Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_23P-123-2023.pdf
PDF · 88.28 KB
Case nature
Subarea
23P/123/2023
Uznesenie
Okresný súd Michalovce, vo veci starostlivosti o maloleté deti A.: B., nar. XX.X.XXXX a C., nar. XX.X.XXXX, toho času umiestnené v D. E., zastúpené kolíznou opatrovníčkou F. G. H., zamestnankyňou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce, dieťa rodičov: matka I. H., nar. X.XX.XXXX a otec B. A., nar. XX.X.XXXX, bytom obaja bytom J. XXX, za účasti starej matky C. H., nar. XX.X.XXXX, bytom J. XXX a za účasti Centra pre deti a rodiny E., K. A. X, E., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce, o nariadenie neodkladného opatrenia vo veci osobnej starostlivosti o maloleté deti, takto
rozhodol:
I./ Nariaďuje Centru pre deti rodiny Michalovce odovzdať maloleté deti A.: B., nar. XX.X.XXXX a C., nar. XX.X.XXXX do dočasnej náhradnej osobnej starostlivosti C. H., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom J. XXX.
II./ Poučuje účastníkov konania, že môžu podať návrh na zverenie maloletých detí A.: B., nar. XX.X.XXXX a C., nar. XX.X.XXXX do náhradnej starostlivosti.
III./ Toto neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania o náhradnej starostlivosti o maloleté deti A.: B., nar. XX.X.XXXX a C., nar. XX.X.XXXX.
odôvodnenie:
1./ Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.7.2023 podal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce (ďalej len navrhovateľ) návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by bola maloleté deti B. a C. A. zverené do dočasnej náhradnej osobnej starostlivosti starej matky C. H..
2./ Navrhovateľ v návrhu uviedol, že v tejto rodine vykonáva opatrenia na základe plánu sociálnej práce, zamerané na zvýšenie kvality života menovaných detí od roku 2017 z dôvodu, že starostlivosť o menované deti zo strany rodičov nie je dostačujúca. Zanedbaná starostlivosť o deti zo strany rodičov pretrváva. Menované deti majú ďalšieho súrodenca - mal. B. A., nar. XX.XX.XXXX, ktorý sa v súčasnosti nachádza v neformálnej starostlivosti starej matky C. H..
3./ Vzťahy v rodine medzi širšou rodinou sú narušené, navrhovateľ opakovane registruje časté hádky medzi členmi domácnosti aj to, že matka nemala oporu širšej rodiny. Matka s deťmi často opúšťala domácnosť a k otcovi detí sa vracala len za asistencie úradu navrhovateľa. Celkový potenciál komunity, v ktorej rodina žije, je na veľmi slabej úrovni, rodina v okolí nemá pozitívne vzory. Rodičia majú veľmi slabú finančnú gramotnosť.
4./ Situácia sa vyhrotila, keď dňa 05.10.2022 bola matka s deťmi v skorých ranných hodinách o 00:05 hod. mestskou políciou nájdená vo vestibule Železničnej stanice v Michalovciach. Keďže matka s deťmi nemala kam ísť a ani po kontaktovaní otca detí hliadkou OOPZ SR si tento pre deti neprišiel, polícia kontaktovala pracovníčku navrhovateľa. Matka s deťmi bola ubytovaná v D. Veľké Kapušany na dobrovoľný pobyt. Matka s ťažkosťami dodržiavala pravidlá v CDR Veľké Kapušany, opakovane zariadenie s deťmi opúšťala a veľmi neochotne sa s deťmi vracala naspäť. Starostlivosť o deti skôr
prenechávala na pracovníčky centra. Otec detí, resp. jeho príbuzní matku aj s deťmi vo svojej domácnosti neprijal. Správanie matky detí sa dňa 14.12.2022 vyhrotilo, matka ohrozovala fyzicky svoje deti a pracovníčky centra boli nútené privolať matke rýchlu záchrannú pomoc a matka bola hospitalizovaná v psychiatrickej nemocnici v Michalovciach. Hospitalizácia bola ukončená dňa 04.01.2023, vedenie D. J. A. rozhodlo, že matku do zariadenia pre jej nevyspytateľné správanie neprijmú, ponechali si iba samotné deti v zariadení na dohodu odo dňa 03.01.2022.
5./ Záujem o deti prejavil aj ich otec. Rodičia obnovili spolužitie a udobrili sa s príbuznými otca. Rodičia splnili všetky úlohy spejúce k splneniu cieľa, teda k návratu detí do rodiny. Otec detí uznal oficiálne otcovstvo k deťom. Rodičia spolu deti navštívili v zariadení a po prešetrení rodinných pomerov, kedy navrhovateľ zistil, že rodičom sa podarilo obnoviť bytové pomery tak, že sú vhodné na návrat detí do domáceho prostredia, sa deti vrátili do rodiny. Dňa 18.01.2023 medzi D. Veľké Kapušany a matkou detí došlo k zániku dohody o vykonávaní opatrení SPODaSK. Opatrenia SPODaSK v tejto rodiny vykonáva aj nezisková organizácia Naše slniečka na základe programu zameraný na zabezpečenie vykonania odborných metód na úpravu rodinných a sociálnych pomerov ( podľa § 11 ods.3 pís. b ) bod 2, zákona na č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).
6./ Situácia, že matka s menovanými deťmi mal. B. a mal. C. (bez ich brata mal. B.) vo večerných hodinách opustila domácnosť vo J. a odišla do vestibulu Železničnej stanice v E. sa zopakovala dňa 07.06.2023. Matka s deťmi sa vrátila domov len za asistencie 24 hodinovej služby úradu navrhovateľa. Ako dôvod pre ktorý matka opúšťa domácnosť, udáva, že ju druh bije a udržiava vzťahy s inými ženami. Opakovane situácia vyvrcholila aj dňa 16.06.2023, kedy matka s deťmi B. a C. spolu so svojou matkou G. H. o 11:00 hod. navštívila úrad navrhovateľa a dožadovala sa ubytovania s deťmi s odôvodnením, že druh ju bije a má inú ženu. Cez terénneho pracovníka obce J. L. telefonicky kontaktoval otca detí, ktorý udal, že pre deti nemá ako prísť, ak navrhovateľ chce, má mu deti odviesť domov, no iba s družkou, nie samé. Matka detí sa k druhovi odmietala vrátiť a otec odmietal prijať deti bez družky. Otec detí udával, že sám sa o deti starať nebude, ak tak sa za pomoci príbuzných postará iba o mal. B.. Stará matka detí zo strany otca do telefónu kričala, že ani ona sa o deti nebude starať a môžeme ich dať do „ústavu“. Navrhovateľ kontaktoval D. Veľké Kapušany, kde matka bola umiestnená na dobrovoľný pobyt, voľné miesta však pre matku a deti nemali, ani pre samotné deti.
7./ Keďže sa dňa 16.06.2023 mal. deti B. a C. ocitli bez akejkoľvek starostlivosti, pre ich priaznivý fyzický, psychický a sociálny bolo nevyhnuté ich umiestnenie v zariadení na výkon rozhodnutia súdu. Ešte v ten istý deň boli mal. deti B. a C. na základe vydaného neodkladného opatrenia Okresného súdu Michalovce sp. zn. 23PPOm/2/2023 zo dňa 16.06.2023 umiestnené v CDR Michalovce. Rodičia aj starí rodičia boli o tejto skutočnosti upovedomení. Brat mal. B. ostal v neformálnej starostlivosti starých rodičov zo strany otca - C. H. a B. A. vo J..
8./ Od doby umiestnenia mal. detí B. a C. v D. E. sa navrhovateľ pokúšal na rodičov detí vplývať tak, aby prehodnotili svoje rozhodnutie a prevzali do svojej starostlivosti všetky svoje deti. S rodičmi sa navrhovateľovi podarilo skontaktovať dňa 19.06.2023, navrhovateľ navštívil domácnosť otca vo J. o 12:00 hod. Rodičia sa tam síce v čase šetrenia nenachádzali, no navrhovateľ zistil, že mal. Alex je v starostlivosti starej matky a je v poriadku. Obaja rodičia navštívili naše oddelenie v ten istý deň o 14:00 hod., kedy tvrdili, že si budú hľadať spoločné bývanie a budú sa spoločne starať o všetky svoje deti. V neskorších popoludňajších hodinách navrhovateľa opäť navštívil otec detí, ktorý udal, že sa mu nepodarilo nájsť bývanie pre rodinu. S rodičmi detí sa navrhovateľ pokúšal kontaktovať opakovane, no adrese vo Vŕbnici ich nezastihol. Stará matka udala, že obaja rodičia sa nachádzajú v E. a žijú ako bezdomovcovi. Samotní rodičia navrhovateľa už nenavštívili, teda o rodičoch detí nemá presné informácie, iba sprostredkované od starých rodičoch. Z komunikácie z CDR Michalovce vyplynulo, že matka deti v CDR navštívila 21.06.2023 a 30.06.2023. Otec za deťmi nebol ani raz.
9./ Navrhovateľ sa snažil vplývať na starých rodičov, aby prevzali zodpovednosť za menované deti a požiadali o ich zverenie do svojej starostlivosti, aby deti nemuseli byť umiestnené v CDR. Starí rodičia menili svoj názor, v závislosti od toho, ako boli nahnevaní na rodičov detí. V jednom prípade súhlasili s tým, aby im boli deti zverené do starostlivosti, na druhý deň svoj názor zmenili. Udávali, že napriek tomu, že vnímajú rodičov detí za veľmi nezodpovedných, chceli im poskytnú bývanie vo svojom dome, za podmienky, že sa budú starať o všetky svoje deti. Počas doby umiestnenia menovaných detí v CDR
matka do domácnosti starých rodičov prišla v dňoch 05.– 06.07.2023, kedy v ich domácnosti prespala a dňa 06.07.2023 ráno odišla a zobrala so sebou aj brata menovaných detí mal. B., pričom o tom nevedel ani otec detí, lebo tento odišiel na brigádu vo veľmi skorých ranných hodinách. Mal. B. do domácnosti starých rodičov doniesol jeho otec dňa 06.07.2023 v neskorších popoludňajších hodinách s tým, že sám odchádza za matkou detí a budú bývať na železničnej stanici. Situácia sa zopakovala aj cez víkend v dňoch 15. -16.06.2023, kedy rodičia prišli na víkend do J. s tým, že sa budú starať o všetky deti, no v pondelok ráno odišli a mal. B. nechali u starých rodičov. Rodičia sa prestali zaujímať aj o menované deti, umiestnené v CDR Michalovce.
10./ Dňa 19.07.2023 o 8:05 hod. sa na úrad navrhovateľa dostavila stará matka detí C. H., ktorá udala, že so svojim druhom, teda starým otcom detí, B. A., nar. XX.XX.XXXX sa rozhodli, že budú poskytovať starostlivosť všetkým trom deťom svojho syna, teda mal. B. a C., umiestnených v CDR Michalovce, aj mal. B., ktorý je neformálne v ich starostlivosti. Stará matka udala, že do NOS deti môže zobrať ona, ako stará matka. Stará matka nevie, kde presne sa rodičia detí nachádzajú. Naposledy prišli domov posledný víkend – 15. až 16. 06. 2023, no v pondelok odišli, prvý otec detí, potom aj matka. Starí rodiča si mysleli, že bude dobre, že sa už budú rodičia o deti starať, no nestalo sa tak, odišli obaja rodičia a zvolili si život na ulici. Starým rodičom je ľúto všetkých detí, preto sa rozhodli, že požiadajú o ich zverenie do NOS, resp. stará matka. Stará matka udala, že spolu so starým otcom detí prehodnotili svoju situáciu aj situáciu menovaných detí a do budúcnosti chcú deťom zabezpečovať starostlivosť namiesto ich rodičov, tak aby deti nemuseli vyrastať v CDR.
11./ Bytové a sociálne pomery na strane starej matky sú navrhovateľovi známe, nakoľko v tejto rodine dlhodobo vykonáva opatrenia SPODaSK vo vzťahu ku menovaným deťom aj ich bratovi mal. B., nakoľko tam deti donedávna bývali s rodičmi, resp. mali vyhradenú izbičku na bývanie. Starí rodičia bývajú v staršom prízemnom dome. Domácnosť tvoria dve izby a kuchyňa, skromne zariadené, v domácnosti sú lôžka aj pre mal. deti, účelové zariadenie. V domácnosti je zabezpečená voda, kúrenie, svetlo, podmienky na prípravu stravy a pre pokojný spánok pre deti. Hygiena a čistota priestorov je na prijateľnej úrovni. V starostlivosti rodičov sú ešte tri mal. deti vo veku 11. – 17. rokov. Príjmom rodiny sú dávky prídavky na tri deti starých rodičov v sume 180 € a dávka v hmotnej núdzi v sume 378 €. Na spoločnom dvore bývajú ďalší príbuzní starých rodičov.
12./ Navrhovateľ uviedol, že zverenie detí do náhradnej osobnej starostlivosti má prednosť pred ich zotrvaním v zariadení na výkon rozhodnutia súdu. Menované deti sú v blízkom vzťahu so starými rodičmi, lebo donedávna bývali v ich blízkosti, v jednom dome. Aj preto sa navrhovateľovi javí za najvhodnejšie, aby menované deti vyrastali v rodine starých rodičov. Stará matka prejavila tiež záujem o zverenie brata menovaných detí, B. A. do svojej starostlivosti, u tohto dieťaťa navrhovateľ podá samostatný návrh na jeho zverenie do starostlivosti starej matky.
13./ K návrhu navrhovateľ pripojil kópiu rodných listov maloletých detí.
14./ Podľa § 367 ods. 1 z. č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok ( ďalej len CMP), neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
15./ Podľa § 367 ods. 4 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
16./ Podľa § 325 ods. 1 z. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
17./ Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
18./ Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
19./ Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
20./ Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
21./ Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
22./ Podľa § 337 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa § 336 ods. 1 neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje.
23./ Podľa § 337 ods. 2 CSP, súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Konanie vo veci samej sa môže týkať aj nárokov na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia.
24./ Po preskúmaní návrhu navrhovateľa dospel súd k záveru, že je potrebné neodkladne upraviť otázku osobnej starostlivosti o maloleté deti. Rodičia nezabezpečujú starostlivosť o maloleté deti v potrebnej miere, ktorá by im zabezpečovala zdravý rast a vývin. Vzťah rodičov je veľmi konfliktný, konflikty majú rodičia aj so starými rodičmi, rodičia nemajú svoje bývanie, matka opakovane otca opúšťala aj s deťmi, pričom nemala pre ne zabezpečené bývanie, teda samotná matka vystavovala deti zdraviu ohrozujúcim situáciám. Aktuálne rodičia úplne rezignovali ohľadne zabezpečovania starostlivosti o deti, žijú ako bezdomovci, deti v CDR nekontaktujú, mal. B. zanechali v starostlivosti starých rodičov.
25./ O maloleté deti B. a C. prejavila záujem stará matka, ktorá mal. B. už aj aktuálne zabezpečuje starostlivosť. Stará matka za pomoci starého otca aj do budúcnosti chce všetkým trom deťom zabezpečovať starostlivosť namiesto ich rodičov, tak aby deti nemuseli vyrastať v CDR. Stará matka má vytvorené vhodné podmienky na zabezpečovanie starostlivosti o maloleté deti. Zverenie detí do dočasnej náhradnej osobnej starostlivosti starej matky má prednosť pred ich zotrvaním v CDR, deti sú v blízkom vzťahu so starými rodičmi, keďže donedávna bývali v jednej domácnosti. Je v najlepšom záujme detí, aby vyrastali v rodine starých rodičov.
26./ Vzhľadom na tieto skutočnosti súd návrhu navrhovateľa vyhovel a nariadil D. E., kde sú aktuálne maloleté deti na základe súdneho rozhodnutia umiestnené (uznesenie Okresného súdu Michalovce č. k. 23PPOm/2/2023 – 6 zo dňa 16.6.2023), odovzdať maloleté deti do dočasnej náhradnej osobnej starostlivosti C. H., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom J. XXX.
27./ Zároveň súd v zmysle § 337 ods. 1, ods. 2 CSP, poučil vo výroku uznesenia účastníkov konania o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej - o zverenie maloletých detí do náhradnej starostlivosti a súčasne rozhodol, že neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej o náhradnej starostlivosti o maloleté deti A.: B. a C..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Výrok I. uznesenia je vykonateľný vyhotovením (§367 ods. 3 CMP).