Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_3T-232-2012.pdf
PDF · 72.57 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/232/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Šmrholu a prísediacich Jany Luptákovej a Imricha Urbana, v trestnej veci proti obžalovanému X.i, pre zločin sprenevery podľa § 213 odsek 1, odsek 3 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 04.06.2013, takto
rozhodol:
obžalovaný :
X. J., nar. XX.XX.XXXX v Y. A., trvale bytom E.,
L. č. XX, prechodne bytom E., A. č. XX,
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
- v období od 01.01.2008 do 31.06.2008 na neznámom mieste a v presne nezistenom čase, prostredníctvom elektronického predaja, X. telefonicky požiadal 142 krát o uzavretie zmluvy o pripojení so spoločnosťou Telefónica O2 Slovakia, s.r.o. a zároveň objednal akciové telefónne prístroje poskytované k uvedeným zmluvám, pričom pri jednotlivých objednávkach uviedol mená a priezviská občanov SR s pravdivými rodnými číslami, avšak uviedol fiktívne bydlisko žiadateľov a zároveň rôzne fiktívne fakturačné adresy na doručovanie v meste Levice, na ktoré adresy spoločnosť Telefónica 2 Slovakia, s.r.o., prostredníctvom doručovateľskej spoločnosti Direct Parcel Distribution SK s.r.o. zaslala jednotlivým objednávateľom zmluvy o pripojení, mobilné telefónne prístroje ako aj SIM karty, pričom X. J., ako zmluvný partner spoločnosti Direct Parcel Distribution SK s.r.o., vykonávajúci doručovateľskú činnosť pre túto spoločnosť pre obvod Levice, ktorý bol povinný pri doručení uvedených zásielok skontrolovať totožnosť adresáta a následne odovzdať zásielku adresátovi, ktorej prevzatie mal odberateľ potvrdiť podpisom na doklade o doručení a zároveň mal odberateľ podpísať zmluvu o pripojení, ktorá sa po podpise vracala späť odosielateľovi, spoločnosti Telefónica O2 Slovakia, s.r.o., v rozpore s týmito povinnosťami vykázal uzavretie zmlúv o pripojení a doručenie zásielok jednotlivým odberateľom na fakturačných adresách a následne tieto telefónne prístroje a SIM karty odovzdal X. F., ktorí ich používal, resp. ďalej odpredal bez toho, aby boli uhradené sumy uvedené v zmluvách o pripojení, ako aj zmluvne stanovené poplatky za používanie SIM kariet, čím spoločnosti Telefónica O2 Slovakia, s.r.o., so sídlom Bratislava,
Einsteinova 24, IČO: 35 848 863 / od 10.05.2011 Telefónica Slovakia, s.r.o./ bola spôsobená škoda vo výške 90.550,03 eur,
t e d a
- prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu,
t ý m s p á c h a l
- zločin sprenevery podľa § 213 odsek 1, odsek 3 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 218/2007 Z.z.
a
o d s u d z u j e s a
podľa § 213 odsek 3 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 218/2007 Z.z.
/ ďalej len Trestného zákona / za použitia § 38 odsek 2, 3, § 36 písmeno j/, l/ Trestného zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 3 / tri / roky.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 49 odsek l písmeno a/ Trestného zákona, sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona, sa obžalovanému ustanovuje skúšobná doba probačného dohľadu v trvaní 30 / tridsať / mesiacov.
Podľa § 51 odsek 4 písmeno g/ Trestného zákona, sa obžalovanému ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku, súd poškodenú Telefónica O2 Slovakia, s.r.o. Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, IČO XX 848 863 odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, predseda senátu vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa obžalovaný a prokurátor výslovne vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 3T 232/2012.
O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu
treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti
takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku
o náhrade škody.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom
smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.
Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, ktorej časti
rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu,
ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové
skutočnosti a dôkazy.
Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho
práva vopred výslovne vzdali.