Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_89Cb-7-2023.pdf
PDF · 102.8 KB
Case nature
Area
Subarea
89Cb/7/2023
Uznesenie
Mestský súd Košice v právnej veci navrhovateľa: GALVANOKOV s.r.o., Brzotín, so sídlom Krátka 569 049 51 Brzotín, IČO: 444 98 063, zast.: JUDr. Gábor Száraz, advokát, so sídlom Garbiarska 20, 064 01 Stará Ľubovňa, proti odporcovi: PROGRESS PRESS COMPANY LIMITED s.r.o., so sídlom Jakobyho 1684/1 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto, IČO: 47703865, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
II. Žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ dňa 28.06.2022 podal na tunajší súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Žiadal, aby súd zakázal odporcovi CAPITULUM PLUS s.r.o.( obchodný názov do 11.7.2023), nakladať s nehnuteľnosťou vedenou na Okresnom úrade Levoča, katastrálny odbor, obec Levoča, kat. územie A., zapísanou na LV č. XXXX, a to parcelou registra ,,C" evidovanou na katastrálnej mape, parcelné číslo 6875/25 ostatná plocha o výmere 702 m2 a parcelné číslo 6875/7l ostatná plocha o výmere 167 m2 v podiele l/l -ina z celku, ktorá je predmetom vkladu na Okresnom úrade Levoča, katastrálny odbor pod číslom vkladu: V-566/2023, a to najmä túto nehnuteľnosť prevádzať, zaťažovať v prospech inej osoby, zaťažiť vecným bremenom do právoplatného skončenia konania vedeného na Mestskom súde Košice, sp. zn. 87K/3/2023. V návrhu sa vyjadril k dôvodnosti a k trvaniu nároku a potrebe bezodkladne upraviť pomery medzi stranami sporu a k časovému ohraničeniu neodkladného opatrenia.
Dôvodnosť a trvanie nároku
2. Dlžník má splatný dlh voči veriteľovi GALVANOKOV s.r.o. Brzotín, ktorý eviduje voči dlžníkovi pohľadávky z titulu vykonania diela (prác) povrchovej úpravy kovových výrobkov na základe objednávky spolu vo výške 4.100,29 eura; pričom tieto pohľadávky sú taktiež viac ako 90 dni po lehote splatnosti, jedná sa o nasledovné faktúry: faktúra č. 00l02 vo výške 1.249,92 eura, vystavenú dňa 30.06.2021, splatnú dňa 14.07.202l, faktúra č. 00062 vo výške 774,24 eura, vystavenú dňa 30.04.2021 splatnú dňa 14.05.202l, faktúra č. 00082 vo výške 2.076,13 eura vystavená dňa 31.05.202l, splatnú dňa 14.06.2021. Žalobca doručil výzvu prostredníctvom svojho právneho zástupcu dlžníkovi na úhradu svojich splatných pohľadávok prípisom zo dňa 16.06.2023, pričom dlžník predmetnú výzvu prevzal 19.06.2023. Dlžník však svoje záväzky do dnešného dňa nesplnil, a to ani čiastočne. Odporca má splatný dlh aj voči veriteľovi AIR COMPONENTS, s.r.o Poprad, ktorú má veriteľ voči odporcovi z titulu dodania tovaru, pričom po dodaní tovaru veriteľ vystavil odporcovi faktúru č. 21039 na sumu 552,96 eura dňa 07.05.202l, splatnú dňa 14.05.202l a taktiež pohľadávku, ktorá mu vznikla na základe objednávky z titulu dodania zariadenia (naftový ohrievač) na odvetranie a odsávanie haly ktorú veriteľ fakturoval odporcovi faktúrou č. l0 2020 vo výške |2.578,28 eura dňa 26.03.2020 splatnou
dňa 09.04.2020, pričom predmetná faktúra bola pred jej vystavením zálohovo uhradená vo forme preddavku vo výške 5.031,3l eura a teda predmetná faktúra veriteľa je neuhradená vo výške 7.546,97 eura. Teda daný veriteľ eviduje voči žalovanému dve pohľadávky spolu v neuhradenej výške 8.099,93 eura. Uvedené pohľadávky veriteľa, ktoré eviduje voči odporcovi sú splatné viac ako 90 dní po lehote splatnosti. Odporca má splatný záväzok aj voči veriteľovi B. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXXX/ XX, XXX XA. E. - B. z titulu zmluvy o pôžičke zo dňa 30.07.20l5 vo výške 208 000 eur, ktorá bola čiastočne odporcom splatená vo výške 35 000 eur pričom zostatok neuhradenej pôžičky predstavuje sumu l73.000,- eur. Predmetnú pôžičku sa zaviazal vrátiť veriteľovi najneskôr dňa 31.12.2022. Teda predmetný záväzok dlžníka voči veriteľovi fyzickej osobe je viac ako 90 dní po lehote splatnosti. Po nahliadnutí do účtovnej závierky odporcu zostavenej k 31.12.2022 možno dospieť k právnemu a skutkovému záveru, že spoločnosť žalovaného (dlžníka) vykazuje k 31.12.2022 známky úpadku, t. j. platobnej neschopnosti z dôvodu, že medzera krytia podľa údajov účtovnej závierky zostavenej k 31.12.2022 neklesla pod hodnotu l0 % splatných peňažných záväzkov; pričom výpočet medzery krytia súdu predložil v tabuľke. Spoločnosť odporcu (dlžníka) je v úpadku. Zároveň poukázal na riadok l30 účtovnej závierky na strane pasív, z ktorej vyplýva, že odporca uspokojuje záväzky voči spoločníkom a združeniu, t. j. záväzky spriaznené s dlžníkom s poukazom na § 9 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, pričom pri zistení úpadku by spoločnosť dlžníka tieto spriaznené a podriadené pohľadávky podľa § 95 zákona č. 7/2005 Z. z. nemala uhrádzať, a to z dôvodu, že ide o nesporne spriaznené záväzky voči súčasnému spoločníkovi, ktorý je zároveň aj konateľom spoločnosti žalovaného (dlžníka). Napriek tomu odporca v roku 2022 uhradil spriazneným osobám sumu rovnajúcu sa výške l58.500 eur. Teda spoločnosť, odporcu t. j. konateľ odporcu (dlžníka) si uspokojuje vlastné pohľadávky, resp. pohľadávky spoločnosti, v ktorých je spoločníkom alebo konateľom, čo považujú za zbavovanie majetku žalovaného s prihliadnutím aj na zbavovanie nehnuteľností, ktorá je predmetom vkladového konania vedeného na Okresnom úrade Levoča, katastrálny odbor pod č. vkladu V- 566/2023. Z riadku 126 účtovnej závierky vyplýva, že záväzky z obchodného styku narástli na sumu 959.658,- eur, pričom v roku 2021 tieto záväzky boli vo výške 413.425,- eur; čo predstavuje nárast záväzkov z obchodného styku vo výške 546.233,- eur. V tejto súvislosti zdôraznili, že ide o zaplatené preddavky lotyšskej obchodnej spoločnosti SIA Railway Motion Systems, so sídlom Kalna iela 68 A, LV-1003 Riga, LATVIA, ktorá uhradila preddavky za dielo, ktoré odporca nikdy neodovzdá danému obchodnému partnerovi (termín odovzdania diela bol stanovený na deň 01.09.2022), a to z dôvodu, že žalovaný ukončil pracovný pomer so zamestnancami, ktorý majú príslušné licencie a povolenia, ktoré sú nevyhnutné k certifikovanému odovzdaniu diela. Skutočnosť, že odporca neodovzdal dielo Lotyšskému obchodnému partnerovi riadne a v čas preukazuje aj faktúra Nr. RMS 23 0004 zo dňa 13.06.2023 od spoločnosti SIA Railway Motion systems, ktorá odporcovi v zmysle Zmluvy o dielo v znení jej dodatkov vystavila penále za omeškanie s odovzdaním diela v sume 67.400,- eur. Odporca (dlžník) mal na podnikateľskom účte vedenom vo F., G., IBAN: D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX koncom mesiaca máj v sume cca 640.000,- eur, niekedy okolo dňa 09.06.2023 v sume 56.000,- eur a v súčasnosti iba v sume 460,- eur. Z uvedeného konania odporcu je zrejmé, že sa zbavuje svojho majetku s cieľom, aby jeho veritelia v konkurznom konaní neboli uspokojení, a to čo i len čiastočne. Predmetom kúpnej zmluvy sú nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve odporcu - dlžníka, daný úkon odporcu v čase podaného návrhu na vyhlásenie konkurzu na jeho majetok nie je bežným právnym úkonom s poukazom na § l0 ZKR; pričom daný úkon môže zmariť uspokojenie žalobcu a veriteľov žalovanému v budúcom konkurznom konaní vedenom voči žalovanému. Predmetom prevodu je značná hodnota majetku, ktorá by mohla spôsobiť zmarenie uspokojenia veriteľov v konkurznom konaní.
Právomoc a príslušnosť
3. Právomoc súdu je daná podľa ustanovenia § 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej ako „CSP"), pričom vecne príslušným na konanie v predmetnej veci je v súlade s ustanovením § 12 CSP a § 324 ods. 2 CSP okresný súd. Miestne príslušným na prejednanie predmetnej veci v zmysle ustanovenia § 13 a § 15 CSP je Mestský súd Košice.
Právne posúdenie
Podľa § 324 ods. 1 CSP pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 324 ods. 2 CSP na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
Podľa § 324 ods. 3 CSP neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa § 325 ods. 2 písm. c) a d) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami, niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa §132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
Podľa § 326 ods. 2 CSP k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
Podľa ustanovenia § l0 ods. 1 zákona č. 71/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej ako ,,ZKR"): bežné právne úkony podnikateľa alebo osoby vykonávajúcej inú činnosť ako podnikanie na účely tohto zákona sú právne úkony, ktoré sú nevyhnutne potrebné na zabezpečenie riadneho výkonu tých činností, ktoré sú predmetom ich podnikania alebo inej činnosti.
Podľa ustanovenia § l0 ods. 3 písm. c) ZKR: za bežný právny úkon na účely tohto zákona sa nepovažuje c) prevod nehnuteľnosti alebo prenájom nehnuteľností alebo iného majetku, ktorého hodnota predstavuje významný podiel na celkovej hodnote majetku dlžníka, prípadne ich zaťaženie vecným bremenom.
Podľa ustanovenia § 196 ZKR: ak tento zákon neustanovuje inak, na začatie konkurzného konania, na konkurzné konanie, na začatie reštrukturalizačného konania, na reštrukturalizačné konanie a konanie o oddlžení (ďalej len ,,konanie podľa tohto zákona") sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
4. Vychádzajúc z vyššie citovaných zákonných ustanovení je zrejmé, že neodkladné opatrenie môže súd nariadiť v dvoch prípadoch a to, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava z ohrozenia exekúcie pričom tak môže učiniť pred začatím konania, počas konania a tiež po jeho skončení. Podmienkou je tiež osvedčenie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Neodkladné opatrenie umožňuje rýchlo a presne riešiť situáciu kedy je potrebný urýchlený zásah súdu, aby sa zabránilo ďalšiemu zhoršeniu postavenia oprávnenej strany sporu. Pri ich nariadení sa nemusí dodržať formálny postup určený na dokazovanie a zisťovať všetky skutočnosti potrebné pre rozhodnutie vo veci samej. Pred nariadením neodkladného opatrenia je postačujúce pokiaľ sú okolnosti z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť nároku na toto dočasné opatrenie aspoň osvedčené. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou a to najmä naliehavosťou jej riešenia. Prostredníctvom jazykového výkladu prvého predpokladu možno dospieť k tomu, že neodkladným opatrením je potrebné naliehavo a nevyhnutne upraviť právne vzťahy obvyklé medzi stranami.
5. Podstatným znakom neodkladného opatrenia je jeho predbežný dočasný charakter, tzn., že sa ním dočasne upravujú pomery účastníkov, do doby než súd vydá vo veci konečné rozhodnutie. Podľa právnej úpravy Civilného sporového poriadku však sa od pôvodnej koncepcie bezpodmienečnej väzby neodkladného opatrenia na konanie vo veci samej upustilo. Neodkladné opatrenie je potrebné nariadiť všade tam, kde by jeho nenariadením vznikol priestor pre právne úkony, ktoré by vytvorili nezvratný stav. To sa týka najmä tých prípadov, kde je treba obmedziť možnosť prevodu nehnuteľností alebo hodnotných hnuteľných vecí. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí navrhovateľ osvedčiť svoj nárok voči odporcovi alebo porušenie práva odporcom a potrebu dočasne upraviť pomery sporových strán, t.j. naliehavosť situácie. Reálne vyhodnotenie potreby bezodkladne upraviť pomery je otázkou voľnej úvahy
súdu a neodkladné opatrenie je spravidla opodstatnené ak navrhovateľovi hrozí vznik, alebo rozširovanie škody či inej ujmy, prípadne hrozí zhoršenie jeho právnej pozície do takej miery, že sa mu následne neoplatí uchádzať o konečnú súdnu ochranu.
6. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí vyplývať, ktorý v zákone uvedený účel má navrhované neodkladné opatrenie plniť. Z dočasného charakteru neodkladného opatrenia ďalej vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia ale nie je možné neodkladné opatrenie nariadiť bez toho, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je tu nebezpečie bezprostredne hroziacej ujmy.
7. Pred nariadením neodkladného opatrenia súd vychádza z jeho vymedzenia uvedeného v návrhu a skúma, či je dostatočne odôvodnený, ako aj skutkové okolnosti vzťahujúce sa na rozsah navrhovaného opatrenia. Zákaz nakladania s vecami alebo právami súd môže uložiť takým spôsobom, aby nenarušil činnosť účastníka, ktorá je nevyhnutná pre plnenie povinností voči tretím osobám, aby nebol obmedzovaný v ekonomickej činnosti, čo by samozrejme malo vplyv aj na uspokojenie práv účastníka, ktorý návrh podal. Navrhované neodkladné opatrenie sleduje zabezpečenie povinnosti odporcu zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťou. Navrhovateľ týmto žiada súd o nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa zakáže odporcovi nakladať s nehnuteľnosťou, ktorá je predmetom vkladu na Okresnom úrade Levoča, katastrálny odbor pod číslom vkladu: V-566/2023, a to najmä túto nehnuteľnosť prevádzať, zaťažovať v prospech inej osoby, zaťažiť vecným bremenom do právoplatného skončenia konania vedeného na Mestskom súde Košice, sp. zn. 87K/3/2023.
8. Nariadením neodkladného opatrenia obmedzujúceho dispozičné oprávnenie dochádza nevyhnutne k zásahu do základných práv povinnej osoby a to najmä do základného práva vlastniť majetok podľa článku 20 Ústavy SR. Zásah do právnej sféry povinnej osoby musí byť legitímny a v súlade s princípom proporcionality. Neodkladné opatrenie nemá nikoho obmedzovať nad rozsah, ktorý je nevyhnutný na dosiahnutie sledovaného účelu. Ujma osoby proti ktorej neodkladné opatrenie smeruje nemá byť zjavne neprimeraná výhode, ktorú navrhovateľ získa. V súlade s princípom proporcionality musí súd pred rozhodnutím o nariadení neodkladného opatrenia zvážiť či v dôsledku neodkladného opatrenia sa nevytvorí nezvratný, nenapraviteľný stav právnych vzťahov medzi stranami sporu a či zásah do práv dotknutej strany sporu je primeraný žalobcom osvedčenému porušeniu jeho práv a právom chránených záujmov. Súdna prax preto pristupuje veľmi citlivo k akýmkoľvek obmedzujúcim zásahom do základného práva vlastniť majetok podľa čl. 20 Ústavy SR. Vo všeobecnosti platí, že na každom rozhodnutí vrátane rozhodnutia o neodkladnom opatrení musí existovať právny záujem. Právny záujem na neodkladnom opatrení sa vyvodzuje s právne významných skutočností, kde za základ slúži znenie § 324 CSP. Nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi sporovými stranami a tieto právne vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu, pričom sa právnym vzťahom medzi účastníkmi nevytvorí nenávratný vzťah a neprimeraným spôsobom sa nezasiahne do právnych vzťahov medzi účastníkmi. Je potrebné, aby boli osvedčené základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, ako aj osvedčenie, že je nebezpečie bezprostrednej ujmy. Nariadenie neodkladného oparenia je podmienené tým, že sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovaním opatrením podľa § 343 CSP kedy zabezpečovacie opatrenie má prednosť a pokiaľ by súd dospel k záveru, že jeho nariadenie je účelné vo vzťahu k navrhovanému neodkladnému opatreniu a je možné samotný návrh zamietne. Podmienku súd skúma pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vždy a z úradnej povinnosti pričom primárne sa identifikuje účel, ktorý navrhovateľ svojím návrhom sleduje. Podmienku podľa § 324 ods. 3 CSP je za daných okolností považovať za splnenú, pretože vydanie zabezpečovacieho opatrenia je vylúčené. Zabezpečovacie opatrenie má vždy prednosť a pokiaľ by súd dospel k záveru, že jeho nariadenie by bolo vo vzťahu k účelu vyplývajúcemu z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia možné samotný návrh by súd zamietol. Je preto vhodné, aby už návrh na nariadenie neodkladného opatrenia obsahoval zdôvodnenie a prípadne aj osvedčenie nedosiahnuteľnosti sledovaného účelu zabezpečovaním opatrením a to aj za tých okolností, že nejde o zákonnú náležitosť návrhu v zmysle §326 CSP. Navrhovateľ tak v záujme vlastného procesného úspechu osvedčil, že individuálne podmienky na dosiahnutie sledovaného účelu zabezpečovacím opatrením nie sú splnené.
9. Ustanovenie § 336 ods.1 CSP nevylučuje, že v určitých prípadoch bude mať rozhodnutie o neodkladnom opatrení meritórny charakter ( aj keď bude vydané vo forme uznesenia) ak ním možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Tento zákonný predpoklad súd posudzuje podľa vlastnej úvahy.
10. V intenciách § 326 CSP zákonodarca od navrhovateľa vyžaduje, aby v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia „hodnoverne osvedčil“ dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, pričom z návrhu musí byť zrejme, akého neodkladného opatrenia sa domáha. Skutočnosť sa považuje za osvedčenú vtedy, keď sa so zreteľom na všetky fakty posudzovaného prípadu javí ako nanajvýš pravdepodobná. Súdy vyžadujú, aby navrhovateľ osvedčil existenciu takých úkonov, ktoré sú spôsobilé ohroziť ním uplatnený nárok, avšak vyčkávanie na prejavenie úmyslu povinnej osoby, ktoré by v danom prípade smerovalo k nakladaniu s nehnuteľnosťou napr. tak, že by došlo k ďalšiemu prevodu mohlo by dôjsť k tomu, že právne postavenie navrhovateľa by sa výrazne zhoršilo. Neodkladné opatrenie ma zabezpečiť, aby sa v konaní vo veci samej nedosiahol výsledok, ktorý by už nemohol ovplyvniť hmotno-právne postavenie strán konania a bol by samoúčelný.
11. Súčasťou návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia boli nasledovné dokumenty: výpis z obchodného registra veriteľa GALVANOKOV s.r.o. ako aj dlžníka, faktúry, potvrdenie správcu č. 3/202 3 zo dňa 22.06.2023, z ktorého vyplýva, že veriteľ účtuje o svojich pohľadávkach voči dlžníkovi, ktorého prílohou sú faktúry, evidencia vystavených faktúr veriteľa za rok 2021, evidencia pohľadávok veriteľa voči dlžníkovi k 31.12.202l a účtovná závierka spoločnosti veriteľa k 31.12.2021, výzva na úhradu pohľadávok s doručenkou, objednávka, zmluva o pôžičke, kniha analytickej evidencie dlžníka, účtovná závierka žalovaného k 31.12.2022, LV XXXX k.ú. A., faktúra Nr. RMS 23 0004 zo dňa 13.06.2023
12. Z obsahu listín doložených k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplývajú skutočnosti tak ako ich popísal navrhovateľ v návrhu na vydanie neodkladného opatrenia. Z aktuálneho výpisu z Obchodného registra žalovaného vyplýva, že od 11.7.2023 spoločnosť odporcu zmenila obchodné meno na obchodné meno PROGRESS PRESS COMPANY LIMITED s.r.o., ako aj spoločníka a konateľa, ktorým už nie je B. C. ale H. C.. V súvislosti s tým, že navrhovateľ žiadal nariadiť neodkladné opatrenie do skončenia konania vedeného na Mestskom súde Košice, sp. zn. 87K/3/202 súd zisťoval ako predmetné konanie prebieha a zistil nasledovné skutočnosti. V Obchodnom vestníku 128/2023 vydaný 06.07.2023 bolo uverejnené uznesenie Mestského súdu Košice z 29.06.2023 o zastavení konania o návrhu na vyhlásenie konkurzu voči dlžníkovi CAPITULUM PLUS s.r.o. z dôvodu späťvzatia návrhu na vyhlásenie konkurzu navrhovateľom. V Obchodnom vestníku 130/2023 vydaný 10.07.2023 bolo uverejnené uznesenie Mestského súdu Košice z 30.06.2023 o odmietnutí návrhu na pristúpenie do konkurzného konania spoločnosti GALVANKOV s.r.o. Brzotín. Voči tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. V Obchodnom vestníku 133/2023 vydaný 13.07.2023 bolo uverejnené uznesenie Mestského súdu Košice zo 7.7.2023 o oprave uznesenia Mestského súdu Košice z 29.06.2023 o zastavení konania o návrhu na vyhlásenie konkurzu voči dlžníkovi CAPITULUM PLUS s.r.o.. Z predmetných rozhodnutí tak vyplýva, že o návrhu na vyhlásenie konkurzu bolo rozhodnuté tak, že z dôvodu späťvzatia návrhu súd konanie zastavil a uvedené rozhodnutia sú právoplatné.
13. Navrhovateľov návrh, ktorý síce dostatočným spôsobom uviedol také dôvody pre nariadenie neodkladného opatrenia na základe ktorých by bolo možné uvažovať o nariadení neodkladného opatrenia a tieto skutočnosti aj vo vysokej miere pred súdom listinnými dôkazmi osvedčil však súd zamietol.
14. Koncepcia inštitútu neodkladného opatrenia vychádza z princípu ochrany práv a oprávnených záujmov navrhovateľa bez vopred vymedzeného časového ohraničenia, pokiaľ trvajú dôvody jeho nariadenia. Navrhovateľ žiadal, že toto neodkladné opatrenie je potrebné nariadiť do času, kým sa neskončí právoplatne konkurzné konanie vedeného na Mestskom súde Košice, sp. zn. 87K/3/2023. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, súd nevyhovel návrhu a nenariadil neodkladné opatrenie v požadovanom znení, keď v čase rozhodovania súdu o nariadení neodkladného opatrenia bolo už právoplatne rozhodnuté o zastavení konkurzného konania a návrh sa tak stal nedôvodným.
15. Rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia spravidla nie je rozhodnutím, ktorým sa konanie končí v súlade s § 262 ods.1 CSP súd o nároku na náhradu trov konania nerozhoduje. S trovami konania a ich náhradou sa súd vysporiada až v rozhodnutí vo veci samej, prípadne v inom rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Výnimku z daného pravidla predstavuje iba neodkladné opatrenie, ktoré procesne konzumuje vec samu a ktoré nie je viazané na meritórne konanie. Takýmto rozhodnutím je neodkladné opatrenie po skončení konania vo veci samej a neodkladné opatrenie nariadené pred začatím konania, ktoré nie je a nemá byť nasledované žalobou. Ide o prípad, kedy súd v zmysle § 336 ods.1 CSP neuložil navrhovateľovi neodkladného opatrenia povinnosť podať žalobu. Za daných okolností preto súd rozhodoval o nároku na náhradu trov konania, a to v tomto rozhodnutí o neodkladnom opatrení.
16. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľovi ako neúspešnej strane sporu nárok na náhradu trov konania nevznikol. Súd však konštatuje, že odporcovi v súvislosti s týmto návrhom doposiaľ žiadne trovy nevznikli, preto súd rozhodol tak, že mu nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.