisu a to najmä- rodným listom dieťaťa, rozsudkom Okresného súdu Poprad, č.k. - 115 zo dňa 30.9.2011, rozsudkom Krajského súdu v Prešove, č.k. - 130 zo dňa 14.12.2011, trestným rozkazom Okresného súdu Poprad, č.k. - 63, zo dňa 13.10.2011, vyjadrením ÚPSVaR v Poprade, zo dňa 4.9.2012, uznesením Okresného súdu Poprad, č.k. - 40, zo dňa 5.11.2012 a zistil nasledovný skutkový stav:

Rozsudkom Okresného súdu Poprad, č.k. - 115 zo dňa 30.9.2011 súd zveril malol. Z. V., nar. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky, otca zaviazal prispievať na výživu malol. Z. výživným vo výške 100,- € mesačne a zaplatením nedoplatku na výživnom v sume 3.000,- € v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosť predmetného rozsudku. Vo zvyšku návrh matky zamietol. V spojení s potvrdzujúcim rozsudkom Krajského súdu v Prešove, č.k. - 130, zo dňa 14.12.2011, rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 11.1.2012.

Trestným rozkazom Okresného súdu Poprad, č.k. - 63 zo dňa 13.10.2011, súd uznal otca maloletej Z. vinným z prečinu zanedbania povinnej výživy podľa a odsúdil ho v súlade s , , , na trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov podmienečne, pričom mu v súlade s určil skúšobnú dobu v trvaní 16 mesiacov. V skúšobnej dobe mu súd uložil povinnosť zaplatiť zameškané výživné vo výške 932,38,- € do rúk matky maloletej.

Uznesením Okresného súdu Poprad, č.k. - 40, zo dňa 5.11.2012, súd ustanovil otcovi opatrovníka Q.. Q. Q., zamestnanca Okresného súdu Bardejov.

Na pojednávanie dňa 5.6.2013 sa opatrovník otca nedostavil hoci bol včas a riadne predvolaný, svoju neúčasť neospravedlnil, preto súd vec prejednal v jeho neprítomnosti podľa

Matka vo svojej výpovedi uviedla, že kontakt otca s dieťaťom nie je žiadny, naposledy dcéru videl, keď mala dva roky. Neplatí výživné a ani nijak sa s nimi nekontaktuje. S otcom dieťaťa prestala žiť keď maloletá mala 10 mesiacov. Dcéra ho nepozná, nepamätá si ho, ani sa naňho nepýta. V súčasnosti žijú už tri roky v Bratislave spolu so svojím partnerom. Maloletá vyrastá v harmonickej rodine, má rada rodičov matky a pravidelne sa stretáva s celou rodinou. S matkou otca maloletej sa kontaktuje len sporadicky a nepamätá si, kedy ju maloletá videla naposledy. V súčasnej dobe maloletá navštevuje materskú školu. Matka ďalej uviedla, že nechce aby sa dcéra v budúcnosti cítila odstrčená z dôvodu, že má iné priezvisko. Iné deti, okrem maloletej Z., matka nemá.

Kolízna opatrovníčka uviedla, že je v záujme dieťaťa, aby malo priezvisko po matke, najmä vzhľadom na skutočnosť, že otec sa maloletou nekontaktuje a nejaví o ňu žiaden záujem.

Podľa § 35 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

Podľa o mene a priezvisku žiadosť o zmenu mena alebo zmenu priezviska maloletého podávajú jeho rodičia, ak sú jeho zákonnými zástupcami, ako spoločnú žiadosť. Ak ide o maloletého staršieho ako 15 rokov, musia k žiadosti priložiť jeho písomný súhlas s jeho úradne osvedčeným podpisom. Ak o zmenu mena alebo zmenu priezviska maloletého žiada iba jeden z jeho rodičov, k žiadosti priloží aj

písomný súhlas druhého rodiča s jeho úradne osvedčeným podpisom alebo právoplatné rozhodnutie súdu nahrádzajúce jeho súhlas, ak súhlas nedal alebo ak sa súhlas nedal získať.

S poukazom na citované zákonné ustanovenia a vykonané dokazovanie súd dospel k záveru, že návrh je opodstatnený. Súd mal preukázané, že malol. Z. vyrastá v rodine spolu s matkou a jej partnerom, pričom má veľmi dobré, hlboké a pozitívne vzájomné vzťahy aj so starými rodičmi z matkinej strany, s ktorými sa pravidelne stretáva. Dieťa žije v usporiadanej a harmonickej domácnosti matky. Rozdielnosť priezvisk by mohlo v budúcnosti mať negatívny dopad na psychiku a postoje maloletej Z., nakoľko postupom času môže pociťovať rozdielnosť priezvisk, ako odlišnosť, ktorá ju vyčleňuje z rodiny, v ktorej žije a vyrastá. Takisto rozdielnosť priezvisk matky a jej dcéry môže spôsobiť nedorozumenia a problémy napríklad v administratívnom styku, pri vybavovaní úradných záležitostí, pri návšteve lekára, alebo cestách do zahraničia, mimo štáty EÚ, kedy rozdielnosť priezvisk vzbudzuje nedôveru.

V priebehu konania bolo preukázané, že otec maloletej okrem príležitostných telefonátov, o dcéru neprejavuje skutočný záujem, o čom svedčí aj skutočnosť, že si neplní ani zákonnú vyživovaciu povinnosť. Naposledy otec žil s maloletou v jednej domácnosti, keď mala 10 mesiacov a naposledy ju

videl, keď mala dva roky. Dlhodobo sa zdržiava mimo územia SR. Súdnymi rozhodnutiami Okresného súdu Poprad, ako aj rozhodnutím Krajského súdu v Prešove bol zaviazaný na plnenie svojej vyživovacej povinnosti voči maloletej Z., tieto však nerešpektuje, čo takisto poukazuje na jeho ľahostajnosť voči maloletej.

Na základe uvedených dôvodov, keďže zmena priezviska je podstatnou vecou súvisiacou s výkonom rodičovských práv, súd návrhu vyhovel. Zmena priezviska je jednoznačne v záujme mal. dieťaťa začleňujúc sa tak do rodiny s totožným priezviskom matky, ako aj jej rodičov. Rozhodnutie o súhlase na zmenu priezviska dieťaťa nie je rozhodnutím súdu, ktorým by boli otcovi obmedzené alebo odňaté rodičovské práva. Otec má možnosť kedykoľvek kontaktovať dcéru, dohodnúť si stretnutia s ňou, komunikovať navzájom a snažiť sa o obnovenie vzájomného vzťahu.

O trovách konania rozhodol súd podľa ust. ods. l písm. a/ , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do l5 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, písomne v 3 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. l,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďaľšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/,

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.