Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/31/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Marekom Koščom v právnej veci žalobcu Mesto Humenné, Kukorelliho 34, 066 01 Humenné, proti žalovaným v 1. rade P. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. Č.. XXXX/ XX, XXX XX F., v 2. rade Y. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. Č.. XXXX/XX, XXX XX F., o vypratanie a odovzdanie bytu, o zaplatenie 3889,15 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaní v 1. a v 2. rade sú p o v i n n í byt č. X pozostávajúci z X izby a príslušenstva, nachádzajúci sa na ulici R. Č.. XXXX/XX T. F. na X. poschodí vypratať a vyprataný odovzdať žalobcovi najneskôr do 15 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaní v 1. a v 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 3889,15 eur s poplatkom z omeškania 0,5 promile za každý deň omeškania od 01.02.2013 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaní v 1. a v 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 332,50 eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca podal dňa 18.02.2013 na tunajší súd žalobu o vypratanie a odovzdanie bytu, o zaplatenie 3.889,15 eur s príslušným poplatkom z omeškania a na náhradu trov konania.

Žalobu odôvodnil tým, že zmluvou o nájme bytu zo dňa 12.07.2007 bol žalovaným v 1. a 2. rade prenechaný do užívania X-izbový byt v F. na R. Č.. XXXX/XX, ktorého vlastníkom je žalobca. Nájomný vzťah bol dojednaný na dobu určitú, a to od 12.07.2007 do 30.06.2010. Nakoľko žalobca so žalovanými neuzatvoril novú nájomnú zmluvu, ani medzi nimi nedošlo k uzatvoreniu inej dohody, dňom 30.06.2010 nájom bytu zanikol. Žalobca ďalej poukázal na to, že pri zániku bytu dohodnutého na určitý čas nemá nájomca právo na bytovú náhradu. Žalovaní sa za užívanie predmetu nájmu zaviazali v dohodnutých termínoch platiť nájomné a úhrady za plnenia, poskytovanie ktorých je spojené s užívaním bytu, pričom túto svoju povinnosť pravidelne neplnili a ku dňu 31.01.2013 dlžná čiastka celkovo predstavovala sumu 3.889,15 eur. Napriek viacerým výzvam žalovaní byt po uplynutí uvedenej doby nevypratali a naďalej byt užívajú bez platne uzatvorenej zmluvy, teda bez právneho dôvodu.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom zástupcu žalobcu, výsluchom žalovaných a oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to najmä s Povolením na uzatvorenie nájomnej zmluvy, nájomnou zmluvou, zápisom o prevzatí bytu prehľadom úhrad, potvrdením o poberaní dávky v hmotnej núdzi za rok 2013, potvrdením o výplate dôchodkových dávok a zistil nasledovný skutkový stav.

Zástupca žalobcu vo svojej výpovedi uviedol, že podanej žalobe trvá v celom rozsahu. Zmluva o nájme medzi účastníkmi bola uzatvorená na dobu určitú, a to do 30.06.2010. Od toho času žalovaní bývajú v predmetnom byte bez platne uzatvorenej zmluvy, teda bez právneho dôvodu. Zároveň aj naďalej neuhrádzajú nájomné a služby poskytnuté s užívaním bytu a ku dňu 31.05.2013 sa ich dlh na nájomnom zvýšil a predstavuje čiastku 4.185,55 eur. Žalovaní v roku 2013 vykonali dve platby, a to v januári v sume 50 eur a v apríli v sume 30 eur, avšak to je zanedbateľná čiastka vo vzťahu k dlhu, ktorí voči žalobcovi majú. Preto žiadal, aby súd žalobe v celom rozsahu vyhovel. Zároveň si uplatnil trovy konania.

Žalovaná v 1. rade vo svojej výpovedi uviedla, že za užívanie predmetného bytu neplatila a to z dôvodu, že v súčasnej dobe je nezamestnaná a poberá iba dávku v hmotnej núdzi v sume 130 eur mesačne a prídavky na dve maloleté deti, o ktoré sa stará.

Žalovaný v 2. rade vo svojej výpovedi uviedol, že naozaj voči žalobcovi majú dlh. Je tiež pravdou, že nemali snahu zaplatiť za byt, ale zároveň platili toľko peňazí, koľko mohli. Platil splátky v rôznych sumách, a to dňa 15.01.20102 sumu 50 eur, dňa 22.06.2012 sumu 40 eur, dňa 19.03.2013 sumu 50 eur, dňa 30.04.2012 sumu 30 eur, dňa 27.05.2012 sumu 25 eur, dňa 18.10.2012 sumu 45 eur. Od tohto dátumu nezaplatil žiadnu sumu. Dlh narástol aj preto, lebo mali nastavené nájomné na sumu 100 eur mesačne, avšak takúto čiastku nemal z čoho platiť, preto nájomné a služby za užívanie bytu neplatil. Bol sa informovať na mestskom úrade, kde mu oznámili, že má platiť toľko, koľko môže. Ich finančná situácia však nie je priaznivá, nakoľko on je poberateľom invalidného dôchodku v sume 138,80 eur mesačne a z tohto príjmu sa mu vykonávajú exekučné mesačné zrážky v sume 7,35 eur. Žalovaná v 1. rade, jeho manželka je poberateľkou dávky v hmotnej núdzi a prídavkov na deti.

Na základe zmluvy o nájme zo dňa 12.07.2007 bol žalovaným v 1. a 2. rade prenechaný do užívania byt č. X nachádzajúci sa na R. Č.. XXXX/XX T. F.P.. Predmetný byt pozostával z kuchyne, X izby, WC a kúpelne. Nájom bytu dohodnutý na dobu určitú, a to od 12.07.2007 do 30.06.2010. Žalovaní si odo dňa vzniku nájmu neplnili pravidelne povinnosť platiť prenajímateľovi nájomné za byt a úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu. Z výpisu konta za obdobie 01.01.2012 do 31.12.2012 bolo zistené, že dlh žalovaných na nájomnom a úhradách za plnenia poskytované s užívaním bytu tvoril ku dňu 31.01.2013 sumu vo výške 3.889,15 eur.

Dňom 30.06.2010 zanikol nájom bytu dohodnutý na určitý čas. Keďže prenajímateľ nepredlžil nájomnú zmluvu, ani nedošlo k inej dohode, nájom bytu žalovaných zanikol dňa 30.06.2010. Od tohto dňa užívajú žalovaní predmetný byt bez právneho dôvodu.

Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil, že podaná žaloba je dôvodná.

Podľa ustanovenia vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje: najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

Podľa , nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak.

Podľa prvej vety , pri zániku nájmu dohodnutého na určitý čas nemá nájomca právo na bytovú náhradu.

Žalobca v danej veci preukázal, že medzi ním ako vlastníkom a žalovanými bol na základe zmluvy o nájme uzatvorený nájom bytu na dobu určitú do 30.06.2010. Po uplynutí doby nájmu žalovaní byt užívajú bez platnej uzatvorenej nájomnej zmluvy. Preto súd podanej žalobe v časti vypratania predmetného bytu vyhovel a uložil žalovaným povinnosť sporný byt vypratať a odovzdať žalobcovi.

Podľa ustanovenia nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

Podľa ustanovenia úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanoví inak.

Podľa , ; Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

V danom prípade súd zistil, že žalovaní ako nájomcovia predmetného bytu si neplnili voči žalobcovi ako vlastníkovi povinnosť platiť nájomné a úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu. Zároveň po skončení nájmu žalovaní užívali byt bez právneho dôvodu, čím žalobcovi vznikol nárok na bezdôvodné obohatenie vo výške nájomného. Dlžná čiastka ku dňu 31.03.2013 predstavuje sumu vo výške 3.889,15 eur, preto súd žalobe žalobcu vyhovel do výšky istiny v plnom rozsahu.

Podľa ustanovenia veta prvá dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa ustanovenia ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Uvedeným predpisom je , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia . V zmysle cit. nariadenia; poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0,5 promile dlžnej sumy, najmenej však 0, 83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.

Žalovaní sa s úhradou svojho dlhu dostali do omeškania, preto ich súd zaviazal aj na úhradu poplatku z omeškania v zmysle citovaných ustanovení.

Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu a preto mu súd v súlade s ustanovením priznal právo na náhradu trov konania, pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 332,50 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove, prostredníctvom tunajšieho súdu.

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania, alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.

V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal nevyhnutné dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( )

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( § 205 ods. 3 O.s.p ).

Podľa § 251 ods.1 O.s.,p.; Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona;31) ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.