Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22C-24-2012.pdf
PDF · 77.86 KB
Case nature
Area
Subarea
22C/24/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Evou Vékonyovou v právnej veci navrhovateľa Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Piešťany, Teplická 7434/147, IČO 36 234 176 proti odporcovi Y. P., štátnemu občanovi Slovenskej republiky, bytom J. nad P., S. II XX/XX, toho času na neznámom mieste, v konaní zastúpenému opatrovníkom JUDr. Zuzanou Opatovskou, vyššou súdnou úradníčkou tunajšieho súdu, o zaplatenie 417,51 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Návrh s a z a m i e t a.
Odporcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 14.11.2011 domáhal od odporcu zaplatenia sumy 417,51 eur spolu s úrokom z omeškania 0,024 % denne od 28.9.2006 do zaplatenia. Uviedol, že s odporcom uzatvoril úverovú zmluvu, na základe ktorej bol odporcovi poskytnutý úver 497,58 eur, ktorý sa odporca zaviazal splatiť 25 mesačnými splátkami po 24,86 eur. Odporca nedodržal dohodnutý splátkový kalendár a dostal sa do omeškania. Veriteľovi tak vzniklo právo požadovať od odporcu zaplatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom. Navrhovateľ preto odporcovi dňa 27.9.2006 zaslal výzvu k splateniu celého dlhu 600,01 eur. Po zosplatnení úveru zaplatil odporca 182,50 eur a preto jeho dlh predstavuje 417,51 eur.
Odporcovi sa nepodarilo doručiť písomnosti súdu a z vykonaného šetrenia vyplynulo, že sa na adrese trvalého pobytu nezdržiava. Jeho súčasný pobyt sa súdu zistiť nepodarilo, a preto mu bol súdom pre toto konanie ustanovený opatrovník za účelom ochrany jeho práv ako účastníka konania. Opatrovník odporcu vzniesol námietku premlčania uplatneného práva navrhovateľa. Poukázal na to, že splatnosť dlhu podľa návrhu navrhovateľa nastala dňa 28.9.2006. Keďže sa v danej veci jedná o právo zo spotrebiteľskej zmluvy, toto sa premlčuje v premlčacej dobe tri roky. Premlčacia doba práva navrhovateľa na zaplatenie dlhu na úvere skončila 28.9.2009. Navrhovateľ svoj návrh na začatie konania podal na súde až dňa 14.11.2011, teda až po uplynutí premlčacej doby. Z tohto dôvodu žiadal opatrovník odporcu návrh navrhovateľa zamietnuť.
Pretože sa jedná o tzv. drobný spor, kedy predmet konania nedosahuje výšku 1 000,- eur, súd v zmysle § 115a ods. 2 v spojení s § 200ea O.s.p. rozhodol v predmetnej právnej veci bez pojednávania.
Z listín, ktoré navrhovateľ k svojmu návrhu na začatie konania pripojil, vyplýva nasledovné:
Navrhovateľ ako veriteľ a odporca ako dlžník uzatvorili dňa 16.3.2006 zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX, podľa obsahu ktorej sa navrhovateľ zaviazal poskytnúť odporcovi úver vo výške 14 990,- Sk za účelom nákupu kamery. Odporca sa podľa zmluvy zaviazal splatiť navrhovateľovi úver v 25 mesačných splátkach po 749,- Sk s dátumom prvej splátky 16.4.2006 s tým, že termín splatnosti každej ďalšej splátky je 20. deň v mesiaci.
Podľa prehľadu splátok, ktorý vystavil navrhovateľ, odporca poskytnutý úver nesplácal v dojednaných splátkach a navrhovateľ si preto uplatnil aj zmluvné pokuty 3,32 eur a 74,23 eur, takže celkový dlh odporcu z predmetného úveru bol 624,88 eur. Navrhovateľ dňa 27.9.2006 vyhlásil predčasnú splatnosť predmetného úveru. V tom čase bol dlh odporcu na tomto úvere 398,15 eur. Odporca na úver zaplatil spolu 207,36 eur, z toho 182,50 eur po jeho zosplatnení.
V zmysle § 52 ods. 1, 3 a 4 Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31.10.2008 /v zmysle § 879j Občianskeho zákonníka sa toto znenie použije aj na právny vzťah zo zmluvy o úvere, ktorú účastníci uzatvorili dňa 16.3.2006/, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom, pričom dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31.10.2008 /v zmysle § 879j Občianskeho zákonníka sa toto znenie použije aj na právny vzťah zo zmluvy o úvere, ktorú účastníci uzatvorili dňa 16.3.2006/, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že medzi účastníkmi bola uzatvorená zmluva o úvere, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi úver, ktorý sa odporca zaviazal splatiť v dojednaných splátkach spolu s úrokom. Pre nesplácanie dojednaných splátok navrhovateľ vyhlásil predčasnú splatnosť úveru dňa 27.9.2006. Predmetná zmluva o úvere je svojím charakterom spotrebiteľskou zmluvou v zmysle citovaných ustanovení § 52 Občianskeho zákonníka, keď bola uzatvorená medzi navrhovateľom ako dodávateľom, ktorý pri uzatváraní a plnení zmluvy konal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a odporcom ako spotrebiteľom, ktorý pri uzatváraní a plnení zmluvy nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Na právny vzťah účastníkov z tejto spotrebiteľskej zmluvy sa použijú v zmysle § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských zmluvách a ostatné ustanovenia Občianskeho zákonníka, ak je to na prospech spotrebiteľa. Takýmito ustanoveniami sú aj ustanovenia Občianskeho zákonníka o premlčaní. S ohľadom na vznesenie námietky premlčania opatrovníkom odporcu súd v tejto veci aplikoval ustanovenia § 100 ods. 1 a § 101 Občianskeho zákonníka. V ich zmysle premlčacia doba práva navrhovateľa na vrátenie úveru je tri roky a plynula odo dňa, kedy sa právo mohlo vykonať po prvý raz, t.j. odo dňa nasledujúceho po predčasnej splatnosti úveru, 28.9.2006. Premlčacia doba uplynula dňom 28.9.2009. Návrh na začatie konania, ktorým sa domáha od odporcu zaplatenia dlhu z úveru, podal navrhovateľ na súde až dňa 14.11.2011, teda po márnom uplynutí premlčacej doby. Námietka premlčania uplatneného práva navrhovateľa, ktorú v konaní vzniesol opatrovník odporcu, je tak podľa vyššie uvedených záverov súdu dôvodná. Preto súd podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka nemohol uplatnené práva navrhovateľovi priznať.
Z tohto dôvodu súd návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietol.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p., v zmysle ktorého úspešný účastník konania má právo na náhradu trov konania. Odporca bol v konaní plne úspešný, a preto má právo na náhradu trov konania. Keďže však odporcovi doposiaľ žiadne trovy konania nevznikli, súd odporcovi náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd (dvojmo).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O.s.p.).