Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31P/38/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred samosudkyňou Mgr. Janou Diškanovou, v právnej veci navrhovateľky N.. U. D., rod. Š., N., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Š. XXXX/XX, D. D., štátnej občianky SR, zastúpenej S.. C. W., advokátkou, Advokátska kancelária, H. XX, D. D., proti odporcovi K.. C. D., nar. XX. XX. XXXX, bytom I. Ľ., U. R. XXXX/XX, štátnemu občanovi SR, zastúpenému Advokátskou kanceláriou S.. E. I. I..W..V.., I. XX, D. D., za účasti maloletej R. D., nar. XX. XX. XXXX, bytom ako navrhovateľka, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. dieťaťu takto

rozhodol:

Súd manželstvo navrhovateľky N.. U. D., rod. Š., N., nar. XX. XX. XXXX C. D. Š. a odporcu K.. C. D., nar. XX. XX. XXXX C. Q., uzavreté dňa XX. XX. XXXX C. I. Ľ. a zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu I. Ľ., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. XX, r o z v á - d z a.

Súd s c h v a ľ u j e túto rodičovskú dohodu:

Maloletá R. D., nar. XX. XX. XXXX C. D. D. sa na čas po rozvode manželstva z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, ktorá je o p r á v n e n á maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach.

Otec sa z a v ä z u j e prispievať na jej výživu mesačne sumou 120 € vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred do rúk navrhovateľky, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.

Súd u p r a v u j e styk otca s maloletou R. D., nar. XX. XX. XXXX tak, že tento je o p r á v n e n ý stretávať s maloletou :

1. mimo ďalej upravených dní každý týždeň v utorok od 16.00 h do 18.30 h v stredu

2. mimo ďalej dohodnutých dní každý nepárny víkend od 16.00 h v piatok do 18.30 h v nedeľu

3. počas letných prázdnin každý rok tretí júlový týždeň od 09.00 h v pondelok do 18.30 h v nedeľu a každý rok v druhý týždeň v auguste od 09.00 h v pondelok do 18.30 h v nedeľu

4. počas Vianočných sviatkov každý párny rok od 09.00 h dňa 24.12. do 18.30 dňa 25.12. a každý nepárny rok od 09.00 h dňa 26. 12. do 18.30 h dňa 27.12.

5. počas Veľkonočných sviatkov každý nepárny rok od 09.00 h v piatok do 18.30 h v sobotu a každý párny rok od 09.00h v nedeľu do 18.30 h v pondelok.

V stanovené dni a hodiny je otec o p r á v ne n ý dieťa pred bytom matky prevziať a p o v i n n ý matke dieťa pred jej bytom odovzdať.

V stanovené dni a hodiny je matka p o v i n n á dieťa na styk s otcom pripraviť a otcovi styk s dieťaťom umožniť.

Žiadnemu z účastníkov sa n e p r i z n á v a náhrada trov tohto konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala toho, aby súd jej manželstvo s odporcom rozviedol. Svoj návrh odôvodnila tým, že medzi ňou a odporcom došlo k závažnému rozvratu vo vzájomných vzťahoch, ktorý vyústil do toho, že už polroka nežije s odporcom v spoločnej domácnosti. Poukazovala na tú skutočnosť, že každý z nich mal iný názor na vedenie spoločnej domácnosti a fungovanie rodiny, rozpory boli z toho, že spolu nedokázali dobre komunikovať a ona sama očakávala od odporcu väčšiu iniciatívu pri zabezpečovaní každodenného chodu domácnosti. Naopak, odporca bol podľa jej názoru presvedčený o tom, že keď je na K., má dostatok priestoru na výkon domácich prác. Navrhovateľka vo svojej výpovedi poukázala na tú skutočnosť, že problémy v manželstve sa začali asi X týždne po narodení dieťaťa, kedy očakávala, že odporca sa viac zapojí do výkonu prác v domácnosti a že ju odbremení alebo vypomôže pri opatere dieťaťa a že v tomto smere bude ohľaduplnejší, čo sa však nestalo. I keď sa s odporcom o tom rozprávala, náprava trvala len X-X A. a aj to bol dôvod, prečo sa spolu s odporcom hádali a odporca v hádkach vyriekol slová, ktoré pre ňu boli tak závažné, že mu prestala dôverovať. Tak isto odporca, keď prišiel z práce, potreboval si oddýchnuť. Napokon sa nerozprávali, prestali spolu komunikovať a žili iba vedľa seba. Sama sa pokúšala o nápravu v jednaní odporcu a to aj prostredníctvom jeho matky a nič sa nezmenilo. Navrhovateľka poukázala na to, že kritický bod vo vzájomných vzťahoch nastal v I. XXXX , kedy ju odporca žiadal, aby sa odsťahovala do I. Ľ.. Ona to v tom čase nepovažovala za dobré a vhodné ale považovala to za život komplikujúce rozhodnutie. Uviedla, že v súvislosti s dopravnou nehodou, ktorej bola účastníčkou ešte pred uzavretím manželstva bol jej odobratý vodičský preukaz, je nútená splácať náhradu škody a tak cestovanie s malým dieťaťom zo I. Ľ. A. D. D. na rôzne lekárske vyšetrenia, očkovania a iné aktivity spojené s výchovu a opaterou mal. dieťaťa by bolo pre ňu časovo a fyzicky namáhavé a komplikované a aj to bol dôvod, pre ktorý odmietla presťahovanie sa do súčasného bydliska odporcu. Ďalej poukázala na tú skutočnosť, že na rodičovskej dovolenke s dieťaťom bola len X mesiace, potom nastúpila do zamestnania, kde jej maximálne vychádzali v ústrety. V práci pracovala len X dni, kedy sa o dieťa starala opatrovateľka a potom X dni bola s mal. dieťaťom doma. Odporca má prácu, kedy musel byť v práci v skorších ranných hodinách a preto spoločné cestovanie by nebolo prichádzalo do úvahy. Okrem toho aj ich intímne vzťahy neboli usporiadané a mala za to, že presťahovanie sa do iného mesta a do iného bytu by ich vzájomné problémy nevyriešilo a preto požiadala odporcu, aby sa on odsťahoval. V súčasnej dobe sama nevidela inú možnosť, ako rozvod manželstva, pretože s odporcom nie je schopná sa rozprávať o iných veciach. Odporca sa na jej adresu vyjadril v tom zmysle, že ho nezaujíma jej súkromný a profesijný život. Ďalej uviedla, že odporca jej vyčítal veci o ktorých sa v minulosti dozvedel a keď sa pohádali, tak to proti nej zneužil.

Odporca bol presvedčený, že neexistuje dôvod na rozvod manželstva a popieral tvrdenia navrhovateľky o tom, že by nepomáhal pri starostlivosti o maloleté dieťa alebo o spoločnú domácnosť a poukazoval na to, že v skutočnosti vykonával práce toľko, koľko mohol, pomáhal pri opatere maloletej. Tiež popieral tvrdenia navrhovateľky o tom, že by neskoro prichádzal domov zo zamestnania. Uviedol, že pri opatere dieťaťa sa s navrhovateľkou navzájom striedali a to aj pri nočnom vstávaní k dieťaťu, pri kúpaní dieťaťa, ale bola to navrhovateľka, ktorá mu vykrikovala, že je zlý otec a zlý manžel, že je lenivý a boli medzi nimi aj hádky. Potvrdil, že pri hádke často vyriekol veci, ktoré ho neskôr mrzeli. Tiež popieral tvrdenia navrhovateľky o tom, že by neudržiaval spoločnú domácnosť ale poukazoval na tú skutočnosť, že ak aj

vykonával domáce práce, navrhovateľka to vzápätí po ňom znova zopakovala, čo tiež neprispievalo k ukľudneniu situácie. Bol presvedčený o tom, že navrhovateľka si po pôrode dieťaťa vzala v zamestnaní aj prácu naviac. Uvádzal že chodila učiť po víkendoch a tak on zabezpečoval opateru mal.dieťaťa po celý deň až do večera a v tomto smere nebol žiaden problém. Tiež svoje rozhodnutie presťahovať sa do iného bytu odôvodňoval aj tým, že pri hádkach mu bolo zo strany navrhovateľky vykričané, že je možné vymeniť aj zámok v byte. Do budúcnosti plánoval dopracovať sa aj k niečomu inému a chcel, aby sa byt prenajímal a aby nemali finančný problém a predstavoval si situáciu tak, že by spoločne cestovali zo I. Ľ. A. D. D. a aj naspäť a spoločne zabezpečovali potreby dieťaťa ale navrhovateľka uviedla, že sa sťahovať nechce. Bol presvedčený o tom, že navrhovateľka nechce uznať, že aj jeho pohľad na vec by mohol byť správny. Sám sa snažil prispôsobovať sa danej situácii ale napokon bol donútený požiadať o byt. Odporca uvádzal, že dieťa má úprimne rád, dieťa navštevuje aj Xx do týždňa, trávi s ním veľa času ale v byte navrhovateľky je vzájomne dusná atmosféra. Navrhovateľka ho kontroluje ako manipuluje s dieťaťom a tiež si neželá, aby po dieťa chodil do materskej škôlky a podobne. Prehlásil, že má záujem o osobnú výchovu a opateru dieťaťa a už dnes má záujem o striedavú starostlivosť ale s navrhovateľkou uzavreli dohodu, ktorú on toho času mieni rešpektovať.

Kolízny opatrovník vo svojej výpovedi uviedol, že nemá výhrady voči dohode rodičov o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností voči mal. dieťaťu a preto doporučil túto dohodu schváliť.

Podľa ustanovenia § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa ustanovenia § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa ustanovenia § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a v povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Z výsledkov vykonaného dokazovania súd zistil, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 22. 10. 2011 v Slovenskej Ľupči. U oboch sa jedná o manželstvo prvé, obaja sú národnosti slovenskej, štátni občania SR. Manželstvo je zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu Slovenská Ľupča, vo zväzku 5, ročník 2011, na strane 73, pod por. č. 21. Z manželstva účastníkov konania sa narodilo jedno mal. dieťa R.Q. D., dňa XX.XX.XXXX. Posledné spoločné bydlisko účastníkov konania bolo na adrese navrhovateľky.

Ako to vyplýva z výsledkov vykonaného dokazovania, účastníci konania uzavreli manželstvo asi po X- ročnej známosti. Ich manželstvo bolo fungujúce až do doby pokiaľ im ich životný štýl nenarušil príchod maloletého dieťaťa. Navrhovateľka zostala na materskej dovolenke len krátku dobu X mesiacov, potom sa opätovne zamestnala. Bolo však potrebné zabezpečiť výchovu a opateru maloletého dieťaťa. Obaja účastníci konania boli mladými začínajúci rodičmi bez praktických skúseností a tak v dôsledku toho dochádzalo medzi nimi k závažným nezhodám týkajúcim sa vedenia spoločnej domácnosti, výchovy, opatery a starostlivosti o mal. dieťa, pričom ani jeden z účastníkov neupustil zo svojich predstáv. Navrhovateľka bola presvedčená a je to tak dodnes, že odporca málo pomáhal v domácnosti. Odporca tieto tvrdenia navrhovateľky popieral. Obaja účastníci konania sa z toho dôvodu aj hádali, pričom pri hádkach odporca, ako sám priznal vykričal navrhovateľke veci, ktoré ho neskôr mrzeli a navrhovateľka odporcovi naznačila, že býva v jej byte. Odporca sa snažil situáciu riešiť tým, že požiadal o pridelenie bytu v I. Ľ.X. a žiadal navrhovateľku, aby sa presťahovala, čoho však navrhovateľka nebola schopná. Každý z účastníkov konania má iné priority v živote, z ktorých nie sú schopní ustúpiť. Okrem toho každý

z nich vysoko nadhodnocuje svoj príspevok pre spoločnú vec a znižuje hodnotu príspevku druhého. Účastníci konania napriek tomu, že majú v manželstve rovnaké práva a povinnosti sa navzájom v tomto smere nerešpektujú ako plnohodnotní partneri. V súčasnej dobe je situácia taká, že účastníci konania nežijú v spoločnej domácnosti už polroka, spolu sa intímne nestýkajú, spoločne nezabezpečujú opateru mal.dieťaťa a ani spolu nehospodária. Za danej situácie súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania najmä pre postoj navrhovateľky už nie je možné sanovať a preto návrhu vyhovel a manželstvo rozviedol.

Pri rozhodovaní o výchove a výžive mal. dieťaťa, ako aj úprave styku otca s mal. dieťaťom, súd prihliadal na vzájomnú dohodu rodičov tak, ako ju predostreli súdu na súdnom pojednávaní. Súd má za to, že takto uzavretá dohoda rodičov o výchove, výžive a úprave styku otca s mal. dieťaťom, nie je v rozpore so zákonom a je v najlepšom záujme maloletej R.. Obaja rodičia dieťaťa sú riadne zamestnaní, otec so zárobkom 900 € mesačne a matka so zárobkom 748 € brutto mesačne. Dohoda rodičov zodpovedá odôvodneným potrebám, záujmom dieťaťa, ako aj možnostiam a schopnostiam oboch rodičov. Súd má za to, že na základe dohody rodičov bude zabezpečený pravidelne sa opakujúci a častý kontakt otca s mal. dieťaťom, jeho možnosť osobnej opatery a výchovy maloletého dieťaťa. Preto súd schválil dohodu rodičov aj v časti úpravy styku otca s mal. dieťaťom.

Rozhodnutie o trovách konania sa opiera o ustanovenie veta prvá

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho

písomného doručenia na Krajský súd Banská Bystrica, prostredníctvom

tunajšieho súdu v 3 vyhotoveniach.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému

rozsudku smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu

odvolateľ napáda rozsudok, v čom je rozsudok alebo postup okresného súdu

nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť),

uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak

súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci

samej možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po

právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť úradu, poverenému viesť matriky,

že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela

ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako

druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do 3 mesiacov od právoplatnosti

rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa

od používania spoločného priezviska.

Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné

rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č.

v znení neskorších predpisov - Exekučný poriadok; ak ide o

rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.