Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_21T-67-2013.pdf
PDF · 65.71 KB
Case nature
Area
Subarea
21T/67/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, samosudcom JUDr. Vladimírom Sopúchom, v trestnej veci obvineného R. D., pre prečin ublíženie na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona, vydáva podľa § 353 ods.1 Trestného poriadku, tento
rozhodol:
Obvinený,
R. D., narodený XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom D. Q. XX,
j e v i n n ý, ž e
dňa 31.10.2012 v čase okolo 16.20 hod. v Zlatých Moravciach, na ceste II. Triedy číslo 511 - na Továrenskej ulici v smere na Topoľčianky, viedol osobné motorové vozidlo zn. Opel Astra, EČ: BN XXX AZ rýchlosťou 64,3 km/h + - 3 %, čím porušil ustanovenie § 16 odsek 4 zákona číslo 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov a v rozpore s ustanovením § 12 odsek 3 zákona 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov nedal prednosť v jazde vodičovi autobusu, ktorý vychádzal z autobusovej zastávky do priľahlého jazdného pruhu a tak v rozpore s ustanovením § 4 odsek 1 písmeno
f) zákona 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov nedal prednosť chodkyni Z. R., nar. XX.XX.XXXX, ktorá prechádzala po priechode pre chodcov situovanom za autobusovou zastávkou sprava doľava v smere jazdy vodiča, v dôsledku čoho osobné motorové vozidlo zn. Opel Astra narazilo do chodkyne Z. R., ktorá preto utrpela kompresívnu zlomeninu tela XXII. Hrudného stavca, zlomeninu dolného článku palca pravej ruky s posunom kostných úlomkov, tržnú ranu v oblasti záhlavia s dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní 3 mesiace,
t e d a :
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania a to porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
t ý m s p á c h a l :
prečin ublíženie na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona, s poukazom na § 138 písmeno h) Trestného zákona,
z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 157 odsek 2 Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2 Trestného zákona, bez zistenia poľahčujúcich okolností podľa § 36 Trestného zákona, bez zistenia priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona a s použitím § 353 odsek 2 písmeno a) Trestného poriadku, trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona, výkon tohto trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á .
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona, u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, s použitím § 353 odsek 2 písmeno b) Trestného poriadku, trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku, poškodených a to Z.. Z. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. J., D. XX, Sociálnu poisťovňu pobočka Nitra, so sídlom v Nitre, Slančíkovej č.3 a Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s., so sídlom v Bratislave, Mamateyova č.17, IČO:35 937 874, s ich nárokmi na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na Okresný súd Nitra do 8 dní od jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým, bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku ( pri trestných činoch uvedených v § 211 Trestného poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.