Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Cb-24-2013.pdf
PDF · 85.82 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-8Cb/24/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Novom Meste nad Váhom samosudkyňou JUDr. Andreou Vojtekovou Fejérovou, v právnej veci navrhovateľa: I. H., D. J., C. XXX, proti odporcovi: S. D., D. I. T., H. XXX/XX, o zaplatenie 2.190,80 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.190,80 Eur spolu
s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 2.190,80 Eur od 03.10.2006 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II V zvyšnej časti sa návrh zamieta.
III. Odporca je povinný zaplatiť na účet tunajšieho súdu XXXXXXXXXX/XXXX, C.: XXXXXXXXXX súdny poplatok vo výške 131,- Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
IV. Navrhovateľovi sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 2.190,80 Eur s úrokom z omeškania vo výške 14% ročne od 03.10.2006 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Uviedol, že s odporcom dňa 11.09.2006 uzatvoril Zmluvu o dielo podľa § 536 a nasl. Obch. zák., na základe tejto zmluvy mu podľa čl. 5. bod 6 vyplatil pri podpise zmluvy, to je 11.09.2006, preddavok vo výške 2.190,80 Eur, čo odporca potvrdil vystavením príjmového pokladničného dokladu, dielo malo byť hotové do 02.10.2006. Vzhľadom na to, že dielo odporca do 02.10.2006 nevykonal, navrhovateľ od zmluvy odstúpil a žiadal preddavok vo výške 2.190,80 Eur vrátiť, odporca túto sumu navrhovateľovi nevrátil.
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom vydal dňa 31.03.2008 Platobný rozkaz, č.k. 8Rob/39/2008-17, ktorým odporcu zaviazal na zaplatenie sumy 2.190,80 Eur s prísl. a na náhradu trov konania.
Proti vyššie uvedenému Platobnému rozkazu podal odporca odpor s tým, že navrhovateľovi vrátil sumu 1.294,56 Eur, čo navrhovateľ zamlčal.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, odporcu, svedkyne C. H., oboznámením Zmluvy o dielo zo dňa 11.09.2006, príjmového pokladničného dokladu na sumu 2.190,80 Eur, odstúpenia od zmluvy zo dňa 25.10.2006, pričom zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľ a odporca dňa 11.09.2006 uzatvorili Zmluvu o dielo podľa § 536 Obch. zák. Na základe tejto zmluvy mal odporca ako zhotoviteľ vykonať pre navrhovateľa ako objednávateľa demontáž starých okien a montáž nových okien v lehote do 02.10.2006, a to podľa predmetnej zmluvy. Na základe uvedenej zmluvy navrhovateľ vyplatil odporcovi preddavok z ceny na zhotovenie diela, a to vo výške 2.190,80 Eur. Dňom 25.10.2006 navrhovateľ odstúpil do predmetnej zmluvy s poukazom na to, že zo strany odporcu nebola dodržaná lehota zhotovenia diela.
Svedkyňa C. H. uviedla, že odporca mal pre ňu a navrhovateľ, ktorý je jej manželom namontovať okná Incon, tieto však nedodal a nenamontoval. Svedkyňa ďalej uviedla, že odporca je navrhovateľovi a jej stále dlžný zaplatenú zálohu vo výške 2.190,80 Eur. Tieto peniaze nevrátil.
Odporca vo svojej výpovedi uviedol, že skutočnosti uvedené v návrhu navrhovateľom sú pravdivé s tým, že navrhovateľ mu vyplatil zálohu vo výške 2.190,80 Eur, avšak z jeho strany bola navrhovateľovi vrátená suma 1.294,56 Eur.
Navrhovateľ vo svojej výpovedi poprel čiastočné vrátenie sumy vo výške 1.294,56 Eur.
Podľa § 536 ods. l,2,3 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá po kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Cena musí byť v zmluve dohodnutá, alebo v nej musí byť určený aspoň spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
Podľa § 537 ods. l,2 Obchodného zákonníka zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom. Objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať. Podľa ods. 3 pri vykonaní diela postupuje zhotoviteľ samostatne a nie je pri určení spôsobu vykonania diela viazaný pokynmi objednávateľa, ibaže sa výslovne zaviazal plniť ich.
Podľa § 546 ods. l Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná / § 536 ods.3/, je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
Podľa § 548 ods. l Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednania v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
Podľa § 344 Obch. zák. od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon.
Podľa § 351 ods. 1 Obch. zák. odstúpením od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy. Odstúpenie od zmluvy sa však nedotýka nároku na náhradu škody vzniknutej porušením zmluvy, ani zmluvných ustanovení týkajúcich sa voľby práva alebo voľby tohto zákona podľa § 262, riešenia
sporov medzi zmluvnými stranami a iných ustanovení, ktoré podľa prejavenej vôle strán alebo vzhľadom na svoju povahu majú trvať aj po ukončení zmluvy. Podľa ods. 2 strana, ktorej pred odstúpením od zmluvy poskytla plnenie druhá strana, toto plnenie vráti; pri peňažnom záväzku spolu s úrokmi vo výške dojednanej v zmluve pre tento prípad, inak ustanovenej podľa § 502. Ak vracia plnenie strana, ktorá odstúpila od zmluvy, má nárok na úhradu nákladov s tým spojených.
Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Zb. výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že medzi účastníkmi bola uzatvorená zmluva o dielo podľa vyššie citovaných ustanovení Obchodného zákonníka. Na základe tejto zmluvy sa odporca zaviazal vykonať pre navrhovateľa demontáž starých okien a montáž nových okien v súlade so zmluvou, a to v termíne do 02.10.2006. Zo strany navrhovateľa došlo k odstúpeniu od zmluvy dňom 25.10.2006 vzhľadom na to, že zo strany odporcu nebola dodržaná lehota na zhotovenie diela, dohodnutá v zmluve. Zo strany odporcu došlo k akceptácii odstúpenia od predmetnej zmluvy o dielo s tým, že z tohto dôvodu má súd za to, že došlo k dohode o odstúpení od predmetnej zmluvy o dielo. Túto skutočnosť odporca v konaní nenamietal. Vzhľadom na to, že došlo k platnému odstúpeniu od predmetnej zmluvy o dielo, v súlade s § 351 ods. 1 Obch. zák. zanikli všetky práva a povinnosti účastníkov zo zmluvy, vrátane dohody o voľbe obchodného zákonníka, pretože v zmluve účastníci neprejavili vôľu, aby táto dohoda trvala i po odstúpení od zmluvy. Z vyššie uvedených dôvodov je odporca povinný navrhovateľovi vrátiť vyplatenú zálohu vo výške 2.190,80 Eur v súlade s § 351 ods. 2 veta prvá Obch. zák. I keď odporca v priebehu konania tvrdil, že z jeho strany došlo k čiastočnému vráteniu zálohy, a to vo výške 1.294,56 Eur, táto skutočnosť nebola preukázaná. Ohľadne preukázania tvrdení o zaplatení časti sumy 1.294,56 Eur bolo dôkazné bremeno na strane odporcu, pričom odporca nepredložil ani neoznačil žiadne relevantné dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
Z vyššie uvedených dôvodov súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 2.190,80 Eur.
V predmetnej veci súd priznal navrhovateľovi i úrok z omeškania, a to v súlade s § 517 ods. 2 Obč. zák. vo výške 9,5% ročne. V zvyšnej časti, teda nad priznaný úrok z omeškania, súd návrh navrhovateľa zamietol.
Vzhľadom na to, že navrhovateľ bol od poplatku oslobodený, pričom odporca bol v predmetnom konaní neúspešný, v súlade s § 2 ods. 2, veta prvá zák. č. 71/1992 Zb. prešla poplatková povinnosť zaplatiť súdny poplatok z návrhu na odporcu. Súd preto zaviazal odporcu na zaplatenie súdneho poplatku z návrhu vo výške 131,- Eur.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Vzhľadom na to, že navrhovateľ si náhradu trov konania neuplatnil, resp. si trovy konania si nevyčíslil a zo spisu žiadne trovy konania navrhovateľa nevyplývajú, súd rozhodol, že navrhovateľovi sa náhrada trov konania nepriznáva. V danom prípade nie je súd viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania, tak ako bolo toto rozhodnutie vyhlásené na pojednávaní dňa 04.06.2013.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne cestou tunajšieho súdu písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 221 ods. 1 O.s.p., súd rozhodnutie zruší, len ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.