Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_16C-267-2011.pdf
PDF · 92.56 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/267/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Monikou Juskovou v právnej veci žalobcu: Slovanet, a.s., so sídlom Záhradnícka 151, 821 08 Bratislava, IČO: 35 765 143, zastúpeného STANĚK VETRÁK & PARTNERI, s.r.o., so sídlom Vlčkova 18, 811 06 Bratislava, IČO: 36 795 038, proti žalovanému: C. H., F.. X.X.XXXX, štátnemu občanovi SR s trvalým pobytom evidovaným na adrese Š. XX, XXX XX H., toho času na neznámom mieste zastúpenému opatrovníčkou E. H., T. Š. XX, H.Z., o zaplatenie sumy 374,98 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
z a s t a v u j e konanie v časti o zaplatenie sumy prevyšujúcej 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 2,88 eura od 28.1.2011 do 3.8.2012, 9 % ročne zo sumy 21,19 eura od 26.2.2011 do 3.8.2012, 9 % ročne zo sumy 21,19 eura od 26.3.2011 do 3.8.2012 , 9,25 % ročne zo sumy 22,52 eura od 26.4.2011 do 3.8.2012 , 9,25 % ročne zo sumy 23,85 eura od 27.5.2011 do 3.8.2012 , 9,25 % ročne zo sumy 158,37 eura od 24.6.2011 do 3.8.2012,
žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 2,88 eura od 28.1.2011 do 3.8.2012, 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 21,19 eura od 26.2.2011 do 3.8.2012, 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 21,19 eura od 26.3.2011 do 3.8.2012 , 9,25 % úrok z omeškania ročne zo sumy 21,19 eura od 26.4.2011 do 3.8.2012 , 9,25 % úrok z omeškania ročne zo sumy 21,19 eura od 27.5.2011 do 3.8.2012 , do 3 dní od právoplatnosti rozsudku,
v prevyšujúcej časti žalobný návrh z a m i e t a,
žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi na účet jeho právneho zástupcu náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 22 eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 81,51 eura, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobným návrhom súdu doručeným 2.9.2011 domáhal toho, aby súd platobným rozkazom uložil žalovanému zaplatiť mu sumu 374,98 eura s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2,88 eura od 28.1.2011 do zaplatenia, s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 21,19 eura od 26.2.2011 do zaplatenia, s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 21,19 eura od 26.3.2011 do zaplatenia, s 9,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 22,52 eura od 26.4.2011 do zaplatenia, s 9,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 23,85 eura od 27.5.2011 do zaplatenia a s 9,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 283,35 eura od 24.6.2011 do zaplatenia a aby mu taktiež uložil zaplatiť mu náhradu trov s konaním mu vzniknutých.
V dôvodoch žalobného návrhu uviedol, že so žalovaným uzatvoril dňa 28.3.2008 Zmluvu o pripojení, predmetom ktorej bolo poskytovanie verejnej elektronickej telekomunikačnej služby, ako aj sprístupnenie s tým súvisiacich služieb. Na základe zmluvy žalovanému dodával služby, cenu ktorých mu vyfakturoval , žalovaný faktúry nezaplatil. Žalobca preto od zmluvy odstúpil s požiadavkou, aby mu žalovaný zaplatil zmluvnú pokutu zohľadňujúcu náklady, ktoré žalobcovi reálne vznikli v súvislosti s poskytovaním a následným zrušením služby. Ide najmä o náklady za poplatok za zriadenie služby, paušál spoločnosti Q.-B., za C. A. , hodnotu koncového zariadenia poskytnutého žalovanému a režijné náklady.
Platobným rozkazom XXRo/XXX/XX W. X.X.XXXX súd žalobnému návrhu vyhovel, pre nemožnosť jeho doručenia do vlastných rúk žalovanému bol platobný rozkazu uznesením XXC/XXX/XXXX-XX W. X.XX.XXXX zrušený v celom rozsahu.
Po vykonaní šetrenia pobytu žalovaného, ktorý sa súdu zistiť nepodarilo mu súd uznesením XXC/XXX/ XXXX-XX W. X.XX.XXXX ustanovil postupom podľa § 29 ods. 2 O.s.p. opatrovníčku E. H., T. H., Š. Č.. XX.
Žalobca súdu oznámil, že po podaní žalobného návrhu bola najprv zaplatená čiastka 250 eur , neskôr 124 eur , preto zobral žalobný návrh v časti prevyšujúcej úrok z omeškania z fakturovaných súm odo dňa ich splatnosti do 3.8.2012 späť.
Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Podľa § 115a ods. 2 O.s.p. , pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Predmetom konania bol nárok žalobcu z právneho vzťahu, predmet ktorého nedosiahol sumu 1.000 eur, išlo o drobný spor. Súd preto vo veci pojednávanie na prejednanie veci
nenariadil a rozhodol na základe dôkazných prostriedkov, ktoré súdu predložil, resp. označil žalobca.
Súd sa oboznámil so Zmluvou o pripojení, s faktúrami, s tarifou na poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby sprostredkovania prístupu do siete internet so všeobecnými podmienkami na poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby sprostredkovania prístupu do siete internet, ako aj s ďalšími písomnosťami a zistil tento
s k u t k o v ý s t a v :
Medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 28.3.2008 uzatvorená pod č. XPPXXXXXXXXXXXX Zmluva o pripojení, predmetom ktorej bolo zriadenie a poskytovanie verejných elektronických telekomunikačných služieb. Zmluva bola uzatvorená na dobu určitú s viazanosťou 36 mesiacov. Jej predmetom bolo sprostredkovanie prístupu do siete internet a ďalších služieb špecifikovaných v prílohe k Zmluve o pripojení. Zmluvou sa žalobca zaviazal dodávať žalovanému služby, ktoré boli vymedzené v predmete zmluvy a žalovaný zaviazal sa cenu poskytovaných služieb riadne zaplatiť a plniť ďalšie zmluvou dohodnuté podmienky.
Faktúrami s variabilným symbolom XXXXXXXXXX vyúčtoval žalobca žalovanému služby a ďalšie poplatky , a to faktúrou splatnou 27.1.2011 sumu 21,19 eura , z ktorej žaloba žiadal uhradiť len sumu 2,88 eura , faktúrou splatnou 25.2.2011 sumu 21,19 eura , faktúrou splatnou 25.3.2011 sumu 21,19 eura , faktúrou splatnou 25.4.2011 sumu 22,52 eura , faktúrou splatnou 26.5.2011 sumu 23,85 eura , faktúrou splatnou 23.6.2011 sumu 283,35 eura .
Listom zo dňa 31.5.2011 žalobca žalovanému oznámil, že od zmluvy, ktorú s ním uzatvoril, odstupuje. Písomnosť bola žalovanému doručená 3.6.2011.
Na základe zisteného skutkového stavu súd p r á v n e u z a t v á r a :
Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 43 ods. 2 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Podľa § 43 ods. 5 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách podnik môže odstúpiť od zmluvy o pripojení, ak účastník a) opakovane neoprávnene zasahuje do zariadenia verejnej siete alebo takýto zásah umožní tretej osobe, hoci aj z nedbanlivosti, b) nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti, c) pripojí na verejnú sieť zariadenie, ktoré nespĺňa požiadavky osobitných predpisov, alebo používa také zariadenie v rozpore so schválenými podmienkami a ani na výzvu podniku zariadenie neodpojí, d) opakovane používa verejnú službu spôsobom, ktorý znemožňuje podniku kontrolu jej používania, e) opakovane porušuje podmienky zmluvy o pripojení.
Podľa § 51 Občianskeho zákonníka účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ustanovenie o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy , ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 53 ods. 3 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci svoje obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškania s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. zákonov účinného od 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky , platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p., súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Na základe dispozičného úkonu žalobcu realizovaného pred začatím pojednávania súd konanie v časti , ako je uvedené vo výroku rozhodnutia, zastavil.
Po zastavení konania v časti jeho predmetom zostal nárok žalobcu na zaplatenie úrokov z omeškania z fakturovaných súm. Zostávajúci nárok mal súd za dôvodný, nie však v celom rozsahu. Súd za dôvodný mal nárok na úrok z omeškania zo sumy faktúry splatnej 27.1.2011 , z ktorej žalobca uplatňoval len čiastku 2,88 eura , z faktúry splatnej 25.2.2011, z faktúry splatnej 25.3.2011 z faktúry splatnej 25.4.2011 a 26.5.2011 súd mal za dôvodný nárok na úrok z omeškania len z čiastky 21,19 eura , t.j. nie aj zo súm, účtovaných žalobcom za nedodržanie doby splatnosti faktúry vo výške 1,33 eura (faktúra splatná 25.4.2011) a zo sumy 2,66 eura (u faktúry splatnej 26.5.2011). Taktiež za dôvodný nemal nárok na úrok z omeškania zo sumy faktúry splatnej 23.6.2011, z dôkazov totiž vyplynulo, že suma zmluvných pokút za nedodržanie lehoty splatnosti uvedená bola v tarife na poskytovanie verejnej elektronickej telekomunikačnej služby, zo zmluvy však nevyplýva, že by dohoda o tejto zmluvnej pokute bola riadne do zmluvy o pripojení inkorporovaná. Pre platnosť dohody o zmluvnej pokute vyžaduje sa pritom v zmysle ustanovenia § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka jej písomné dojednanie. Čo sa týka úroku z omeškania z faktúry splatnej 23.6.2011, jej predmetom bola pokuta za porušenie právnej povinnosti za obdobie od 31.5.2011 do 31.5.2011, ako je na faktúre uvedené. Žalovaný sa však zmluvou zaviazal dodržiavať jej podmienky v období 36 mesiacov. Zmluva bola uzatvorená 28.3.2008 , t.j. na obdobie do 28.3.2011, nebola preto dôvodnou požiadavka žalobcu na úrok z omeškania z tejto čiastky vyúčtovaných zmluvných pokút. Uvedené je dôvodom zamietnutia návrhu v prevyšujúcej časti.
O trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 142 ods. 3 O.s.p. Žalobca mal v konaní neúspech pomerne v nepatrnej časti , má preto právo na plnú náhradu trov, ktoré mu v konaní vznikli titulom súdneho poplatku z návrhu zaplatil 22 eur , titulom právneho zastúpenia žiadajúc náhradu za dva úkony právnej služby, prípravu a prevzatie zastúpenia a podanie žaloby na súd. Súd mal tieto úkony právnej služby za účelné, ich výšku kvantifikoval v súlade s vyhláškou 655/2004 Z.z. Podľa § 10 ods. 1 tejto vyhlášky hodnota jedného úkonu právnej služby bola 28,22 eura, k priznaným úkonom právnej služby súd priznal aj režijný paušál; nakoľko právny zástupca žalobcu osvedčil, že je platiteľom dane z pridanej hodnoty súd priznal aj 20 % DPH. Spolu súd trovy právneho zastúpenia žalobca vyčíslil na čiastku 81,51 eura a zaplatenie celej náhrady trov žalobcu uložil žalovanému v lehote a s miestom plnenia ako je uvedené vo výroku rozhodnutia .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.