Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_5C-355-2012.pdf
PDF · 78.32 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/355/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou, samosudcom JUDr. Martinom Kopinom v právnej veci žalobcu: JUDr. Ján Ninčák, so sídlom Mierová 2529/87, Humenné, správca konkurznej podstaty úpadcu Mestský bytový podnik, a.s., v konkurze, IČO: 36 473 243, Mlynská 1480, Vranov nad Topľou, právne zastúpeného ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Ján Majling, s.r.o., IČO: 35 960 728, Palárikova 14, 811 04 Bratislava, proti žalovanému: B. R., C.. XX.X.XXXX, S. C. A. XX, štátny občan SR o zaplatenie 54,14 eur s príslušenstvom takto:
rozhodol:
Súd zrušuje platobný rozkaz Okresného súdu Vranov nad Topľou zo dňa 6.7.2012 č.k. 5Ro/150/2012-14.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 54,14 eur spolu s poplatkom z omeškania vo výške 2,5‰ za každý deň omeškania zo sumy 54,14 eur od 21.6.2005 do zaplatenia, najmenej však 0,83 eur za každý začatý mesiac omeškania a nahradiť mu trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia v sume 29,07 eur, to všetko do troch dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 7.2.2012 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 54,14 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca v postavení prenajímateľa a žalovaný v postavení nájomcu uzatvorili dňa 2.1.2006 zmluvu o nájme bytu na ulici X.B. V., A. C. D., na základe ktorej sa žalobca zaviazal žalovanému prenajať byt a žalovaný sa zaviazal žalobcovi uhrádzať nájomné a náklady za služby súvisiace s nájmom. Žalovaný neuhradil žalobcovi nedoplatok na ročnom vyúčtovaní za služby spojené s nájmom bytu za zúčtovací rok 2004 vo výške 54,14 eur. Z dôvodu neplanenia zmluvných záväzkov sa žalovaný dostal do omeškania s platením zmluvne dohodnutého plnenia a doposiaľ neuhradil dlžný nedoplatok vo výške 54,14 eur. Nedoplatok žalobca vyúčtoval žalovanému upomienkami s číslom pasportu Y.-XXX-XXX-N.. Žalobca si uplatňuje aj poplatok z omeškania vo výške stanovenej nariadením vlády SR č. 87/1995 Z.z..
Žalobca ako prílohu k žalobe predložil zmluvu o nájme zo dňa 2.1.2006 a upomienku s číslom pasportu Y.-XXX-XXX-N. , ale bez doručenky.
V predmetnej právnej veci tunajší súd dňa 6.7.2012 vydal platobný rozkaz č. k. 5Ro/150/2012-14, vzhľadom k tomu, že sa žalovanému nepodarilo doručiť platobný rozkaz do vlastných rúk, preto súd v zmysle § 173 ods. 2 O.s.p. platobný rozkaz zrušil.
Žalobca dňa 31.5.2013 doručil na tunajší súd zmenu návrhu. Súd uznesením zo dňa 3.6.2013 pripustil zmenu návrhu vo veci samej v tomto znení: Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 54,14
eur spolu s poplatkom z omeškania 2,5‰ za každý deň omeškania zo sumy 54,14 eur od 21.6.2005 do zaplatenia, najmenej však 0,83 eur za každý začatý mesiac omeškania. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania a právneho zastúpenia.“
Vykonaným dokazovaním a z predložených listín a to najmä obsahom žaloby vo veci samej, pripojenými listinami nájomcu zmluvou a upomienkou s číslom pasportu Y.-XXX-XXX-N. súd zistil tento skutkový stav:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 7.2.2012 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 54,14 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca v postavení prenajímateľa a žalovaný v postavení nájomcu uzatvorili dňa 2.1.2006 zmluvu o nájme bytu na ulici X.B. V., A. C. D.Ľ., na základe ktorej sa žalobca zaviazal žalovanému prenajať byt a žalovaný sa zaviazal žalobcovi uhrádzať nájomné a náklady za služby súvisiace s nájmom. Žalovaný neuhradil žalobcovi nedoplatok na ročnom vyúčtovaní za služby spojené s nájmom bytu za zúčtovací rok 2004 vo výške 54,14 eur. Z dôvodu neplanenia zmluvných záväzkov sa žalovaný dostal do omeškania s platením zmluvne dohodnutého plnenia a doposiaľ neuhradil dlžný nedoplatok vo výške 54,14 eur. Nedoplatok žalobca vyúčtoval žalovanému upomienkami s číslom pasportu Y.-XXX-XXX-N.. Žalobca si uplatňuje aj poplatok z omeškania vo výške stanovenej nariadením vlády SR č. 87/1995 Z.z..
Podľa § 676 ods. 1, Občianskeho zákonníka, nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak.
Podľa § 685 ods. 1, Občianskeho zákonníka, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
Podľa § 697 Občianskeho zákonníka, ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
Vykonaným dokazovaním súd zistil, že žaloba žalobcu je dôvodná a to z toho dôvodu, že žalovaný neuhradil žalobcovi nedoplatok na ročnom vyúčtovaní za služby spojené
s nájmom bytu za zúčtovací rok 2004 vo výške 54,14 eur a preto súd uznal tento nárok žalobcu a zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 54,14 eur žalobcovi.
Poplatok z omeškania bol priznaný v súlade s ust. §-u 4 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31.12.2008, v zmysle ktorého poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 2,5‰ dlžnej sumy, najmenej však 0, 83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., žalobca bol v konaní plne úspešný, preto mu súd priznal náhradu trov konania vo výške 29,07 eur. Trovy konania úspešného žalobcu predstavujú trovy právneho zástupcu žalobcu vo výške 29,07 Eur s DPH pozostávajú z jedného úkonu právnej služby 1x 16,60 eur + 1x režijný paušál á 7,63 eur + 20 % DPH /4,84 eur/ vypočítaných podľa vyhlášky 655/2004 Z.z.. k náhrade trov úspešného žalobcu súd zaviazal neúspešného žalovaného v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Avšak trovy mu ponížil podľa § 150 ods. 2 O.s.p., tak, že mu priznal iba jeden úkon právnej pomoci s tým, že vo zvyšku ich považoval za neúčelne vynaložené a neúmerné voči pohľadávke.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie na Okresný súd Vranov nad Topľou (§ 204 ods.1 OSP).
Podľa ust. §-u 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. §-u 205 ods. 2 OSP, Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. §-u 205 ods. 3 OSP, Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa ust. §-u 251 ods. 1 OSP, Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.