Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_10C-117-2013.pdf
PDF · 98.76 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/117/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou JUDr. Evou Uličnou v právnej veci navrhovateľa Ľ. Q., W.. XX. X. XXXX, trvale bytom N. Y., T., E. XXX/X, proti odporkyni Y. Q., W.. XX. X. XXXX, F. F. XXX, zastúpenej splnomocnenou zástupkyňou K. Q., W.. X. X. XXXX, F. F. XXX, o zníženie výživného na plnoleté dieťa, takto
rozhodol:
M e n í s a rozsudok Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 17. 9. 2010, č. k. 8C/157/2010-22, v časti o výživnom na Y. Q. tak, že navrhovateľ j e p o v i n n ý prispievať na výživu odporkyne zníženým výživným vo výške 90 eur mesačne, vždy do 15. dňa príslušného kalendárneho mesiaca vopred, k rukám odporkyne, od 1. 5. 2013.
Vo zvyšnej časti sa návrh navrhovateľa z a m i e t a .
Navrhovateľovi sa náhrada rov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, doručeným Okresnému súdu Liptovský Mikuláš dňa 30. 4. 2013, sa navrhovateľ domáhal zníženia výživného na odporkyňu na sumu 60 eur mesačne, od 1. 5. 2013. V návrhu uviedol, že od posledného rozhodovania o výživnom, v konaní vedenom Okresným súdom Liptovský Mikuláš pod sp. zn. 4P/60/2012, ubehol rok. Od uvedenej doby sa situácia zmenila. Maloleté dieťa jeho družky sa presťahovalo k otcovi, v dôsledku čoho jeho družke vznikla vyživovacia povinnosť vo výške 70 eur mesačne. Taktiež mu pribudla vyživovacia povinnosť k maloletému dieťaťu. Mesačne vynakladá na plyn 6 eur, na splátku hypotekárneho úveru 79,83 eura, na nájomné bytu 159,74 eura, na inkaso 35 eur, na plienky 18,99 eura, na mlieko pre maloleté dieťa 14,99 eura, na lieky 15 eur. Taktiež mu vznikajú ročné výdavky v súvislosti s bývaním a úhradou poistného. Jeho príjem sa nezmenil. Jeho družka poberá rodičovský príspevok vo výške 199 eur mesačne.
Odporkyňa so znížením výživného nesúhlasila.
Splnomocnená zástupkyňa odporkyne uviedla, že návrh považujú za nedôvodný a navrhla ho zamietnuť. Poukázala na to, že navrhovateľ vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu jeho priateľky nemá. Doposiaľ určená výška výživného nezodpovedá potrebám odporkyne, navrhovateľ sa na výdavkoch na ňu podieľa len 1/3-inou z celkovej sumy výdavkov. Navrhovateľ si nehľadá možnosti zvýšenia príjmu. Predal záhradnú chatku minimálne za sumu 10.000 eur. Poukázala tiež na to, že navrhovateľ trávi dovolenky v zahraničí. V minulosti, keď žila s navrhovateľom v spoločnej domácnosti, vyplácal mu zamestnávateľ peniaze mimo mzdy. Navrhovateľ má luxusný byt. Na bývanie jej vznikajú mesačné
výdavky vo výške 100 eur na elektriku, 70 eur na byt, 330 ročne na drevo, 40 eur ročne na osobu na vodu. Odporkyni v súvislosti s ochorením vznikajú výdavky 10 eur mesačne na lieky od bolesti. Príjem má z pracovného pomeru vo výške 400-410 eur mesačne.
Navrhovateľ pri výsluchu na pojednávaní uviedol, že návrh si podal z dôvodu finančnej situácie. Kúpili si 4-izbový byt, na ktorý si zobral hypotekárny úver. Po vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov zostal 3-izbový byt bývalej manželke. Poukázal na to, že odporkyňa je podmienečne vylúčená zo štúdia, preto jej vysoké výdavky nevznikajú. Od posledného rozhodnutia mu pribudla vyživovacia povinnosť k maloletému dieťaťu. Výška splátky hypotekárneho úveru sa mu znížila, nakoľko dva krát dali mimoriadnu splátku, a to po predaji záhradnej chatky, pričom splátka bola znížená už v čase posledného rozhodovania súdu. Príjem má len z pracovného pomeru. Iné plnenia mu zamestnávateľ nevypláca. Býva v spoločnej domácnosti s družkou a s maloletým dieťaťom. Družka poberá rodičovský príspevok vo výške 199 eur mesačne. Na bývanie platia 159 eur mesačne na zálohový predpis, splátku hypotekárneho úveru 79,83 eura, 35 eur na elektriku a 6 eur na plyn. Výdavok na plienky pre maloleté dieťa je približne 20 eur, na mlieko 28 eur. V rámci vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov mu pripadol aj osobný automobil zn. Citröen Berlingo. Záhradnú chatku nadobudol taktiež titulom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov, predal ju v júni 2012 za 8000 eur. Z uvedenej sumy už prostriedky nemá, splatil hypotekárny úver vo výške 6000 eur a 2000 eur použil na nákup nábytku do bytu. S odporkyňou sa nestretáva. Vznikajú mu mesačne výdavky na lieky vo výške 15 eur.
Odporkyňa pri výsluchu na pojednávaní uviedla, že je momentálne podmienečne vylúčená zo štúdia, do školy teda chodí, ale v prípade opätovných problémov by bola zo štúdia vylúčená. Do školy chodí autobusom, jedna cesta stojí 0,48 eura, V škole sa stravuje, jeden obed stojí 1,50 eura. Vznikajú jej výdavky na nožničky 60 eur, na zdravotné topánky 20 eur, na nohavice 10 eur, na tričko 5 eur, na vestu 5 eur. Taktiež si kupuje šampóny, balzamy, kde je výdavok asi 10 eur na 2 mesiace. Na žehličku vynaložila 40 eur, na strojček 15 eur. Pokiaľ chodí niekoho farbiť alebo strihať, dostane za to 2 eurá, čo je asi tak 2 krát do mesiaca. Brigáduje ešte v Coop Jednote, v máji brigádovala len 2 hodiny. V Kauflande už nebrigáduje. Používa masti na ruky, kde je výdavok približne 15 eur na 2 mesiace. Majetok nevlastní. S navrhovateľom sa nestretáva.
Okrem výsluchu účastníkov konania súd vykonal vo veci dokazovanie aj listinnými dôkazmi, a to rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš, č. k. 9P/171/2012-79, rodným listom maloletej U. Q., listinnými dôkazmi preukazujúcimi výdavky navrhovateľa, lustráciou účastníkov v databáze Sociálnej poisťovne, potvrdeniami o príjme odporkyne, potvrdením o príjme navrhovateľa, dohodou o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, rozhodnutím o povolení vkladu do katastra nehnuteľností a obsahom pripojených spisov Okresného súdu Liptovský Mikuláš, sp. zn. 8C/157/2010, 4P/60/2012 a 8P/61/2012, zistiac nasledovný skutkový stav:
Naposledy bolo o výživnom na odporkyňu rozhodované v konaní vedenom Okresným súdom Liptovský Mikuláš pod sp. zn. 4P/60/2012. Rozsudkom zo dňa 31. 5. 2012, č. k. 4P/60/2012-54, bol návrh odporkyne (v procesnom postavení navrhovateľky) na zvýšenie výživného zamietnutý a súčasne návrh navrhovateľa (v procesnom postavení odporcu) na zníženie výživného zamietnutý. Podľa odôvodnenia rozsudku, nedošlo k zmene pomerov na strane účastníkov konania, ktorá by odôvodňovala rozhodnutie o zmene výšky výživného. Súd nemohol pritom prihliadnuť na vyživovaciu povinnosť, ktorá v blízkej budúcnosti pribudne odporcovi.
Naposledy bola výška výživného na odporkyňu určená rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 17. 9. 2010, č. k. 8C/157/2010-22, ktorým bolo manželstvo jej rodičov rozvedené. Súčasne bolo uložené navrhovateľovi prispievať na výživu odporkyne výživným vo výške 100 eur mesačne. V čase uvedeného rozhodovania bola matka odporkyne zamestnaná v pracovnom pomere, s priemerným čistým mesačným príjmom 398,36 eura. Mala 2 vyživovacie povinnosti. Navrhovateľ bol zamestnaný v pracovnom pomere, s priemerným čistým mesačným príjmom 524 eur. Mal 2 vyživovacie povinnosti. Uvedeným rozsudkom bola súčasne uložená navrhovateľovi povinnosť prispievať na výživu maloletého Ľ. Q. výživným vo výške 65 eur mesačne. Odporkyňa bola v tom čase študentkou 2. ročníka strednej školy, učila sa za kaderníčku.
Z obsahu pripojeného spisu Okresného súdu Liptovský Mikuláš, sp. zn. 8P/61/2012, súd zistil, že rozsudkom zo dňa 31. 5. 2012, č. k. 8P/61/2012-24, v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline zo dňa 12. 9. 2012, č. k. 7CoP/71/2012-41, bolo zvýšené výživné na maloletého Ľ. Q. na 80 eur mesačne.
Navrhovateľ je v súčasnosti zamestnaný v pracovnom pomere v obchodnej spoločnosti Liptovské pekárne a cukrárne Včela - LIPPEK, k. s., s priemerným čistým mesačným príjmom 520,28 eura. Dňa 25. 7. 2012 mu pribudla vyživovacia povinnosť k U. Q., v súčasnosti má teda 3 vyživovacie povinnosti. Z listinných dôkazov, predložených navrhovateľom, mal súd preukázanú výšku zálohovej platby na elektrinu 35 eur mesačne, výšku úhrady stavebnému bytovému družstvu 159,79 eura mesačne, výšku dane z nehnuteľnosti 18,40 eura, výšku poistného 20,40 eura, výšku poplatku za komunálny odpad 21,79 eura.
Odporkyňa je študentkou 2. triedy Strednej odbornej školy obchodu a služieb v Liptovskom Mikuláši. Z výkonu brigádnickej práce poberá čistý mesačný príjem v Coop Jednote Liptovský Mikuláš, spotrebné družstvo, priemerne 36,36 eura. V období od 22. 5. 2012 do 30. 9. 2012 na základe dohody o brigádnickej práci študentov pracovala v obchodnej spoločnosti Kaufland SR, v. o. s., s priemerným čistým príjmom 77,16 eura mesačne.
Navrhovateľ a matka odporkyne uzatvorili dňa 16. 2. 2012 dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, v zmysle ktorej do výlučného vlastníctva navrhovateľa pripadlo motorové vozidlo zn. Citröen Berlingo, záhradná chatka súp. č. 3823 postavená na pozemku zapísanom ako parc. č. KN-C 7229/140 a pozemky zapísané ako parc. č. KN-C 7229/139 a 7229/140, všetko v katastrálnom území N. Y. a mraziaci box, do výlučného vlastníctva matky odporkyne pripadol ostatný hnuteľný majetok, a to zariadenie bytu, šijací stroj, zlaté šperky a byt č. 3, nachádzajúci sa v bytovom dome súp. č. 478, postavenom na pozemku zapísanom ako parc. č. KN-C 1086 v katastrálnom území F., vrátane spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu, pričom matka odporkyne sa zaviazala vyplatiť navrhovateľa výplatkom vo výške 3000 eur, a to 500 eur do 31. 3. 2012 a 2500 eur v splátkach vo výške 40 eur mesačne. Dňa 14. 3. 2012 Správa katastra Liptovský Mikuláš pod číslom V 451/12 povolila vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností na základe uvedenej dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
Podľa § 163 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, rozsudky o výchove a výžive maloletých detí a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obidvaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa Zákona o životnom minime.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Podľa § 2 písm. c) zák. č. 601/2003 Z. z. o životnom minime, v znení platnom od 1. 7. 2012, za životné minimum fyzickej osoby alebo fyzických osôb, ktorých príjmy sa posudzujú spoločne, sa považuje suma alebo úhrn súm 88,82 eura mesačne, ak ide o zaopatrené neplnoleté dieťa alebo o nezaopatrené dieťa.
V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd návrhu navrhovateľa čiastočne vyhovel, nakoľko v časti, uvedenej vo výroku rozsudku, mal preukázanú jeho dôvodnosť. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že od posledného rozhodovania o výživnom (v konaní vedenom pod sp. zn. 4P/60/2012), ani od posledného určenia výživného na odporkyňu (v konaní vedenom pod sp. zn. 8C/157/2010), nedošlo k zmene príjmov navrhovateľa. Pokiaľ aj splnomocnená zástupkyňa odporkyne poukazovala na to, že navrhovateľ dostáva od zamestnávateľa aj iné plnenia, mimo poberanej mzdy, uvedené tvrdenia neboli preukázané relevantnými dôkazmi. Sama splnomocnená zástupkyňa odporkyne pripustila, že svoje tvrdenia preukázať nevie a na ich preukázanie ani nenavrhla vykonať žiadne dôkazy. Preto súd vychádzal pri rozhodovaní z príjmu navrhovateľa, zisteného z potvrdenia jeho zamestnávateľa. Navrhovateľ poberanie akéhokoľvek iného príjmu poprel. Na strane navrhovateľa sa taktiež nezmenili majetkové pomery. Pokiaľ aj poukazovala splnomocnená zástupkyňa odporkyne na to, že navrhovateľ predal záhradnú chatku, navrhovateľ už prostriedky získané z predaja minul (na mimoriadnu splátku hypotekárneho úveru a na zariadenie bytu). Navyše, jednalo sa o prostriedky získané z predaja majetku, nadobudnutého v rámci vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov (v rámci ktorého matka odporkyne nadobudla byt, v ktorom aj s deťmi býva). Navrhovateľovi však pribudla od posledného rozhodnutia súdu vyživovacia povinnosť k maloletému dieťaťu, čo predstavuje podstatnú zmenu pomerov a, vzhľadom na ostatné okolnosti, najmä príjmové pomery navrhovateľa, aj dôvod pre zníženie výživného. Navyše, od posledného rozhodnutia došlo aj k zvýšeniu výživného na maloletého Ľ. Q. na 80 eur mesačne. Pokiaľ ide o výdavky navrhovateľa na bývanie, ktoré činia, vrátane splátky hypotekárneho úveru, mesačne 280 eur, súd považoval za dôvodné výdavky zo strany navrhovateľa len vo výške 2/3-ín, t. j. 187 eur, prihliadajúc ku skutočnosti, že navrhovateľ nemôže vynakladať uvedené výdavky aj za svoju družku. Preto súd zohľadnil len pomernú časť výdavkov, pripadajúcu na navrhovateľa a jeho maloleté dieťa (prihliadajúc aj ku skutočnosti, že družka navrhovateľa je aktuálne len poberateľkou rodičovského príspevku). Pomery odporkyne sa od posledného rozhodovania o výživnom, ani od rozhodnutia súdu, ktorým bolo určené výživné, podstatným spôsobom nezmenili. Odporkyňa naďalej navštevuje strednú školu, pričom v čase rozhodovania súdu v konaní vedenom pod sp. zn. 4P/60/2012 už odporkyňa navštevovala aj študijný odbor kaderníčka. Odporkyňa si určité, aj keď len minimálne, výdavky uhrádza z brigád, aktuálne v Coop Jednote Liptovský Mikuláš, spotrebné družstvo, kde jej priemerný čistý mesačný príjem predstavuje 36,36 eura. Taktiež jej určitý, aj keď len nepatrný, príjem plynie zo strihania a farbenia vlasov, a to vo výške približne 4 eurá mesačne. Pomery matky odporkyne sa podstatným spôsobom nezmenili, a to ani pokiaľ ide o príjmy, ani pokiaľ ide o počet vyživovacích povinností a spôsob bývania. Prihliadajúc k uvedeným skutočnostiam mal súd preukázané splnenie podmienok pre zníženie výživného na odporkyňu z dôvodu podstatnej zmeny pomerov na strane navrhovateľa, spočívajúcej v pribudnutí vyživovacej povinnosti k maloletému dieťaťu, ako aj v zvýšení výšky výživného na ďalšie maloleté dieťa. Vzhľadom na príjmy navrhovateľa mal súd preukázané, že je v jeho schopnostiach a možnostiach prispievať na výživu odporkyne výživným vo výške 90 eur mesačne. Je nepochybné, že oprávnené potreby odporkyne
by odôvodňovali vyššiu výšku výživného, v súčasnosti však nie je v schopnostiach a možnostiach navrhovateľa, aby na výživu odporkyne prispieval viac. Nakoľko mal súd preukázané, že v schopnostiach a možnostiach navrhovateľa je prispievať na výživu odporkyne výživným vo výške 90 eur mesačne, návrh navrhovateľa v zostávajúcej časti zamietol. Počiatok platenia zníženého výživného súd určil v súlade s návrhom navrhovateľa od 1. 5. 2013, keďže mal preukázané, že podstatná zmena pomerov na strane navrhovateľa už existovala v uvedenom období.
Podľa § 142 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.
V súlade s citovaným zákonným ustanovením vzniklo právo na náhradu trov konania navrhovateľovi, ktorý bol v konaní úspešný, keďže súd vyhovel jeho návrhu na znížene výživného, pričom výška plnenia závisela od úvahy súdu. Nakoľko navrhovateľ si náhradu trov konania neuplatnil, súd mu náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o p o d a ť odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku prostredníctvom Okresného súdu Liptovský Mikuláš na Krajský súd v Žiline v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.