Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-74-2013.pdf
PDF · 73.96 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-11C/74/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Monikou Blahutiakovou v právnej veci navrhovateľky: L. A. C., nar. XX.X.XXXX, bytom P. XX, XXX XX N. proti odporcovi: L.. A. C., nar. X.X.XXXX, s registrovaným trvalým pobytom P. XX, XXX XX N., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo A. C., rod. W., nar. XX.X.XXXX a A. C., nar. X.X.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX a zapísané v knihe manželstiev matričného obvodu N. V vo zväzku XX, ročník XXXX na strane XXX pod poradovým číslom XX, r o z v á d z a .
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa domáhala súdneho výroku, ktorým by súd manželstvo účastníkov rozviedol. V návrhu uviedla, že manželstvo s odporcom bolo až do roku 2001 bez problémov. V uvedenom roku odporca nadviazal známosť s inou ženou. Nasledovalo obdobie nedôvery a častých hádok. V novembri 2009 sa odporca odsťahoval zo spoločnej domácnosti, do tejto sa viac nevrátil. Navrhovateľka nemá o odporcovi žiadne informácie. Manželstvo účastníkov je bezdetné. Navrhovateľka mala záujem o obnovenie riadneho manželského spolužitia, avšak jej snaha bola bezvýsledná. Manželia prestali úplne komunikovať, odporca od polovice roku 2010 neprispieva na domácnosť, nepodieľa sa ani na výdavkoch spojených s užívaním bytu. Navrhovateľka považuje manželstvo účastníkov za neobnoviteľné pre jeho trvalý a hlboký rozvrat. Stav rozvratu trvá od roku 2001, od roku 2010 každý z manželov vedie samostatný život. Od toho času manželstvo účastníkov neplní žiadnu svoju funkciu, je len formálnym zväzkom. Za príčiny rozvratu vzťahu označila neveru odporcu. Navrhovateľka sa vzdala práva na verejné prejednanie veci.
Odporca sa k návrhu na rozvod manželstva pripojil. Tvrdeniam navrhovateľky uvádzaným v návrhu, ktorý osobne prevzal dňa 5.4.2013, neoponoval, stotožnil sa aj s príčinami vedúcimi k rozvratu ich vzájomného manželstva tak, ako ich uviedla navrhovateľka. Vzdal sa účasti na verejnom prejednaní veci a práva na verejné pojednávanie veci.
Súd sa oboznámil s písomnými vyjadreniami účastníkov konania, s obsahom listín tvoriacich obsah spisu, osvojil si zhodné tvrdenia účastníkov vyplývajúce z ich písomných vyjadrení a stanovísk, pričom zistil tento skutkový stav:
Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX. U oboch ide o prvé manželstvo, obaja sú občanmi SR. Posledné spoločné bydlisko manželov bolo v N. - A.. Tým je daná výlučná príslušnosť tunajšieho súdu podľa § 88 ods. l písm. a/ Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.). Manželstvo účastníkov je bezdetné.
Navrhovateľka po úplnom prerušení reálneho manželského spolužitia považuje manželstvo s odporcom za ukončené, nemá viac záujem na jeho obnovení a zachovaní. Od podania návrhu na rozvod manželstva k obnoveniu spolužitia účastníkov nedošlo. Odporca sa s návrhom na rozvod manželstva oboznámil, s rozvodom manželstva súhlasil, tvrdeniam navrhovateľky neoponoval. Neuviedol žiadne ďalšie skutočnosti, ktoré by mohli byť relevantné pri rozhodovaní súdu v predmetnej právnej veci. Stotožnil sa aj s príčinami rozvratu manželských vzťahov tak, ako ich označila navrhovateľka.
Obaja manželia sa vzdali práva na verejné pojednávanie a žiadali rozhodnúť bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 18 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. (ZR) manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ZR o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne.
Podľa § 23 ZR súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že zákonné podmienky pre rozvod manželstva účastníkov sú v danom prípade splnené. Z obsahu písomných vyjadrení a stanovísk účastníkov mal preukázané, že manželstvo účastníkov dlhodobo neplní svoje funkcie, neuspokojuje ich emocionálne ani sexuálne potreby, neplní svoju zaopatrovaciu funkciu. Medzi manželmi sa stratila citová väzba, účastníci ako manželia spolu dlhodobo nežijú, bývajú oddelene. Súd konštatoval výrazné narušenie manželských vzťahov a porušenie povinností uložených manželom v § 18 Zákona o rodine, najmä povinnosti žiť spolu, povinnosti vernosti a povinnosti vytvárať zdravé rodinné prostredie. Manželia nedokázali vyriešiť krízu svojho manželstva, obaja nakoniec uprednostnili jeho ukončenie. Manželmi obojstranne prejavený nezáujem zotrvať v spoločnom manželstve podľa názoru súdu vylučuje pre budúcnosť možnosť obnovenia funkčného manželstva medzi nimi. Keďže spoločnosť má záujem na manželstvách predstavujúcich harmonické, pevné a trvalé životné spoločenstvo muža a ženy, vzhľadom na zistený skutkový stav súd návrhu na rozvod manželstva bez ďalšieho dokazovania vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol. Z prejavu oboch manželov, účastníkov konania, bol zrejmý ich nezáujem na zachovaní už len formálneho manželstva, u odporcu akceptovanie rozhodnutia navrhovateľky. Zachovanie manželstva v danom prípade nepreferuje ani záujem detí účastníkov konania, keďže manželstvo účastníkov je bezdetné.
V zmysle § 23 ods. 2 ZR súd vzhliadol príčiny vedúce k rozvratu manželstva účastníkov v nevere odporcu.
Vzhľadom na procesné návrhy oboch účastníkov konania súd vo veci rozhodol podľa § 115a v spojení s ustanovením § 156 ods. 3 O.s.p. bez nariadenia pojednávania za stavu, keď obaja účastníci sa písomne vzdali práva na verejné prejednanie veci a podľa názoru súdu rozhodnutie bez nariadenia pojednávania nie je v danom prípade v rozpore s požiadavkou verejného záujmu.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 O.s.p., podľa ktorého v konaní o rozvod manželstva účastníci nemajú právo na náhradu trov konania. V tomto konaní si účastníci nárok na náhradu trov konania ani neuplatňovali.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odôvodnené odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku vo veci samej možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 205 ods. 2, písm. a/ až f/ O.s.p.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.