Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/98/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad v konaní pred sudkyňou JUDr. Markétou Marečkovou v právnej veci navrhovateľa U. I. I.. P.., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. P. XX, Š., prechodne bytom P. XX, zastúpeného Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., Nám. sv. Egídia 95, Poprad, proti odporcovi TATRAMAT - ohrievače vody, spol. s r.o., so sídlom Hlavná 1, Poprad, IČO: 36 473 871, zastúpeného Bukovinský & Chlipala, s.r.o., advokátska kancelária, Svätoplukova 30, Bratislava, o určenie neplatnosti výpovede, takto

rozhodol:

Žalobu z a m i e t a .

Účastníkom konania náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Návrhom doručeným súdu 30. 5. 2011 navrhovateľ žiadal, aby súd určil, že výpoveď zo dňa 06.12.2010 daná odporcom navrhovateľovi je neplatná a na náhradu trov konania. Nárok odôvodnil tým, že dňa 18.12.2006 medzi účastníkmi konania bola uzatvorená pracovná zmluva, na základe ktorej navrhovateľ pracoval u odporcu počnúc dňa 18.12.2006 na pracovnej pozícii „riaditeľ výroby“. Dňa 29.11.2010 štatutárny zástupca odporcu predložil navrhovateľovi návrh dohody o skončení pracovného pomeru. Navrhovateľ odmietol dohodu podpísať. Napriek uvedenému odporca odňal navrhovateľovi pracovné pomôcky: notebook a mobilný telefón. Dňa 30.11.2010 sa navrhovateľ zúčastnil lekárskej prehliadky, o ktorej zamestnávateľa informoval. Dňa 01.12.2010 bol navrhovateľovi zamedzený vstup na pracovisko, preto vyzval odporcu, aby mu umožnil riadny výkon práce v súlade s pracovnou zmluvou. Dňa 03.12.2011 odporca písomnou výzvou oznámil navrhovateľovi, aby sa dostavil na výkon práce v súlade s pracovnou zmluvou. Navrhovateľ v tom čase už mal informáciu o tom, že odporca na jeho pracovnú pozíciu prijal inú osobu. Dňa 07.12.2010 sa navrhovateľ opätovne dostavil k odporcovi na výkon práce, kde mu bola predložená výpoveď a doručené oznámenie odporcu o zrušení pracovného miesta navrhovateľa s účinnosťou od 06.12.2010. Navrhovateľ konštatuje, že výpoveď daná odporcom 06.12.2010 je neplatná, pretože k žiadnym organizačným zmenám na strane odporcu nedošlo, keď na pracovnú pozíciu navrhovateľa nastúpil iný zamestnanec. Taktiež si odporca nesplnil ponukovú povinnosť vo vzťahu k navrhovateľovi, keď mu neponúkol iné vhodné pracovné miesto.

Odporca s návrhom na začatie konania nesúhlasil. Potvrdil, že štatutárny zástupca odporcu dňa 29.11.2010 oboznámil navrhovateľa s pripravovanou organizačnou zmenou, ktorú plánoval v priebehu december 2010 s tým, že pracovné miesto navrhovateľa sa ruší. Oznámil mu, že nemá pre neho žiadne iné pracovné miesto, preto s ním bude rozviazaný pracovný pomer s dôvodu nadbytočnosti. Tento postup odporca zvolil s ohľadom na dobré mravy v pracovnoprávnych vzťahov a taktiež aj vzhľadom na postavenie navrhovateľa v spoločnosti odporcu. Na druhý deň sa navrhovateľ nedostavil na pracovisko, predložil potvrdenie o návšteve zdravotníckeho zariadenia. Dňa 01.12.2010 odporca požiadal základnú

organizáciu KOVO o prerokovanie individuálnej organizačnej zmeny z dôvodu zrušenia pracovného miesta riaditeľa výroby z dôvodu racionalizačných opatrení. Dňa 02.12.2010 odporca obdržal vyjadrenie základnej organizácie KOVO s tým, že nemá pripomienky k plánovanej individuálnej organizačnej zmene. Dňa 06.12.2010 odporca prijal rozhodnutie o organizačných zmenách, ktorým bola zrušená funkcia riaditeľa výroby a táto činnosť bola pričlenená pod funkciu riaditeľa logistiky a tým vytvorená nová kumulovaná funkcia „riaditeľ úseku výroby a logistiky“. Dňa 06.12.2010 odborovej organizácii KOVO bola doručená žiadosť o prerokovanie výpovede navrhovateľa, ku ktorej sa základná organizácia KOVO vyjadrila, že nemá pripomienky. Riaditeľom úseku logistiky a výroby sa stal doterajší riaditeľ logistiky G.. P. X., ktorý funkciu zastáva aj v súčasnosti. Odporca v čase, kedy dal navrhovateľovi výpoveď z pracovného pomeru, nemal pre navrhovateľa inú prácu.

Na pojednávaní zástupkyňa právneho zástupcu navrhovateľa na podanom návrhu trvala, žiadala, aby súd návrhu vyhovel. Uvádzala, že výpoveď daná odporcom navrhovateľovi 06.12.2010 je neplatná, pre rozpor s ustanovením a účinného k 06.12.2010. Uviedla, že výpoveď daná odporcom 06.12.2010 bola doručená navrhovateľovi 07.12.2010. Navrhovateľovi bolo doručené oznámenie o zrušení pracovného miesta s konštatovaním, že rozviazanie pracovného pomeru bolo prerokované so základnou organizáciou odborového zväzu KOVO. Navrhovateľ si nie je vedomý, že by na strane odporcu došlo k organizačným zmenám. Preto dňa 18.01.2011 oznámil odporcovi, že trvá na ďalšom zamestnaní. Navrhovateľ tvrdí, že danú pozíciu výrobného riaditeľa nie je možné zrušiť, keďže ide o výrobnú firmu a bez takej pozície nie je možné fungovať. Odporca pred rozviazaním pracovného pomeru bol za navrhovateľom, tomuto ponúkol uzavretie dohody o skončení pracovného pomeru 29.11.2010. Už v tomto čase musel vedieť o tom, že má záujem skončiť pracovný pomer s navrhovateľom. Žiadosť o prerokovanie výpovede adresovaná základnej organizácii KOVO odporcom zo 06.12.2010 neobsahuje náležitosti výpovede v zmysle . Preto nejde o platné prerokovanie skončenia pracovného pomeru odborovým zväzom. Tvrdila, že odporca v čase skončenia pracovného pomeru s navrhovateľom mal k dispozícii iné pracovné miesta, ktoré však neponúkol navrhovateľovi a nesplnil si ponuku v zmysle zákona. Minimálne išlo o pracovnú pozíciu, na ktorú bol prijatý zamestnanec U. D. na základe pracovnej zmluvy z 26.01.2011 a to bez ohľadu na to, že na dané pracovné miesto koordinátora výroby nastúpil až 01.05.2011. Ukončenie pracovného pomeru s navrhovateľom bolo aj v rozpore s čl. 2 základných zásad , keď je zrejmé, že išlo o účelové skončenie pracovného pomeru v rozpore s dobrými mravmi.

Navrhovateľ na pojednávaní na podanom návrhu trval, súhlasil s vyjadrením právnej zástupkyne. Uvádzal, že predmetnej uzatvorenej pracovnej zmluve predchádzali návrhy zo strany odporcu, keď odporca mal záujem o navrhovateľa, aby prišiel pracovať k odporcovi na pozíciu výrobný riaditeľ. To predpokladalo, že sa navrhovateľ presťahuje s celou rodinou. Spočiatku navrhovateľ nesúhlasil s uzatvorením pracovného pomeru. Vyplýva to aj z mailovej komunikácie s odporcom z 02.12.2006. Po doštudovaní mladšieho syna sa aj jeho manželka presťahovala do Popradu v auguste 2010. V decembri 2010 sa v Poprade zamestnala a práve v tom čase mu bola daná výpoveď. Tvrdil, že zo strany odporcu išlo o zneužitie situácie na strane navrhovateľa. V súvislosti s presťahovaním si musel kúpiť osobné motorové vozidlo, zobrať hypotekárny úver za účelom zabezpečenia bývania, pričom odporca sa k nemu zachoval neseriózne. Uviedol, že dňa 29.11.2010 sa zúčastnil porady, ktorú inicioval konateľ odporcu, kde mu bolo oznámené, že má možnosť uzatvoriť dohodu o skončení pracovného pomeru. Nikdy v minulosti nebol informovaný o tom, že sa uvažuje o zrušení jeho pracovného miesta alebo o skončení pracovného pomeru s ním. Ak by zo strany odporcu bolo skôr oznámené, že nie je možné z dôvodu výšky mzdy navrhovateľa naďalej ho zamestnávať, bol by sa vedel včas zariadiť. Keď dohodu o skončení pracovného pomeru neakceptoval a trval na ďalšom zamestnaní, dňa 01.12.2010 nebol pracovníkmi SBS-ky vpustený k zamestnávateľovi. Dňa 07.12.2010 mu bola zo strany zamestnávateľa predložená výpoveď s rozhodnutím o organizačnej zmene. Zo strany odporcu mu nebolo ponúknuté iné voľné pracovné miesto, pričom mal predpoklady na výkon práce, ktorú zastával U. D. ako koordinátor výroby, pretože dovtedy ako riaditeľ výroby riadil všetkých majstrov vo výrobe. Mal za to, že G.. X., ktorý v súčasnosti vykonáva kombinovanú funkciu riaditeľa logistiky výroby, nespĺňa predpoklady pre výkon tejto funkcie.

Právna zástupkyňa odporcu na pojednávaní s návrhom na začatie konania nesúhlasila, žiadala návrh zamietnuť. Uvádzala, že výpoveď daná odporcom dňa 06.12.2010 spĺňa všetky zákonné predpoklady s výsosným právom odporcu prijímať rozhodnutia o zmene organizačnej štruktúry. Počas plynutia

výpovednej doby odporca nemal pre navrhovateľa k dispozícii voľné pracovné miesto, teda z tohto dôvodu nemal ponukovú povinnosť v zmysle . Riadnym spôsobom vyzval odborový zväz na vyjadrenie k výpovedi danej navrhovateľovi, pričom súčasťou predloženej žiadosti odborovému orgánu bola aj výpoveď zo 06.12.2010. Dňa 29.11.2010 štatutárny zástupca odporcu prerokoval s navrhovateľom dôvod organizačnej zmeny, keď predložil navrhovateľovi návrh dohody o skončení pracovného pomeru, ktorý navrhovateľ neakceptoval. Podľa názoru odporcu zlúčenie funkcii riaditeľa výroby a logistiky je možné, doposiaľ G.. P. X. riadne vykonáva zlúčenú funkciu. K ponuke zverejnenej na internete 09.08.2011 týkajúcej sa voľného pracovného miesta v odbore logistiky u odporcu uviedla, že ide o bežné pracovné miesto v odbore logistiky výrobného riaditeľa. V písomnom vyjadrení právna zástupkyňa odporcu zo 17.01.2012 uviedla, že v mesiaci november 2010 odporca prijal do pracovného pomeru zamestnanca X. W. na pracovné miesto „vodič vysokozdvižných vozíkov“. Navrhovateľ na výkon tejto funkcie nespĺňal predpoklady, nemal osvedčenie, že môže viesť vysokozdvižný vozík. V mesiaci december 2010 odporca neprijal do pracovného pomeru žiadneho zamestnanca. U. D. bol prijatý do pracovného pomeru s dňom nástupu do práce až 24.03.2011 na druh práce „majster“. Funkciu začal vykonávať v mesiaci máj 2011. Do 01.05.2011 bolo pracovné miesto „majster“ obsadené dovtedajším majstrom p. S.. Zamestnanec P. X. bol zamestnaný na základe dohody o vykonaní práce na chemické rozbory, Y. P. na základe dohody o vykonaní práce na prácu upratovačky, T. N.Á. bola zamestnaná na dva dni od 19.01.2011 do 21.01.2011 na základe dohody o vykonaní práce, keď vykonala školenie pre zamestnancov odporcu. Taktiež zamestnanci S. P., P. O., B. O., D.T. H. boli zamestnaní na základe dohody o vykonaní práce. V rozhodnom čase odporca nemal pre navrhovateľa žiadne iné pracovné miesto, ktoré by mu ponúkol. V písomnom vyjadrení ďalej uvádzala, že žiadosťou zo 6. 12. 2010 odporca, ktorej súčasťou bola i výpoveď zo 06.12.2010, splnil všetky zákonné predpoklady, keď v tejto bol skutkovo vymedzený dôvod výpovede a odporca riadne splnil povinnosť prerokovania výpovede s odborovým orgánom.

Štatutárny zástupca odporcu na pojednávaní so žalobou nesúhlasil. Uviedol, že v roku 2007 mal odporca 500 zamestnancov, v roku 2010 mal 230 zamestnancov. Z plánu na rok 2011 vyplynulo, že je potrebné urobiť vo firme opatrenia, aby firma prežila ďalej. Vzhľadom na pozíciu navrhovateľa odporca nepovažoval za vhodné, aby sa o organizačnej zmene dozvedel od odborového orgánu. Dňa 29.11.2010 na porade bol navrhovateľovi predložený návrh dohody o skončení pracovného pomeru, ktorý navrhovateľ neakceptoval. Dňa 02.12.2010 sa odborový zväz vyjadril, že nemá žiadne námietky k prerokovaniu individuálnej pracovnej zmeny. Dňa 06.12.2010 bol požiadaný odborový zväz o prerokovanie výpovede navrhovateľa. V čase skončenia pracovného pomeru navrhovateľa u odporcu, neboli k dispozícii u odporcu žiadne voľné pracovné miesta. V poslednom štvrťroku 2010 bolo uvažované aj o možnosti zrušenia funkcie riaditeľa logistiky, avšak dospeli k záveru, že je operatívnejšie zrušenie funkcie výrobného riaditeľa. G.. P. X., ktorý zastáva kumulovanú funkciu riaditeľa výroby a logistiky, spĺňa všetky kritéria na túto pozíciu.

Súd 1. stupňa vo veci rozhodol dňa 08.02.2012 rozsudkom, ktorým určil, že výpoveď zo 06.12.2010 daná odporcom navrhovateľovi, doručená navrhovateľovi 07.12.2010, je neplatná a na náhradu trov konania. Proti rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie odporca. Odvolací súd uznesením z 19.12.2012 rozsudok súdu 1. stupňa zrušil a vec vrátil súdu 1. stupňa na ďalšie konanie.

Podľa , ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, je súd prvého stupňa viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.

Po rozhodnutí odvolacieho súdu na pojednávaní právny zástupca navrhovateľa uviedol, že výpoveď daná odporcom navrhovateľovi je v rozpore s dobrými mravmi, keď zmenou organizačnej štruktúry odporca sledoval tzv. iné diele, ako ukončiť pracovný pomer s navrhovateľom. Tvrdil, že nebola splnená hmotnoprávna podmienka výpovede v zmysle . I tzv. ponukovú povinnosť je potrebné vykladať podľa účelu zákonodarcu.

Právny zástupca odporcu na pojednávaní žiadal žalobu zamietnuť, keď odporca pri daní výpovede navrhovateľovi dodržal všetky hmotnoprávne podmienky. Je výsostným právom zamestnávateľa realizovať organizačné zmeny. Boli splnené aj hmotnoprávne podmienky platnosti výpovede - prerokovanie odborovým orgánom i splnenie ponukovej povinnosť tým, že odporca v čase výpovede nedisponoval voľným pracovným miestom.

Súd vo veci vykonal dokazovanie: výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa, navrhovateľa, právnej zástupkyne odporcu, štatutárneho zástupcu odporcu, výsluchom svedkov: T. G., Q. O. listinnými dôkazmi: pracovnou zmluvou navrhovateľa, dodatkom č. 1 k pracovnej zmluve, návrhom dohody na skončenie pracovného pomeru navrhovateľa, výpoveďou zo 06.12.2010, výzvou na umožnenie pracovať v súlade s pracovnou zmluvou z 01.12.2010, výzvou na nástup do zamestnania z 03.12.2010, žiadosťou o prerokovanie individuálnej organizačnej zmeny z 01.12.2010, vyjadrením základnej organizácie odborového zväzu KOVO TATRAMAT Poprad z 02.12.2010, rozhodnutím zamestnávateľa o organizačných zmenách a o zmene organizačnej štruktúry zamestnancov zo 06.12.2010, organizačnou štruktúrou zamestnancov odporu, žiadosťou o prerokovanie výpovede zo 06.12.2010, vyjadrením základnej organizácie odborového zväzu KOVO TATRAMAT Poprad zo 06.12.2010 k prerokovaniu výpovede, inzerátom na pracovnú pozíciu v odbore logistika u odporcu z 09.8.2011, mailovou komunikáciou navrhovateľa so štatutárnym zástupcom odporcu z 02.12.2006, správou Sociálnej poisťovne Poprad, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, potvrdením odporcu o prijatí do pracovného pomeru zamestnanca v novembri 2010, potvrdením o neprijatí zamestnancov do pracovného pomeru v mesiaci december 2010, pracovnou zmluvou U. D., dohodou o zmene pracovných podmienok X. S. a ostatnými listinnými dôkazmi, ktoré tvoria súčasť spisu, z vykonania ktorých súd zistil skutkový stav:

Navrhovateľ bol zamestnancom odporcu na základe pracovnej zmluvy z 18.12.2006 uzavretej na dobru neurčitú v pozícii riaditeľa výroby. Dodatkom č. 1 k pracovnej zmluve z 28.03.2007 boli zmenené mzdové podmienky v pracovnej zmluve základná mesačná mzda zo 122.200,-- Sk na 100.000,-- Sk. Z mailovej komunikácie medzi navrhovateľom a štatutárnym zástupcom odporcu z 02.12.2006 vyplýva predstava navrhovateľa pred uzatvorením pracovnej zmluvy s tým, že navrhovateľ mal inú platovú predstavu ako štatutárny zástupca odporcu 80.000,-- Sk až 100.000,-- Sk s poukazom na to, že v tom čase navrhovateľ nevie garantovať záujem manželky presťahovať sa skôr do Popradu ako doštuduje mladší syn navrhovateľa. S ubytovaním navrhovateľ nemal problém. Bol ochotný zdokonaliť sa v nemeckom jazyku. V prípade dohody bolo záujmom navrhovateľa pracovať u odporcu nastálo.

Z vyjadrenia navrhovateľa a pripojeného návrhu na uzavretie dohody o skončení pracovného pomeru je zrejmé, že bez predchádzajúceho upozornenia dňa 29.11.2010, kedy bol navrhovateľ vyzvaný na stretnutie so štatutárnym zástupcom odporcu, mu bol predložený návrh na uzatvorenie dohody o skončení pracovného pomeru ku dňu 30.11.2010. Navrhovateľ dohodu o skončení pracovného pomeru neakceptoval. Nasledujúci deň navrhovateľ bol na lekárskom ošetrení, pričom odporcu o potrebe lekárskeho ošetrenia informoval. Navrhovateľ na pojednávaní uvádzal, že v deň 29.11.2010 bol vyzvaný na odovzdanie pracovných pomôcok, bez ohľadu na to, že s ním pracovný pomer ukončený nebol. Dňa 01.12.2010 navrhovateľovi bol zamestnancami SBS služby odopretý prístup na pracovisko. Dňa 01.12.2010 písomnou výzvou vyzval odporcu na umožnenie pracovať v súlade s pracovnou zmluvou. Dňa 03.12.2010 odporca vyzval navrhovateľa na nástup do zamestnania uvádzajúc, že dňa 1. 12. 2010 nebol zo strany zamestnávateľa daný pokyn strážnej službe na nevpustenie navrhovateľa do miesta výkonu práce.

Dňa 06.12.2010 dal odporca navrhovateľovi výpoveď podľa z organizačných dôvodov pre zrušenie pracovného miesta tak, že výpovedná doba začína plynúť 01.01.2011, končí 31.03.2011. Výpoveď prevzal osobne navrhovateľ 07.12.2010 v sídle odporcu. Dňa 18.01.2011 navrhovateľ písomnou formou oznámil odporcovi, že trvá na ďalšom prideľovaní práce z dôvodu, že jeho pracovný pomer naďalej trvá.

Žiadosťou z 01.12.2010 odporca žiadal základnú organizáciu odborového zväzu KOVO TATRAMAT o prerokovanie individuálnej organizačnej zmeny, pri ktorej sa zruší pracovné miesto riaditeľa výroby. Organizačná zmena bude prijatá k 06.12.2010. Dňa 02.12.2010 základná organizácia odborového zväzu KOVO TATRAMAT oznámila prerokovanie oznámenia o pripravovanej individuálnej organizačnej zmene a k tejto nemá žiadne výhrady a pripomienky. Rozhodnutím zo 06.12.2010 odporca zrušil funkciu riaditeľa výroby a v organizačnej štruktúre označené miesto ako výrobný riaditeľ. Uvedenú činnosť pričleňuje pod funkciu riaditeľa logistiky s vytvorením novej kumulovanej funkcie riaditeľa úseku výroby a logistiky. Dňa 06.12.2010 odporca žiadal odborový zväz KOVO o prerokovanie výpovede navrhovateľa z dôvodu zrušenia pracovného miesta navrhovateľa ako riaditeľa výroby v organizačnej štruktúre označené ako výrobný riaditeľ. Dňa 06.12.2010 základná organizácia odborového zväzu KOVO TATRAMAT oznámila

prejednanie žiadosti o prerokovanie výpovede pre navrhovateľa tak, že k výpovedi nemá žiadne pripomienky, keďže dôvodom je zrušenie pracovného miesta menovaného.

Dňa 09.08.2011 bol na internete zverejnený inzerát na ponuku pracovného miesta odporcu na úseku logistika - spracovanie objednávok na plný pracovný úväzok.

Podľa vyjadrenia odporcu v mesiaci november 2010 bol k odporcovi prijatý do zamestnania X. W. na pozíciu vodič vysokozdvižných vozíkov, v mesiaci december 2010 nebol prijatý žiadny zamestnanec.

Zo správy Sociálnej poisťovne pobočka Poprad vyplýva, že od 01.12.2010 k odporcovi boli prijatí zamestnanci T. N. od 19.01.2011 do 21.01.2011, P. X. od 19.01.2011, S. P. od 19.01.2011, Y. P. od 19.01.2011, P. O. od 19.01.2011, B. O. od 19.01.2011 do 14.03.2011, D. H. od 14.03.2011, U. D. od 24.03.2011, G. I.Á. od 01.05.2011, P. W. od 13.06.2011, C. L. od 01.07.2011 do 12.08.2011, P. X. od 01.08.2011, P. S. od 18.08.2011, P. O. od 02.09.2011, P. O. od 22.09.2011.

Podľa vyjadrenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad z 28.09.2011 v aplikačno-programovom systéme neevidujú nahlášku voľného pracovného miesta v spoločnosti Tatramat od 01.12.2010 doposiaľ.

Pracovná zmluva s U. D. zo strany odporcu bola uzatvorená 26.01.2011, s dňom nástupu do práce 24.03.2011 v pozícii majster. Z dohody o zmene pracovných podmienok z 29.04.2011 vyplýva zmena pracovných podmienok zamestnancov X. S. od 01.05.2011, ktorý od toho času pracoval vo funkcii koordinátor výroby. V pracovnej pozícii majster ho nahradil U. D..

Svedkyňa T. G., ktorá je členka výboru odborového zväzu pôsobiaceho u odporcu uviedla, že dňa 06.12.2012 od zamestnávateľa prevzala žiadosť o prerokovanie výpovede navrhovateľa, ktorej prílohou bola výpoveď. Výpoveď bola členmi výboru od borového zväzu prerokovaná 06.12.2012 bez výhrad.

Svedok Q. O., ktorý je od r. 2009 predsedom odborového zväzu u odporcu uviedol, že si pamätá okolnosti skončenia pracovného pomeru navrhovateľa. Po doručení žiadosti o prerokovanie výpovede T. G., v ten istý deň bola výpoveď výborom odborového zväzu prerokovaná. Nikto z členov výboru nemal pripomienky. Žiadosť i výpoveď spolu so stanoviskom odborov predložil štatutárnemu zástupcovi odporcu. Potvrdil, že v čase dania výpovede navrhovateľovi u odporcu nebolo voľné pracovné miesto.

Podľa čl. 2 základných zásad , pracovnoprávne vzťahy podľa tohto zákona môžu vznikať len so súhlasom fyzickej osoby a zamestnávateľa. Výkon práv a povinností vyplývajúcich z pracovnoprávnych vzťahov musí byť v súlade s dobrými mravmi; nikto nesmie tieto práva a povinnosti zneužívať na škodu druhého účastníka pracovnoprávneho vzťahu alebo spoluzamestnancov.

Podľa g ods. 1 , ustanoveniami tohto zákona sa spravujú aj pracovnoprávne vzťahy, ktoré vznikli pred l. septembrom 2011. Právne úkony urobené pred l. septembrom 2011 a nároky, ktoré z nich vznikli, sa posudzujú podľa právnej úpravy účinnej do 31. augusta 2011.

Podľa účinného k 6. 12. 2010, výpoveďou môže skončiť pracovný pomer zamestnávateľ aj zamestnanec. Výpoveď musí byť písomná a doručená, inak je neplatná.

Podľa účinného k 6. 12. 2010, zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov ustanovených v tomto zákone. Dôvod výpovede sa musí vo výpovedi skutkovo vymedziť tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom, inak je výpoveď neplatná. Dôvod výpovede nemožno dodatočne meniť.

Podľa účinného k 6. 12. 2010, zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov, ak sa zamestnanec stane nadbytočný vzhľadom na písomné rozhodnutie zamestnávateľa alebo príslušného orgánu o zmene jeho úloh, technického vybavenia, o znížení stavu zamestnancov s cieľom zvýšiť efektívnosť práce alebo o iných organizačných zmenách,

Podľa účinného k 6. 12. 2010, zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď, ak nejde o výpoveď pre neuspokojivé plnenie pracovných úloh, pre menej závažné porušenie pracovnej disciplíny alebo z dôvodu, pre ktorý možno okamžite skončiť pracovný

pomer, iba vtedy, ak zamestnávateľ nemá možnosť zamestnanca ďalej zamestnávať, a to ani na kratší pracovný čas v mieste, ktoré bolo dohodnuté ako miesto výkonu práce.

Podľa účinného k 6. 12. 2010, zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď, ak nejde o výpoveď pre neuspokojivé plnenie pracovných úloh, pre menej závažné porušenie pracovnej disciplíny alebo z dôvodu, pre ktorý možno okamžite skončiť pracovný pomer, iba vtedy, ak zamestnanec nie je ochotný prejsť na inú pre neho vhodnú prácu, ktorú mu zamestnávateľ ponúkol v mieste, ktoré bolo dohodnuté ako miesto výkonu práce alebo sa podrobiť predchádzajúcej príprave na túto inú prácu.

Podľa účinného k 6. 12. 2010, výpoveď alebo okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa je zamestnávateľ povinný vopred prerokovať so zástupcami zamestnancov, inak je neplatná. Zástupca zamestnancov je povinný prerokovať výpoveď alebo okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa do desiatich kalendárnych dní odo dňa doručenia písomnej žiadosti zamestnávateľom. Ak v uvedenej lehote nedôjde k prerokovaniu, platí, že k prerokovaniu došlo.

Vykonaným dokazovaním v súlade s citovanou právnou úpravou rešpektujúc zásadu viazanosti právnym názorom odvolacieho súdu súd dospel k záveru, že žalobe nemožno vyhovieť.

V konaní nebolo sporné, že odporca s navrhovateľom skončil pracovný pomer výpoveďou zo 06.12.2010. Súd konštatuje, že výpoveď zo 06.02.2010 bola daná zamestnávateľom písomne a v súlade s bol v nej skutkovo vymedzený dôvod tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom. Výpovedným dôvodom v zmysle bolo, že navrhovateľ sa stal nadbytočným vzhľadom na písomnú organizačnú zmenu navrhovateľa zo 06.02.2010, ktorou bola zrušená funkcia „výrobný riaditeľ“ a uvedená činnosť bola pričlenená pod funkciu riaditeľa logistiky s vytvorením novej kumulovanej funkcie „riaditeľ úseku výroby a logistiky“.

Pokiaľ v rozsudku z 08.02.2012 súd 1. stupňa za dôvod neplatnosti výpovede považoval nesplnenie tzv. ponukovej povinnosti a rozpor s účinného k 06.12.2010, po vykonanom dokazovaní a v súlade s názorom odvolacieho súdu dospel k názoru, že v prípade výpovede bola splnená aj zákonná podmienka v zmysle . Svedkovia T. G. i Q. O. potvrdili, že výpoveď odporcu daná navrhovateľovi z 06.12.2010 bola riadne prerokovaná príslušným odborovým orgánom.

Súd konštatuje, že zo strany odporcu došlo i k splneniu tzv. ponukovej povinnosti podľa . Z vykonaného dokazovania najmä výsluchu svedka Q. O., správy Sociálnej poisťovne, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny bolo preukázané, že odporca ako zamestnávateľ v čase výpovede k 06.12.2010 nemal možnosť navrhovateľa ďalej zamestnávať preto, že nedisponoval voľným pracovným miestom. V takomto prípade ponuková povinnosť zamestnávateľa odpadá.

Splnenie ponukovej povinnosti musí preukázať zamestnávateľ, napriek tomu tvrdenie a preukazovanie, že ku dňu výpovede mal zamestnávateľ voľné pracovné miesta, je procesná obrana zamestnanca (rozsudok NS SR ).

Z obsahu spisu nevyplýva, žeby pred výpoveďou danou odporcom navrhovateľovi bolo preukázané, žeby odporca mal voľné pracovné miesto, ktoré by mohol navrhovateľovi ponúknuť a túto skutočnosť doposiaľ v konaní nepreukázal ani navrhovateľ. Z obsahu spisu nepochybne nevyplýva ani skutočnosť, žeby v mesiaci december 2010 prijal odporca do práce iného pracovníka. Novoprijatý pracovník U. D. bol prijatý odporcom do pracovného pomeru na funkciu majster až 24.03.2011 (dojednaný deň nástupu do práce) a do 01.05.2011 bolo pracovné miesto „majster“ obsadené dovtedajším majstrom P.A. X., ktorý bol do tejto doby zamestnaný na základe dohody o vykonaní práce na chemické rozbory. Rovnako zamestnanci S. P., P. O., B. O., D. H., boli prijatí do zamestnania až po 19.01.2011. Z vyjadrenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Poprade vyplýva, že tento úrad neevidoval nahlásenie voľného pracovného miesta v spoločnosti odporcu od 01.12.2010.

Ako vyplýva z vyššie uvedeného posudzovanie splnenia povinnosti zamestnávateľa ponúknuť zamestnancovi pred daním výpovede z dôvodu nadbytočnosti musí byť skúmaná pred daním výpovede.

Pokiaľ vznikli nové pracovné miesta po daní výpovede, nemožno na túto skutočnosť relevantne prihliadať.

Pokiaľ navrhovateľ v konaní uvádzal, že odporca pri daní výpovede navrhovateľovi konal v rozpore s čl. 2 Základných zásad poukazujúc na právny názor odvolacieho súdu, súd konštatuje, že z vykonaného dokazovania konanie odporcu v rozpore s dobrými mravmi nevyplýva. Samotný postup pred daním výpovede navrhovateľovi od 29.11.2010 do 06.12.2010 nemožno hodnotiť ako účelový ani jednoznačnú snahu zbaviť sa navrhovateľa, keďže je právom zamestnávateľa využiť organizačné zmeny za účelom zefektívnenia práce, ušetrenia mzdových prostriedkov a rozhodnúť o tom, ktorý z pracovníkov zlúčenej pracovnej pozície ostane túto vykonávať.

Ak zamestnávateľ z dôvodu zvýšenia efektívnosti práce ruší určité pracovné miesto (funkciu) môže dať výpoveď z dôvodu , iba zamestnancovi pracujúcemu na zrušenom mieste (funkcii) nie však inému zamestnancovi, ktorého pracovného miesta (funkcie) sa písomné rozhodnutie zamestnávateľa o organizačnej zemne nedotýka. Zásada, že o výbere nadbytočného zamestnanca rozhoduje zamestnávateľ sa použije v prípade, že došlo k zrušeniu pracovného miesta (funkcie) alebo určitého počtu pracovných miest, kde niekoľko zamestnancov bolo na tom istom (podobnom) pracovnom mieste. V predmetnej veci odporca zlúčil funkciu riaditeľa výroby, ktorú zastával navrhovateľ, s funkciou riaditeľa logistiky, ktorú vykonával G.. X.. Bolo v právomoci odporcu vybrať si, ktorý z týchto pôvodných riaditeľov bude novovytvorenú kumulovanú funkciu zastávať, a ktorý je nadbytočný. Odporca si vybral G.. X., riaditeľa logistiky, preto bolo v jeho právomoci zrušiť pracovné miesto odporcu ako nadbytočné.

Na základe uvedených skutočností v súlade s citovanou právnou úpravou súd rozhodol tak, ako je uvedené v enunciáte rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa , úspešnému odporcovi náhradu trov konania nepriznal z dôvodov hodných osobitného zreteľa na strane navrhovateľa. Navrhovateľ je nezamestnaný, vedený ako uchádzač o zamestnanie, nemá žiaden príjem. Spláca mesačne hypotéku vo výške 941,-- eur v súvislosti s kúpou rodinného domu z dôvodu zmeny bydliska pri zamestnaní sa u odporcu. Finančná situácia navrhovateľa neumožňuje uhradiť odporcovi trovy konania. Súd je názoru, že nepriznaním náhrady trov konania odporca nebude, vzhľadom na podnikateľskú činnosť odporcu, vážnym spôsobom zasiahnuté do majetkovej sféry odporcu.

Je treba konštatovať, že do nepriaznivej finančnej situácie sa navrhovateľ dostal v dôsledku okolností pred vznikom pracovného pomeru u odporcu a v dôsledku správania sa odporcu. Preto by bolo aj v rozpore so zásadou spravodlivosti, aby súd za daných okolnosti zaviazal navrhovateľa uhradiť trovy konania odporcovi, ktorý bol úspešným účastníkom konania.

Pretože odporca bol úspešným účastníkom konania, v zmysle o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov súd odporcu nezaviazal na zaplatenie súdneho poplatku za žalobu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.