Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_15P-108-2013.pdf
PDF · 83.74 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/108/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov samosudkyňou Mgr. Vierou Petrovou vo veci starostlivosti súdu o maloletého U. Y., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. L. XXX/X, Z., zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov, dieťa matky U. Y., O.. XX.X.XXXX, Z. V. L. XXX/X, Z., otca neuvedeného, na návrh L. P., O.. X.X.XXXX, Z. V. L. XXX/X, Z., v konaní o zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Návrh navrhovateľky z a m i e t a .
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 30.4.2013 navrhovateľka žiadala, aby súd zveril maloletého U. Y., O.. XX.XX.XXXX, do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Návrh odôvodnila tým, že matka maloletého U. je jej sestrou. Je mentálne retardovaná, má Apertov syndróm - zrastené prsty horných a dolných končatín, anomálie tváre. Má dve maloleté deti mal. U., O.. XX.XX.XXXX R. U.. U., O.. XX.XX.XXXX. Mal. U. má vrodené dedičné ochorenie - Apertov syndrom, rovnako ako jeho matka. O deti sa doposiaľ starali starí rodičia. Stará matka v apríli 2013 zomrela. Matka sa o deti nevie postarať. Rodina navrhovateľky má maloletého U. rada, chce sa o neho starať. Navrhovateľka bez pracovného pomeru, na účel poberania dávok v hmotnej núdzi je spoluposudzovaná s manželom L. P. a svojimi dvoma maloletými deťmi, ktoré navštevujú K.Á. Š. C. M. X. Z.. Rodina navrhovateľky obýva dvojizbový rodinný dom, ktorý má v prenájme.
Matka s návrhom súhlasila.
Kolízny opatrovník žiadal návrh ako nedôvodný zamietnuť s odôvodnením, že ide o špekulatívny návrh podaný za účelom zneužívania štátnych sociálnych dávok.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, manžela navrhovateľky, oboznámením so správou kolízneho opatrovníka zo šetrenia pomerov v rodine maloletého dieťaťa, rodným listom dieťaťa, lekárskou správou, potvrdením o poberaných dávkach, zmluvou o nájme bytu, správou mesta Trebišov, potvrdením o poberaní invalidného dôchodku, správou ÚPSVaR Trebišov, oboznámením s ďalšími pripojenými listinným dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
Zo správy kolízneho opatrovníka zo šetrenia rodinných pomerov zo dňa 14.6.2012 súd zistil, že navrhovateľka, ktorá je nezamestnaná, žije so svojou rodinou v segregovanej časti mesta Trebišov v prenajatom dvojizbovom rodinnom dome so svojim manželom L. P. a dvoma maloletými deťmi L. P., O.. XX.X.XXXX R. O. P., O.. XX.XX.XXXX, s hygienou bývania na požadovanej úrovni. Zdrojom príjmu rodiny sú dávky v hmotnej núdzi vo výške 54,90 Eur, prídavky na dve deti vo výške 46,20 Eur
a príspevok na opatrovanie osoby ťažko zdravotne postihnutej vo výške 208,17 Eur. Jej manžel je nezamestnaný, zabezpečuje starostlivosť o ťažko zdravotne postihnutého E. V., ktorý žije s rodinou v spoločnej domácnosti. Rodina platí nájomné a poplatok za odber elektrickej energie vo výške 95,-Eur mesačne. Od apríla 2013 v domácnosti navrhovateľky žije i maloletý U., ktorý má Apertov syndróm. Ide o vrodené dedičné ochorenie spojené s anomáliami tváre. S maloletým, ktorý sa má podrobiť plastickej operácii na odborné vyšetrenie v Košiciach, chodí rodina navrhovateľky.
Matka maloletého je sestrou navrhovateľky. Žije v susedstve navrhovateľky, v segregovanej časti mesta Trebišov, v jednoizbovom rodinnom dome s maloletou dcérou U. Y., O.. XX.XX.XXXX. V dome býva i starý otec maloletého, R. Y., O.. XX.X.XXXX, ktorý je starobným dôchodcom. Hygienické návyky v domácnosti sú na nízkej úrovni. Domácnosť je zariadená najnutnejším nábytkom. Matka maloletého má Apertov syndróm, z toho dôvodu je poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 350,-Eur mesačne. Poberá i prídavky na dve deti vo výške 46,20 Eur a rodičovský príspevok 199,60 Eur mesačne.
Starostlivosť maloletého U. v súčasnosti zabezpečuje navrhovateľka. Dieťa je v dennom kontakte s matkou, ktorá býva v susedstve navrhovateľky. Navrhovateľka má vo svojej domácnosti vytvorené vhodné podmienky pre zdravý vývin maloletého dieťaťa. Kolízny opatrovník navrhol, aby súd návrh zamietol. Aj napriek tomu, že matka má Apertov syndróm a bytové podmienky matky sú na nižšej úrovni v porovnaní s domácnosťou navrhovateľky, matka v rámci svojich možností a schopností a za pomoci rodinných príslušníkov žijúcich v susedstve, dokáže zabezpečiť a starostlivosť o svoje deti. Zabezpečuje starostlivosť i maloletú U. Y., preto nie je dôvod na zverenie maloletého U. do náhradnej osobnej starostlivosti.
Z výpovede navrhovateľky súd zistil, že maloletý U. býva od apríla 2013 v domácnosti navrhovateľky, ktorá sa o neho stará. Matka, ktorá žije v susedstve, na jeho výživu finančne neprispieva, s dieťaťom je v dennom kontakte. Maloleté deti navrhovateľky, L. R. O., navštevujú základnú školu v Trebišove. Navrhovateľka i jej manžel sú bez pracovného pomeru, manžel navrhovateľky zabezpečuje celodennú starostlivosť o ťažko zdravotne postihnutého E. V.. Maloletý U. si rodinu navrhovateľky obľúbil. Navrhovateľka sa chce o dieťa starať, chodí s ním na odborné vyšetrenia do Košíc. Maloletý U. má v júli 2013 naplánovanú plastickú operáciu.
Z výpovede matky súd zistil, že maloletý U. býva od apríla 2013 v domácnosti navrhovateľky, ktorá sa o neho stará. Dieťa si na navrhovateľku zvyklo. Matka, ktorá má Apertov syndróm, zabezpečuje starostlivosť o maloletú U., O.. XX.XX.XXXX. Býva v jednoizbovom rodinnom dome, v spoločnej domácnosti býva i starý otec detí R. Y., ktorý je poberateľom starobného dôchodku. Matka je invalidnou dôchodkyňou, okrem toho poberá rodičovský príspevok. Zabezpečuje starostlivosť o domácnosť i o maloletú U.. Na nákupy chodí starý otec. Matka s deťmi chodí pravidelne k lekárovi, naposledy bola na očkovaní s maloletou U. dňa 31.5.2013. Matkin druh, U. M., ktorý je biologickým otcom detí, pred piatimi mesiacmi odcestoval do Anglicka, zdržiava sa na neznámom mieste, na výživu detí neprispieva. Matka za umelú výživu pre maloletú U. platí mesačne 62,-Eur, za plienky 70,-Eur. Nájomné predstavuje 25,- Eur mesačne.
Manžel navrhovateľky, L. P., so zverením maloletého U. do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky súhlasil. Maloletého má rád, dieťa si u nich zvyklo.
Z predloženej nájomnej zmluvy súd zistil, že navrhovateľka s manželom sú od roku 2008 nájomcami dvojizbového rodinného domu, ktorý je vykurovaný tuhým palivom. Nájomná zmluva je uzavretá na dobu neurčitú.
Z lekárskej správy súd zistil, že zdravotný stav navrhovateľky je dobrý.
Podľa výpisu z registra trestov navrhovateľka nemá žiaden záznam.
Zo správy Mesta Trebišov súd zistil, že navrhovateľka je vydatá, žije v rodinnom dome so svojim manželom, dvoma deťmi a ostatnými príbuznými. Matka dieťaťa je slobodná, žije v rodinnom so svojim otcom R. Y., dvoma deťmi a ostatnými príbuznými. Ich správanie nebolo prerokúvané komisiou verejného poriadku. Nebolo voči nim vedené ani žiadne priestupkové konanie.
Z lekárskej správy U.. R. X., všeobecného lekára pre deti a dorast súd zisti, že rodičia maloletého U. sú mentálne retardovaní, dieťa vychovávala stará matka, ktorá zomrela. Dieťa má Apertov syndróm - vrodené dedičné ochorenie spojené s anomáliami tváre, končatín, oneskoreným vývinom. Prekonalo bežné detské ochorenia , zápaly stredného ucha, do roka bolo opakovane hospitalizované pre zápaly priedušiek. T.č. je dieťa zdravé, dobre prospieva, chodí samo, pokúša sa o jednoduché slová, psychomotorický vývoj zaostáva.
Zo správy ÚPSVaR Trebišov súd zistil, že navrhovateľka je vedená v evidencii uchádzačov od zamestnanie od 23.10.2012. Poberá dávky v hmotnej núdzi vo výške 144,10 Eur mesačne.
Zo správy ÚPSVaR Trebišov súd zistil, že matka je poberateľkou rodičovského príspevku vo výške 199,60 Eur mesačne a prídavky na dve deti.
Z potvrdenia Sociálnej poisťovne súd zistil, že matke je vyplácaný invalidný dôchodok vo výške 352,10 Eur mesačne.
Po vykonanom dokazovaní súd dospel k tomuto právnemu záveru:
Podľa ust. § 45 ods. 1 zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len Zákon o rodine), ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v spoločnej domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
Náhradná starostlivosť nahrádza osobnú starostlivosť rodiča o dieťa v prípade, ak ju rodič nezabezpečuje, alebo ju nemôže zabezpečovať. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že maloletý U. sa nachádza v domácnosti navrhovateľky. Matka je s maloletým U. v dennom kontakte, býva v susedstve navrhovateľky. Matka, ktorá riadne zabezpečuje starostlivosť o maloletú U., O.. XX.XX.XXXX, je podľa názoru súdu schopná zabezpečiť starostlivosť i o ďalšie dieťa. V konaní nebolo preukázané, že by matka starostlivosť o maloleté deti zanedbávala. Skutočnosť, že navrhovateľka s rodinou si maloletého U. obľúbili, majú lepšie vybavenú domácnosť a dieťa si u nich zvyklo, nie je dôvodom pre zverenie dieťaťa do ich náhradnej osobnej starostlivosti. Z výpovede navrhovateľky navyše vyplýva, že ani navrhovateľka nemá pochybnosti o tom, že matka dokáže riadne zabezpečiť starostlivosť o maloletú Martinu, ktorá má 1 roka, je teda v útlom veku a starostlivosť o toto dieťa je teda nepomerne náročnejšia. Ani skutočnosť, že s maloletým U. je potrebné absolvovať odborné vyšetrenia v Košiciach, kde má dieťa naplánovanú plastickú operáciu, nie je dôvodom, na zverenie dieťaťa navrhovateľke, nakoľko matka, za pomoci starého otca, i navrhovateľky, ktorá je matkinou sestrou, dokáže i takúto starostlivosť zvládnuť. Vzhľadom na takto zistený skutkový stav má súd za to, že zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky nie je záujme dieťaťa, návrh bol podaný za účelom zlepšenia finančnej situácie rodiny, preto návrh ako nedôvodný zamietol.
O povinnosti nahradiť trovy konania súd v zmysle ust. § 151 ods. 1 O.s.p., nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§205 ods. 1).
Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci pretože nevykonal navrhnuté dôkazy
potrebné pre zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e)doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.