Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Trestný_rozkaz_1T-49-2013.pdf
PDF · 64.72 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/49/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, samosudcom JUDr. Rastislavom Vargom, vydáva dňa 4.júna 2013, podľa § 353 Trestného poriadku tento
rozhodol:
Obvinený:
T. Y., nar. XX.X.XXXX v N., trvale bytom H. č. XX, okr. L.,
j e v i n n ý, ž e
dňa XX.XX.XXXX v čase medzi XX.XX hod. až XX.XX hod. v N. na ul. V.. W. XX, okr. L., v areáli firmy T. Y. L., H. XX, pred výrobnou halou vtedajšieho nájomcu Parts & Components Slovakia s.r.o. nasadol do pracovného stroja - kolesového bagra zn. CATERPILLAR bez TP a EČV, napriek tomu, že na jeho obsluhu nemal príslušné oprávnenie, s týmto sa pohol oproti skupine zamestnancov Parts & Components Slovakia s.r.o. so zámerom donútiť ich, aby uvoľnili priestor pred vchodom do ich výrobnej haly, ktorý chcel s pracovným strojom zablokovať tak, aby znemožnil výkon pracovnej činnosti, pričom prednou radlicou pracovného stroja narazil do tam stojaceho C. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXX, okr. L., ktorý po náraze stratil rovnováhu, dolnou časťou tela sa dostal pod prednú radlicu pracovného stroja a bol ním ťahaný najmenej jeden meter, v dôsledku čoho C. C. utrpel pomliaždenie pravého stehna ťažšieho stupňa s dobou liečenia spojenou s PN určenou na základe znaleckého posudku znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia č. 060/2013 v trvaní 16 - 18 dní, t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 36 písm. j/ Trestného zákona, § 37 písm. f/ Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, s prihliadnutím na § 353 ods. 1, 2 Trestného poriadku trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť škodu poškodenému C. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. vo výške 236,- Eur.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde písomne odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže podať odpor poškodený. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až do vtedy, kým súd začne hlavné pojednávanie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, začatím hlavného pojednávania sa trestný rozkaz ruší.