Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_65Ek-1529-2023.pdf
PDF · 77.44 KB
Case nature
Subarea
65Ek/1529/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a. s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005, proti povinnému: T. W., B.. XX.XX.XXXX, O. X. Č. XX, XXX XX Č., o vymoženie pohľadávky vo výške 100,00 Eur, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Jozef Augustín, so sídlom exekútorského úradu Moyzesova 923/49, 010 01 Žilina, IČO: 42 277 825, pod. sp. zn. 384EX 347/23, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.
II. Súd oprávnenému náhradu trov v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 13.06.2023 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 100,00 Eur, na základe exekučného titulu - Blok na pokutu nezaplatenú na mieste č. 13106857, vydaný Krajským riaditeľstvom Policajného zboru v Trenčíne dňa 12.06.2020, právoplatný dňa 12.06.2020 a vykonateľný dňa 29.06.2020 (ďalej ako „exekučný titul“).
2. Poverením zo dňa 15.06.2023 poveril súd vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jozef Augustín, so sídlom exekútorského úradu Moyzesova 923/49, 010 01 Žilina, ktorý ju vedie pod sp. zn. 384EX 347/23 (ďalej len „súdny exekútor“). Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 26.06.2023.
3. Povinný doručil súdnemu exekútorovi dňa 28.06.2023 (podané na poštovú prepravu dňa 27.06.2023) návrh na zastavenie exekúcie, ktorý odôvodnil tým, že pokutu zaplatil a to dňa 19.06.2020 prevodom z účtu pod VS 13106857. Povinný k návrhu na zastavenie exekúcie priložil potvrdenie o zrealizovaní transakcie zo dňa 19.06.2020, a to sumy vo výške 200,00 Eur.
4. Oprávnený sa podaním zo dňa 30.06.2023 vyjadril k návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Vo svojom vyjadrení oprávnený uviedol, že povinný namietal ako aj predložil doklad o úhrade sumy vo výške 200,00 Eur vyplývajúcej z uloženej pokuty č. bloku 13106857 zo dňa 12.06.2020, avšak blok na pokutu bol vystavený na sumu vo výške 300,00 Eur, preto právny predchodca zvyšok neuhradenej sumy vo výške 100,00 Eur postúpil na konsolidáciu. Záverom oprávnený uviedol, že na základe predmetných skutočností oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie a uplatnil nárok vo výške 100,00 Eur, pričom na uvedenom návrhu trvá.
5. Súdny exekútor predložil dňa 03.07.2023 návrh povinného na zastavenie exekúcie, spolu so všetkými prílohami a vyjadrením oprávneného súdu na rozhodnutie. Súdny exekútor uviedol, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie v zákonom stanovenej lehote.
6. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
9. Podľa § 61l ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátanie určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
10. Cieľom exekučného konania je uspokojenie nároku oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, a dobrovoľne sa nesplnila.
11. Exekučný súd v konaní povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie §61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia byť v ňom uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.
12. Súd po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie konštatuje, že návrh povinného na zastavenie exekúcie bol podaný v zákonom stanovenej 15 dňovej lehote podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku a takto podaný návrh má odkladný účinok. Súd po oboznámení sa s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, ako aj vyjadrením oprávneného konštatuje jeho nedôvodnosť. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal žiadne skutočnosti, ktoré by viedli k zastaveniu exekúcie v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, a teda zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu, ani skutočnosti brániace vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie namietal, že pokutu uloženú exekučným titulom zaplatil a to dňa 19.06.2020. Oprávnený k tejto skutočnosti uviedol, že povinný uhradil časť uloženej pokuty vo výške 200,00 Eur, avšak exekučným titulom bol povinný zaviazaný zaplatiť pokutu vo výške 300,00 Eur, a oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie vo zvyšnej neuhradenej časti vo výške 100,00 Eur.
13. Predmetné exekučné konanie je vedené na podklade právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, a to Bloku na pokutu nezaplatenú na mieste č. 13106857, vydaného Krajským riaditeľstvom Policajného zboru v Trenčíne dňa 12.06.2020, právoplatný dňa 12.06.2020 a vykonateľný dňa 29.06.2020. Súd v tomto bode poukazuje na skutočnosť, že, exekučným titulom bol povinný zaviazaný zaplatiť pokutu vo výške 300,00 Eur a to za skutok spáchaný dňa 12.06.2020 zavineným konaním - nedodržanie predpísanej rýchlosti jazdy motorovým vozidlom. Prebiehajúce exekučné konanie začalo na návrh oprávneného a to dňa 13.06.2023, z návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie mal súd za preukázané, že oprávnený si návrhom na vykonanie exekúcie uplatnil nárok vo výške 100,00 Eur.
14. Z návrhu povinného na zastavenie exekúcie ako aj listinných dôkazov predložených povinným spolu s návrhom na zastavenie exekúcie (potvrdenie o zrealizovaní transakcie) vyplýva, že povinný uhradil dňa 19.06.2020 sumu vo výške 200,00 Eur s variabilným symbolom 13106857 na číslo účtu SK2781800000007000179874, predmetom ktorej bola platba pokuty. Oprávnený uvedenú skutočnosť nijako nerozporoval ale uviedol, že povinný neuhradil celú výšku pokuty uloženej exekučným titulom, preto v časti pokuty, ktorá povinným nebola splatená oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie.
15. Z návrhu povinného na zastavenie exekúcie, vyjadrenia oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie ako aj listinných dôkazov mal súd za nesporne preukázané, že povinným namietaná úhrada pohľadávky sa netýka úhrady pohľadávky vymáhanej v predmetnom exekučnom konaní. Z vyššie uvedených skutočností mal súd taktiež za preukázané, že povinný bol exekučným titulom zaviazaný zaplatiť pohľadávku vo výške 300,00 Eur a to titulom pokuty za nedodržanie predpísanej rýchlosti jazdy, pričom povinný uhradil len časť uvedenej pokuty vo výške 200,00 Eur a to dňa 19.06.2020, avšak uvedená časť pohľadávky vo výše 200,00 Eur nie je nárokom uplatneným v tomto exekučnom konaní. Súd tak konštatuje, že exekučné konanie je vedené v prospech oprávneného a neprospech povinného na vymoženie sumy vo výške 100,00 Eur, čo predstavuje sumu povinným nesplatenej časti pohľadávky vzniknutej titulom uloženia pokuty. Preto je predmetné exekučné konanie vedené dôvodne a to na podklade návrhu na vykonanie exekúcie doručeného súdu dňa 13.06.2023, nakoľko povinný časť pokuty uloženej exekučným titulom vo výške 100,00 Eur neuhradil.
16. Vzhľadom na vyššie uvedené, a to, že povinný v návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal žiadne skutočnosti vedúce k zastaveniu exekúcie v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd návrh povinného v súlade s citovaným ustanovením § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ako nedôvodný zamietol, tak ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.
17. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
18. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
19. Oprávnený si náhradu trov, ktoré by mu vznikli v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, riadne a včas neuplatnil. Vychádzajúc z vyššie citovaných ustanovení Exekučného poriadku o trovách exekučného konania, je súd toho názoru, že nakoľko exekučné konanie je zásadne konaním návrhovým a ako také je ovládané dispozičnou zásadou, je výlučne v dispozícii oprávneného, aký nárok si voči povinnému v ňom uplatní a aký nie. Súd tak nie je oprávnený a zároveň povinný (ex offo) rozhodovať o takom nároku oprávneného, ktorý nebol zo strany samotného oprávneného v exekučnom konaní ani len uplatnený. Keďže oprávnený nenavrhol v rámci konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, aby súd rozhodoval (v zmysle §199d ods. 1 Exekučného poriadku v rámci dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie) o ďalších trovách exekúcie, súd oprávnenému trovy konania súvisiace s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nepriznal, tak ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.