Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10CoP/19/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Kataríny Slováčekovej a sudcov Mgr. Dušana Čima a JUDr. Jána Mihala v právnej veci navrhovateľa: L. I., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XX, E., proti odporcovi: U. I., nar. X.XX.XXXX, bytom I. X, X., o zrušenie vyživovacej povinnosti, o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Dunajská Streda z 8. februára 2013 č. k. -67, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa m e n í tak, že vyživovaciu povinnosť navrhovateľa voči odporcovi určenú rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda č. k. -24 zo dňa 23. novembra 2004 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave č. k. -193 z 12. októbra 2006 zrušuje s účinnosťou od 1. marca 2013 a vo zvyšku návrh zamieta.

Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zamietol návrh navrhovateľa, ktorým sa domáhal zrušenia vyživovacej povinnosti ostatnýkrát určenej rozsudkom Okresného súdu v Dunajskej Strede č. k. -24 zo dňa 23.11.2004 a následne upravenou rozsudkom Krajského súdu v Trnave č. k. -193 zo dňa 12.10.2006. Svoje rozhodnutie súd prvého stupňa odôvodnil právne ustanoveniami , , , , , , a ZR (z. č. zákona o rodine) a vecne tým, že vykonaným dokazovaním nebolo preukázané, že by bol návrh navrhovateľa dôvodný, keďže odporca úspešne ukončil vysokoškolské štúdium prvého stupňa (bakalárske) a riadne pokračuje vo vysokoškolskom štúdiu druhého stupňa (magisterské), teda sústavne sa pripravuje na svoje budúce povolanie, nemá žiaden príjem a svojou výživou je odkázaný na oboch svojich rodičov, nie je schopný sám sa živiť a teda nedošlo k žiadnej zmene pomerov.

Proti tomuto rozsudku súdu prvého stupňa podal v zákonnej lehote odvolanie navrhovateľ. Dôvodil, že súd prvého stupňa pri rozhodovaní vyvodil z predložených listinných dôkazov nesprávny a jednostranný záver, pretože dôvodil, že odporca riadne ukončil štúdium na VŠ v Nitre, s titulom Bc. a potom následne po novom prijímacom konaní je zapísaný ako študent prvého ročníka trojročného magisterského štúdia na Fakulte MFI UK Bratislava, čiže nastúpil na inú vysokú školu. Dodal, že rozsudok súdu prvého stupňa je pre neho likvidačný, ide o rozhodnutie tendenčné, jednostranné a nesprávne. Mal za to, že ani nie je overené, či odporca pokračuje v štúdiu a súd prvého stupňa neprihliadol ani na jeho zhoršujúci sa zdravotný stav, pričom odporca s ním odmieta komunikovať, čo je proti dobrým mravom. Navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

K odvolaniu navrhovateľa sa vyjadril i odporca, ktorý uviedol, že súhlasí so zrušením vyživovacej povinnosti voči jeho osobe z dôvodu, že prestal študovať na Univerzite Komenského v Bratislave a to od 1.3.2013, pričom štúdium ukončil z dôvodu, že navrhovateľ nechce platiť výživné a uvádza, že má ísť študovať externe ako i z dôvodu, že dostal pracovnú ponuku v odbore, ktorý vyštudoval a od 1.3.2013 je zamestnaný vo firme Lan Systems, Bajkalská 22, Bratislava, pričom pracovnú zmluvu podpísal na dobu určitú do 31.8.2013 a magisterské štúdium si chce dokončiť na UKF v Nitre, kde si podal v apríli 2013 prihlášku na externé štúdium aplikovaná informatika, pričom náklady na štúdium, ktoré predstavujú približne 1.000 eur za semester mu pomôže hradiť matka.

Krajský súd v Trnave ako súd odvolací ( - z. č. - v znení zmien a noviel) po zistení, že odvolanie podala včas oprávnená osoba, účastník konania ( a ) proti rozhodnutiu, proti ktorému je opravný prostriedok prípustný ( a ) postupom na nariadenom odvolacom pojednávaní ( ) preskúmal rozsudok súdu prvého stupňa v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania ( ) doplnil dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi ( ) a dospel k záveru, že odvolanie navrhovateľa je v súčasnej dobe dôvodným a napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa je potrebné zmeniť ( ).

Predmetom konania vedeného na súde prvého stupňa pod sp. zn. bolo zrušenie vyživovacej povinnosti navrhovateľa (otca) a voči odporcovi (plnoletému synovi). Predmetom odvolacieho konania je preskúmanie napadnutého rozsudku súdu prvého stupňa, ktorým bol návrh navrhovateľa zamietnutý.

Odvolateľ odvolanie odôvodnil v podstate tým, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností ( ) a že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam ( ). Odvolací dôvod v zmysle je daný ak je preukázané, že účastník navrhol dôkaz, ktorý bol spôsobilý preukázať právne významnú skutočnosť pre rozhodnutie vo veci samej a súd ho bezdôvodne nevykonal. Odvolací dôvod v zmysle je daný, ak výsledok hodnotenia dôkazov súdom prvého stupňa nezodpovedá postupu vyplývajúcemu z ustanovenia , pretože súd zobral do úvahy skutočnosti, ktoré z vykonaných dôkazov alebo prednesov účastníkov nevyplynuli ani inak nevyšli počas konania najavo alebo súd nezohľadnil rozhodujúce skutočnosti, ktoré boli vykonanými dôkazmi preukázané a vyšli počas konania najavo, alebo v hodnotení dôkazov, prípadne poznatkov, ktoré vyplynuli z prednesov účastníkov alebo vyšli najavo inak z hľadiska ich závažnosti, dôležitosti, zákonnosti, pravdivosti a vierohodnosti je logický rozpor alebo ktoré odporujú ustanoveniam až 135 .

Podľa pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.

Odporca až počas odvolacieho konania doložil do spisu listinné dôkazy a to potvrdenie o štúdiu od Univerzity Komenského v Bratislave, Fakulta matematiky, fyziky a informatiky, o tom, že Bc. U.R.tudoval na Univerzite Komenského v Bratislave, na Fakulte matematiky, fyziky a informatiky dennou formou v čase od 7.9.2012 do 28.2.2013 magisterský študijný program aplikovaná informatika - konverzný program a pracovnú zmluvu zo dňa 1.3.2013 uzatvorenú medzi zamestnancom U.R. a zamestnávateľom Lan Systems, Bajkalská 22, Bratislava na dobu určitú od 1.3.2013 do 31.8.2013.

Odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozsudku súdu prvého stupňa ako aj celého obsahu spisu, po doplnení dokazovania oboznámením sa s vyššie uvedenými listinnými dôkazmi dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvého stupňa je potrebné zmeniť.

Podľa § 78 ods. 1 ZR dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.

Procesné zásady určujú, že pre rozhodovanie súdu je rozhodujúci stav v čase vyhlásenia rozhodnutia.

Odvolací súd mal za preukázané, že súd prvého stupňa v prejednávanej veci zistil skutkový stav v miere potrebnej pre jeho rozhodnutie a vec i zásadne správne posúdil po právnej stránke, čo do vyhodnotenia neexistencie podstatnej zmeny pomerov ku dňu vyhlásenia napadnutého rozsudku.

Z vyššie citovaného ustanovenia § 78 ods. 1 vety prvej zákona o ZR, teda jedného zo súdom prvého stupňa použitých ustanovení, podľa ktorého dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery vyplýva, že zmena rozhodnutia o výživnom je závislou na zmene pomerov. Korektným výkladom tohto ustanovenia i v zmysle záverov ustálenej rozhodovacej praxe súdov v tejto oblasti potom treba dospieť k tomu, že dôvodom pre zmenu rozhodnutia o výživnom (či už zvýšenie, zníženie alebo zrušenie vyživovacej povinnosti) je vždy len taká zmena pomerov, ktorá má charakter podstatnej zmeny okolností rozhodujúcich pre určenie výživného. Pre záver o existencii takejto zmeny je potom nevyhnutné zistenie kritérií podstatných pre určenie výživného, ako v čase pôvodného rozhodovania (rozumej rozhodovania rozsudkom majúcim sa zmeniť), tak i v čase rozhodovania o zmene a prípadne i v príslušnom časovom úseku medzi takto vymedzenými hranicami a následné porovnanie takýchto kritérií, ich komplexné zhodnotenie a následné ustálenie, či tieto v ich súhrne odôvodňujú záver o zmene pomerov naznačenej už vyššie, ak áno, v akom smere (dôvod pre zvýšenie výživného, pre jeho zníženie, či dokonca zrušenie), rozsahu (miera zvýšenia či zníženia výživného), a aj od ktorého času, ktorý je pri rozhodovaní o výživnom limitovaný časom, kedy súdu došiel návrh na začatie konania, nie je však vylúčené, že zmena pomerov sa s takýmto časom kryť nemusí a zistená môže byť aj k inému než návrhom tvrdenému času.

Z obsahu listinných dôkazov a to z potvrdenia o štúdiu ako i z pracovnej zmluvy mal odvolací súd jednoznačne preukázané, že v priebehu odvolacieho konania (teda až po vyhlásení napadnutého rozsudku súdu prvého stupňa) došlo k zmene pomerov na strane odporcu, plnoletého dieťaťa, ktorý ukončil štúdium dňom 28.2.2013 a zamestnal sa od 1.3.2013, a teda najneskôr týmto dňom sa stal schopným sám sa živiť. Takáto zmena pomerov je zmenou zásadnou odôvodňujúcou zrušenie výživného.

Vzhľadom k vyššie uvedenému odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa (v čase jeho vyhlásenia vecne správny) zmenil a návrhu navrhovateľa čiastočne vyhovel a vyživovaciu povinnosť zrušil od 1.3.2013 a vo zvyšku, teda návrh na zrušenie výživného za čas od 21.6.2012 do 28.2.2013 ako nedôvodný zamietol. Vo zvyšnej časti teda za obdobie od podania návrhu do ukončenia štúdia, keďže zmena pomerov preukázaná nebola, odporca sa nepretržite pripravoval štúdiom na budúce povolanie a nie je vylúčené, aby študoval bakalárske štúdium a magisterské štúdium na rôznych vysokých školách, preto odvolací súd za nesprávne a nedôvodné považoval tvrdenia navrhovateľa v návrhu i v odvolaní.

O trovách tohto (prvostupňového i odvolacieho) konania rozhodol odvolací súd v zmysle a a a vzhľadom na pomerný úspech každého z účastníkov žiadnemu z nich nepriznal právo na náhradu trov tohto konania.

Tento rozsudok bol prijatý pomerom hlasov 3 : 0, čiže jednomyseľne ( posledná veta o súdoch v znení neskorších zmien a doplnení).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.