Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (31)Trestný_rozkaz_3T-96-2013.pdf
PDF · 66.11 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/96/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Trebišov JUDr. Mariánom Sopoligom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 4. júna 2013, takto
rozhodol:
obvinený Ž. V. E. N. N. E. K. , W.. X.X.XXXX U. V. Z., F. F., T. F. XXX/X, okr. Trebišov, nezamestnaný,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
1/
dňa 20.5.2009 v obci F. vypísal žiadosť o aktiváciu pôžičkovej karty Triangel č. 0031872071 so Všeobecnou úverovou bankou, a.s. Bratislava, v zastúpení Consumer Finance Holding, a.s. Kežmarok, ktorá mu bola dňa 22.5.2009 v Poprade schválená s úverovým rámcom 900 € a štandardnou mesačnou splátkou 30 €, pričom do žiadosti uviedol nepravdivé údaje o svojom zamestnaní, aby tak splnil podmienky úver, následne predmetnú pôžičkovú kartu Triangel používal, avšak splátky riadne a včas neplatil, čím pre spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s. Kežmarok, spôsobil škodu vo výške 1.594,52 €,
2/
dňa 15.7.2009 v nákupnom stredisku Berehovo na ul. M.R. Štefánika č. 2320 v M. prostredníctvom sprostredkovateľa uzatvoril so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., Kežmarok, zmluvu o pôžičke č. 11309808 vo výške 844,80 € na nákup televízneho prijímača LCD TV Orava, pričom do žiadosti o poskytnutie úveru uviedol, že je zamestnaný v spoločnosti SP Stav-Sk, s.r.o., Ochodnica a jeho čistý mesačný príjem je 600 €, pričom v skutočnosti v čase podpísania zmluvy v uvedenej spoločnosti nepracoval a bol vedený na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Trebišove ako uchádzač o zamestnanie, po podpísaní zmluvy predmet financovania, a to televízny prijímač, prevzal, avšak dohodnuté splátky riadne a včas neplatil, čím pre spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s. Kežmarok spôsobil škodu vo výške 382,48 €,
t e d a
v bode 1/, 2/ trestného rozkazu: vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,
č í m s p á c h a l
v bode 1/, 2/ trestného rozkazu: pokračovací prečin podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zák.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 222 ods. 1, § 36 písm. j/, § 38 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. por. na trest odňatia slobody v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov, výkon ktorého sa podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. poškodená strana Consumer Finance Holding, a.s., Hlavné námestie 12, Kežmarok, IČO 35923130, sa s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie. vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.