Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/120/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Liptovskom Mikuláši v právnej veci žalobcu Č. Poisťovňa, a.s., so sídlom v K., Z. XXX/B, IČO: 31 325 416, právne zastúpeného HMG & PARTNERS, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Štefanovičova 12, IČO: 35 885 459, proti žalovanému A. B., K. W. XXX, G.. XX.XX.XXXX, v konaní o zaplatenie 54,19 eur s príslušenstvom, samosudkyňou JUDr. Janou Haluškovou takto

rozhodol:

Konanie sa v časti úroku z omeškania 9 % ročne z istiny 54,19 eur od 11.11.2010 do 10.06.2011 z a s t a v u j e.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 53,81 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z 53,81 eur od 11.06.2011 do zaplatenia.

Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a .

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 16,50 eur k rukám žalobcu a vo výške 58,58 eur k rukám jeho právneho zástupcu HMG & PARTNERS, s.r.o., Bratislava, na účet vedený v Č. a.s., č. účtu: XXXXXXXXX/XXXX, VS: 7005151725.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou tunajšiemu okresnému súdu 14.03.2013 sa žalobca domáhal, aby súd žalovaného zaviazal na zaplatenie istiny 54,19 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z tejto sumy od 11.11.2010 do zaplatenia a s náhradou trov konania. Písomným podaním doručeným súdu 31.05.2013 žalobca uviedol, že sa domáha zaplatenia tejto istiny spolu s úrokom z omeškania 9,25 % ročne zo žalovanej sumy od 11.06.2011 do zaplatenia a vo zvyšnej časti úroku z omeškania berie návrh čiastočne späť. Odôvodnil žalobu tým, že účastníci konania uzatvorili dňa 29.07.2010 poistnú zmluvu na poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktorá zanikla s poukazom na pre nezaplatenie poistného riadne a včas. Žalovaný sa zaviazal platiť poistné v štvrťročných splátkach vo výške 23,16 eur poštovým poukazom. Poistná zmluva č. 7005151725 bola uzatvorená na neurčitú dobu. Začiatok poistenia bol dohodnutý na deň 10.08.2010, kedy bola splatná aj prvá splátka poistného. Poistné ako celok bolo splatné 10.05.2011 (splatnosť poslednej splátky). K zániku poistenia z dôvodu neplatenia poistného došlo dňa 10.08.2012. Poistné predstavovalo 0,2538 eur denne (92,64 eur :365 dní), poistné za obdobie od 10.11.2010 do 10.06.2011 predstavuje 54,19 eur. Ďalšie splátky poistného boli splatné 10.11.2010, 10.02.2011 a 10.05.2011.

Z fotokópie poistnej zmluvy súd zistil, že bola uzatvorená medzi žalovaným a žalobcom dňa 29.07.2010 s dohodnutým začiatkom poistenia 10.08.2010 a jej predmetom je poistenie zodpovednosti za škodu

spôsobenú prevádzkou motorového vozidla typu SUZUKI Samura, ev. č. LM 392AK; dohodnutá doba platnosti poistenia bola do 09.8.2011. Ročné poistné vo výške 92,64 eur sa zaviazal poistník-žalovaný platiť štvrťročne, splátkami po 23,16 eur, poštovým peňažným poukazom.

Z fotokópie oznámenia z 15.06.2011 žalobcu pre žalovaného súd je preukázané, že na základe poistnej zmluvy č. 7005151725 nebolo uhradené poistné do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, preto poistná zmluva zanikla ku dňu 10.06.2011 a poisťovateľ má právo na pomernú časť poistného plnenia ku dňu zániku poistenia. Žalovaný má preto zaplatiť dlžné poistné 51,22 eur v lehote do 15 dní od doručenia tohto listu.

Ani jeden z riadne a včas predvolaných účastníkov sa na pojednávaní konanom dňa 05.06.2013 nezúčastnil. Žalobca svoju neúčasť ospravedlnil písomným podaním doručeným súdu 28.05.2013, ktorým zároveň doplnil skutkové tvrdenia a vzal žalobu späť v časti úroku z omeškania. Žalovaný svoju neúčasť neospravedlnil ani z dôležitého dôvodu nepožiadal o odročenie pojednávania. Súd vec preto prejednal v neprítomnosti účastníkov, prihliadajúc na obsah spisu a doteraz vykonané dôkazy s poukazom na (ďalej iba Obč. súd. por.).

Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.

Podľa § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnením úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 563 Obč. zák. ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanoveným právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa potom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

Podľa § 96 ods. 1 Obč.súd. por. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na začatie konania, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom súd konania zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti súd konanie v tejto časti zastaví.

Žalobca sa pôvodnou žalobou domáhal, aby súd v časti úroku z omeškania zaviazal žalovaného na zaplatenie úroku z omeškania 9 % ročne z 54,19 eur od 11.11.2010 do zaplatenia. Podaním z 28.05.2013 už uviedol, že sa domáha priznania úroku z omeškania 9,25 % ročne z istiny 54,19 eur od 11.06.2011 do zaplatenia a vo zvyšnej časti uplatnených úrokov vzal žalobu späť. Súd konanie zastavil v časti úroku z omeškania vo výške 9 % ročne z istiny 54,19 eur od 11.11.2010 do 10.06.201 v zmysle tohto procesného podania. Keďže sa žalobca pôvodnou žalobou domáhal priznania úroku z omeškania 9 % ročne a podaním doručeným súdu 28.05.2013, označeným ako čiastočné späťvzatie žaloby, úroku z omeškania 9,25 % ročne bez toho, aby navrhol jej zmenu v zmysle § 95 Obč. súd. por. (teda o časť úroku z omeškania 0,25 % ročne z istiny 54,19 eur), súd konal o nároku žalobcu na priznanie úroku z omeškania 9 % ročne. Aby však súd mohol rozhodovať o tom, či žalobcovi úrok z omeškania patrí alebo nepatrí, musel predovšetkým posúdiť hlavný záväzok. Žalobca sa domáhal zaplatenia sumy 54,19 eur o ktorej tvrdil, že je dlžným poistným za obdobie od 10.11.2010 do 10.06.2011, teda za dobu do zániku poistenia; na druhej strane uvádza, že k zániku poistenia došlo 10.08.2012. Ako vyplýva z poistnej zmluvy, dohodnutý začiatok poistenia bol 10.08.2010, pri ročnom poistnom (teda za dobu do 09.08.2011) 92,64 eur. Žalovaný sa zaviazal platiť poistné štvrťročne splátkami vo výške 23,16 eur. Podaním, doručeným súdu 31.05.2013 žalobca tvrdí, že štvrťročné splátky poistného boli splatné 10- ty deň toho - ktorého štvrťročného obdobia. Listinný dôkaz na túto skutočnosť nepredložil a nevyplýva ani z predloženej poistnej zmluvy. Toto tvrdenie však žalovaný nespochybnil. Keďže žalovaný zaplatil

prvú splátku poistného, splatnú 10.08.2010, ďalšia splátka poistného, žalovaným nezaplatená, bolo splatná 10.11.2010. Rovnako žalovaný neuhradil splátky splatné 10.02.2011 a 10.05.2011, preto k zániku poistného vzťahu účastníkov konania došlo 10.06.2011, lebo z obsahu poistnej zmluvy nevyplýva, že pre zánik poistenia v dôsledku nezaplatenia poistného bola dohodnutá dlhšia než jednomesačná zákonná lehota. Doba od 10.11.2010 do 10.06.2011 je v trvaní 213 dní, žalobca si uplatnil právo na poistné za 212 dní. Pri ročnom poistnom 92,64 eur je denné poistné 0,2538 €, čo za 212 dní predstavuje 53,81 €. Takže vo zvyšku (0,38 €) istiny aj zákonného úroku z omeškania z 0,38 € bola žaloba zamietnutá. V omeškaní s úhradou tej-ktorej splátky je žalovaný odo dňa nasledujúceho po jej splatnosti. Žalobcovi prislúcha úrok z omeškania vo výške o 8 percentuálnych bodov vyššej, ako je úroková sadzba N. R. K., platná k 1. dňu omeškania. V časovom období omeškania s úhradou splátky č. 2 (od 11.11.2010) a splátkou č. 3 (od 11.2.2011) bol úrok z omeškania patriaci žalobcovi 9 % ročne, k prvému dňu omeškania so 4. splátkou 11.05.2011 aj pomernou časťou poistného za čas do jeho zániku žalobcovi by prislúchal úrok z omeškania 8,25 % ročne. Ako je vyššie uvedené, žalobca si uplatnil úrok z omeškania 9 % ročne z celej dlžnej istiny od 11.06.2011, súd je jeho návrhom viazaný a v takejto výške mu právo na úrok z omeškania priznal.

Keďže mal žalobca neúspech v nepatrnej časti istiny a jej príslušenstva (jeho úspech je 99,30 %), priznal mu súd podľa § 142 ods.3 a 151 ods. 1 Obč. súd. por. právo na náhradu trov konania v plnej výške. Žalobcovi vzniklo z titulu náhrady vecných výdavkov právo na nahradenie súdneho poplatku, ktorý zo žaloby zaplatil čiastkou 16,50 eur; na zaplatenie tejto sumy bol žalovaný zaviazaný priamo k rukám žalobcu v zmysle jeho procesného návrhu. Na náhradu trov právneho zastúpenia bol žalovaný zaviazaný s poukazom na Obč. súd. por. a procesný návrh žalobcu k rukám jeho právneho zástupcu, a to na účet označený vo výrokovej časti tohto rozsudku. Odmena za jeden úkon právnej služby je v zmysle vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platnom znení vo výške 16,60 € a patrí za prípravu a prevzatie zastúpenia a za písomné podanie žaloby, spolu vo výške 33,20 eur. Za každý úkon právnej služby patrí podľa označeného právneho predpisu náhrada výdavkov na miestne telekomunikačné a miestne prepravné vo výške 1/100 výpočtového základu, čo je spolu 15,62 € (7,81 eur x 2 úkony právnej služby). Nakoľko predložením fotokópie osvedčenia o registrácii DPH preukázal právny zástupca žalobcu, že je jej platiteľom, patrí odmena náhrady zvýšená o 20 % DPH, čo zo 48,82 € predstavuje 9,76 €. Celkovo sú trovy právneho zastúpenia 58,58 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou podpísaného okresného súdu na Krajský súd v Žiline v 3 písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§42 ods. 3 Obč. súd. por. - kto ho robí, ktorému súdu je určené, akej veci sa týka a čo sleduje, dátum a podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 Obč.súd.por.).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 Obč.súd.por.): a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1; b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a); f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Pokiaľ si povinná dobrovoľne nesplní povinnosť stanovenú týmto rozhodnutím, možno navrhnúť exekúciu podľa osobitného zákona.