Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_32P-106-2023.pdf
PDF · 80.75 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/106/2023
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpenú v konaní kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky C. D. E., F. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXXX/X, B. a otca G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXXX/XX, B., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. N a r i a ď u j e s a nasledovné neodkladné opatrenie:
„Otcovi dieťaťa G. B. s a n a r i a ď u j e platiť výživné na maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX v sume 100,- Eur mesačne, ktoré je otec povinný poukazovať k rukám matky vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred.“
II. Vo zvyšnej časti súd návrh matky z a m i e t a.
III. Matke dieťaťa s a u k l a d á , aby v lehote do 3 mesiacov od právoplatnosti tohto neodkladného opatrenia podala na tunajšom súde návrh na začatie konania vo veci samej o úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu.
IV. V prípade podania návrhu na začatie konania vo veci samej bude toto neodkladné opatrenie t r v a ť najdlhšie do právoplatného skončenia konania vo veci samej. V prípade, že návrh na začatie konania vo veci samej nebude v stanovenej lehote podaný, toto neodkladné opatrenie zanikne márnym uplynutím času uloženým na podanie návrhu vo veci samej.
V. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania
odôvodnenie:
1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia pred začatím konania vo veci samej sa matka dieťaťa domáhala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie na zverenie maloletého dieťaťa do jej
starostlivosti a zároveň žiadala, aby súd zaviazal otca prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 250,- Eur mesačne. V návrhu uviedla, že maloleté dieťa býva s ňou. Vzhľadom na dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav vyžadujúci osobitnú starostlivosť (autizmus), matka poberá rodičovský príspevok 412,- Eur a prídavok na dieťa 60,- Eur. Matka pracuje na polovičný úväzok ako upratovačka a jej mzda je v priemere 300,- Eur v čistom. Cestovné náklady má 12,- Eur. Na byt platí hypotéku 218,- Eur, stavebnému bytovému družstvu 217,- Eur, plyn a elektrinu 24,- Eur, televíziu, internet a mobil 120,- Eur. Maloleté dieťa dostalo príspevok na auto, ktorého je vlastníkom. Držiteľom auta je otec a matka naň platí pôžičku 144,- Eur. Otec pracuje ako mestský policajt. Maloleté dieťa chodí do špeciálnej materskej školy 150,- Eur, oblečenie a topánky 50,- Eur, drogéria 20,- Eur. Dieťa absolvuje ABA terapiu 20,- Eur a hipoterapiu 10,- Eur.
2. Súd sa oboznámil s návrhom matky, s lustráciami rodičov v Sociálnej poisťovni, s ďalším obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. 32P/106/2023 a zistil nasledovný skutkový stav:
3. Maloletá A. má 5 a pol rokov. Navštevuje špeciálnu materskú školu s výdajom 37,- Eur. Maloletá má diagnostikovaný autizmus, absolvuje ABA terapiu s poplatkom 20,- Eur a hipoterapiu s poplatkom 10,- Eur. Ďalšie výdavky maloletej predstavujú strava, oblečenie, drogéria a pod. výdavky primerané jej veku.
4. Z oznámenia o ďalšom poskytovaní rodičovského príspevku Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín zo dňa 28.12.2022 vyplýva, že maloleté dieťa má dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav vyžadujúci si osobitnú starostlivosť. Na základe uvedeného matka spĺňa aj po dovŕšení troch rokov dieťaťa, od 20.12.2022 do 31.01.2024 podmienky nároku na rodičovský príspevok, t. č. v sume 383,80 Eur mesačne.
5. Z výplatných pások matky dieťaťa vyplýva, že čistá mzda matky predstavovala za mesiac 03/2023 výšku 306,92 Eur, za mesiac 02/2023 výšku 297,05 Eur a za mesiac 05/2023 výšku 305,41 Eur.
6. Z lustrácie v Sociálnej poisťovni otca dieťaťa vyplýva, že vymeriavací základ otca za obdobie od 06/2022 do 06/2023 predstavoval priemerne 1.461,33 Eur mesačne.
7. Podľa § 2 ods. 1 a 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (CMP), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (CSP), ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
8. Podľa § 324 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
9. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 326 ods. 1 a 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
11. Podľa § 330 ods.1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
12. Podľa § 336 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
13. Podľa § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
14. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého dočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
15. Pred začatím konania alebo po jeho začatí môže súd nariadiť neodkladné opatrenie, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený a za predpokladu naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Účelom neodkladného opatrenia je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, v ktorej je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla bezodkladná, i keď dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Neodkladné opatrenie neprejudikuje práva a záujmy účastníkov. Na nariadenie neodkladného opatrenia je nutné, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Potreba bezodkladnej úpravy pomerov je tak podmienená splnením predpokladu naliehavosti požadovanej úpravy. Pri rozhodovaní vo veciach maloletých detí je vždy potrebné prihliadať práve na záujem maloletého dieťaťa, ktorý je prvoradý (čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, čl. 24 ods. 2 Charty základných práv Európskej únie).
16. V danej veci sa matka domáhala jednak zverenia maloletej A. do jej osobnej starostlivosti a zároveň žiadala, aby otec platil výživné v sume 250,- Eur mesačne. Matka osvedčila potrebu bezodkladnej úpravy pomerov v otázke vyživovacej povinnosti otca k maloletému dieťaťu, neosvedčila však podmienku naliehavosti na okamžité zverenie maloletého dieťaťa do jej starostlivosti. Matka neuviedla žiadne dôvody naliehavého charakteru, pre ktoré by jej malo byť dieťa súdnym rozhodnutím bezodkladne ponechané v jej osobnej starostlivosti, matka len jednou vetou v jej návrhu požiadala o zverenie, svoju požiadavku však nijak nepodložila, nič k nej neuviedla, na základe čoho matka neosvedčila, že si pomery rodičov vyžadujú úpravu v tejto otázke starostlivosti o dieťa, ktoré býva s matkou a s ktorým je matka na predĺženej rodičovskej dovolenke. Pokiaľ ide o úpravu otázky výživného zo strany otca na maloleté dieťa, súd poukazuje na § 366 CMP, podľa ktorého neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere. Pri rozhodovaní o výške výživného súd prihliadol na skutočnosť, že maloleté dieťa má dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav z dôvodu diagnostikovaného autizmu. Z tohto dôvodu maloleté dieťa navštevuje špeciálnu materskú školu s výdajom 37,- Eur, taktiež absolvuje ABA terapiu s poplatkom 20,- Eur a hipoterapiu s poplatkom 10,- Eur. Okrem toho má maloleté dieťa aj ďalšie výdavky primerané jeho veku. Nevyhnutná miera zabezpečenia potrebnej výživy maloletého dieťaťa sa preto v tomto posudzovanom prípade javí byť o niečo vyššia, keďže maloleté dieťa potrebuje finančné prostriedky aj na výdavky spojené s jeho nepriaznivým zdravotným stavom. Súd sa však nestotožnil so sumou výživného 250,- Eur mesačne, ktorú vo svojom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žiadala matka. Súd má za to, že uvedená suma by vysoko presahovala nevyhnutnú mieru a s ohľadom na výdavky maloletého dieťaťa a taktiež osvedčené príjmové pomery otca súd určil sumu 100,- Eur mesačne, ktorú je otec povinný platiť na výživu maloletého dieťaťa. Súd dodáva, že matka žiadala iba o nariadenie neodkladného opatrenia, v ktorom sa však nevykonáva riadne dokazovanie tak ako v konaní vo veci samej. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia sa skutočnosti osvedčujú len zjednodušeným spôsobom pre krátku zákonnú lehotu na rozhodnutie, pričom matka vo svojom návrhu ani neuviedla viaceré rozhodné skutočnosti opisujúce rodinnú situáciu podrobnejšie, z ktorých by súd mohol pri rozhodovaní vychádzať. Na základe uvedených skutočností súd zamietol návrh matky na zverenie maloletého dieťaťa do jej osobnej starostlivosti, ale v časti určenia výživného zo strany otca na maloleté dieťa návrhu vyhovel a určil sumu výživného v nevyhnutnej miere na zabezpečenie základných potrieb maloletého dieťaťa vo výške 100,- Eur mesačne.
17. Keďže súd čiastočne vyhovel návrhu matky, s poukazom na ustanovenie § 336 ods. 1 CSP zároveň uložil matke, aby v lehote do 3 mesiacov od právoplatnosti tohto neodkladného opatrenia podala na tunajšom súde návrh na začatie konania vo veci samej o úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu, pretože neodkladné opatrenie v zásade nemá nahrádzať konečné meritórne rozhodnutie súdu vydané v konaní vo veci samej po riadne vykonanom dokazovaní a zistení skutočného stavu veci, avšak navrhovateľka nepodala zároveň aj návrh vo veci samej. Preto v prípade podania návrhu na začatie konania vo veci samej toto neodkladné opatrenie bude trvať do skončenia konania vo veci samej, ale v prípade nepodania návrhu na začatie konania vo veci samej toto neodkladné opatrenie zanikne márnym uplynutím času uloženým na podanie návrhu vo veci samej.
18. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
19. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
20. Keďže v danej veci bol podaný len návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a nie aj návrh vo veci samej, súd rozhodoval aj o trovách konania. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje v troch vyhotoveniach.
Podľa § CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 127 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods. 1 a 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením (§ 332 ods. 1 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov.