Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_18C-227-2013.pdf
PDF · 111.61 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/227/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Andrejom Lukáčom v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s. r. o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. AK, Tomáš Kušnír, s. r. o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 36 613 843 proti odporcom 1/ J.P. R., B.. XX.XX.XXXX, X. U., Y. XXXX/XX, 2/ L. R., B.. XX.XX.XXXX, X. U., Y. XX o zaplatenie 1.188,46 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 17.04.2013 sa navrhovateľ domáhal, aby určil, že odporcovia v 1. a 2. rade sú mu povinní uhradiť 1.188,46 eur, úrok z omeškania 158,57 eur, ročný úrok z omeškania vo výške 9 % zo sumy 764,97 eur od 07.01.2013 do zaplatenia a trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 71,00 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 73,69 eur. V odôvodnení návrhu uviedol, že pohľadávku voči odporcom získal na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej dňa 24.03.2011 od Slovenskej sporiteľne, a. s. Tomáškova 48, Bratislava, IČO: 00151653, ako postupcu. Slovenská sporiteľňa, a. s. s odporcom v 1. rade J. R. dňa 18.01.2007 uzatvorila Zmluvu č. XXXXXXXXX ktorej súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky. Na základe tejto Zmluvy boli odporcovi poskytnuté peňažné prostriedky, pričom podmienky čerpania a splácania peňažných prostriedkov, ako aj podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v Zmluve a Všeobecných obchodných podmienkach. Odporca nesplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil povinnosť uvedenú v Zmluve, preto Slovenská sporiteľňa, a. s. od Zmluvy odstúpila a vyzvala ho k úhrade dlžnej sumy. Pohľadávka navrhovateľa ku dňu postúpenia predstavovala sumu 1.508,46 eur a pozostávala z istiny 1.084,97 eur, riadneho úroku 260,04 eur a úroku z omeškania 163,45 eur. Odporkyňa v 2. rade uznala uvedený záväzok v Dohode o uznaní záväzku a týmto k záväzku pristúpila. Navrhovateľ uplatňuje úrok z omeškania vo výške 9 % zo sumy 1.084,97 eur od 25.03.2011 do 14.02.2012 vo výške 87,48 eur, zo sumy 984,97 eur od 15.02.2012 do 09.03.2012 vo výške 5,83 eur, zo sumy 954,97 eur od 10.03.2012 do 23.04.2012 vo výške 10,60 eur, zo sumy 854,97 eur od 24.04.2012 do 22.06.2012 vo výške 12,65 eur, zo sumy 844,97 eur od 23.06.2012 do 13.09.2012 vo výške 17,29 eur, zo sumy 814,97 eur od 14.09.2012 do 23.11.2012 vo výške 14,27 eur, zo sumy 784,97 eur od 24.11.2012 do 06.01.2013 vo výške 10,45 eur v celkovej výške 158,57 eur a zákonný úrok z omeškania odo dňa 17.01.2013, t. j. odo dňa nasledujúceho po dni účinnosti postúpenia pohľadávky zo sumy 764,97 eur do zaplatenia.
Navrhovateľ a jeho právny zástupca sa na pojednávanie nedostavil, neúčasť na pojednávaní ospravedlnili, preto súd v zmysle § 101 ods. 2 O. s. p. pojednával a rozhodol v ich neprítomnosti.
V rámci dokazovania súd vypočul odporcov, oboznámil sa s písomným vyjadrením právneho zástupcu navrhovateľa a ďalšími listinnými dôkazmi.
Právny zástupca navrhovateľa v písomnom vyjadrení zo dňa 30.05.2013 uviedol, že na podanom návrhu trvá a žiada, aby súd odporcov zaviazal aj k úhrade trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia v celkovej výške 320,18 eur.
Odporca v 1. rade J. R. na pojednávaní uviedol, že vzhľadom a to, že nárok navrhovateľa považuje za premlčaný navrhuje, aby súd tento zamietol.
Odporkyňa v 2. rade L. R. uviedla, že návrh žiada zamietnuť z dôvodu, že Dohodu o uzavretí splátkového kalendára a uznanie záväzku podpísala bez toho, aby bola oboznámená s jej obsahom.
Zo Zmluvy o vydaní a používaní Platobnej karty a Dodatku k nej uzavretých medzi Slovenskou sporiteľňou, a. s. Suché Mýto 4, Bratislava, IČO: 00151653 a odporcom Dávidom Grundzom dňa 18.01.2007 pod č. 463186630 vyplýva, že odporcovi bola vydaná platobná karta na základe ktorej mohol čerpať peňažné prostriedky v hotovosti do výšky 20.000,- Sk (663,87 eur) s úrokovou sadzbou 17,50 % ročne a ich splatnosťou mesačne k poslednému dňu v mesiaci. Konečná splatnosť kartového rámca bola stanovená ku dňu 18.01.2008.
Z Dohody o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku č. 1981997 uzavretej medzi navrhovateľom a odporkyňou v 2. rade L. R. vyplýva, že odporkyňa pristupuje k záväzku dlžníka J. R.
- odporcu v 1. rade, ktorý pozostáva z istiny vo výške 1.084,97 eur a nákladov na inkasné konania vo výške 150,00 eur tento uznáva a dlžnú sumu sa zaväzuje splatiť formou 25 splátok po 30,00 eur počnúc prvou splátkou dňa 25.01.2012.
Z Oznámenia o postúpení pohľadávky adresovaného odporcovi J. R. Slovenskou sporiteľňou, a. s. dňa 12.04.2011 vyplýva, že táto na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok pohľadávku voči nemu vo výške 1.508,46 eur s prísl. postúpila dňa 24.03.2011 spoločnosti EOS KSI Slovensko, s. r. o. - navrhovateľovi.
Zo Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 0568/2011/CE uzavretej medzi Slovenskou sporiteľňou, a. s., Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00151653, ako postupcom a EOS KSI Slovensko, s. r. o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35724803, ako postupníkom dňa 24.03.2011 a Prílohy č. 1 vyplýva, že postupca Slovenská sporiteľňa, a. s. postupníkovi EOS KSI Slovensko, s. r. o. - navrhovateľovi postúpila mimo iného aj pohľadávku voči odporcovi J. R. vo výške 1.508,46 eur.
Z Pokusov o zmier zo dňa 26.03.2013 adresovaných odporcom vyplýva, že pohľadávku, ktorej mimoriadnu splatnosť vyhlásil pôvodný veriteľ Slovenská sporiteľňa, a. s., ktorá bola postúpená navrhovateľovi pozostávajúcu z neuhradeného úveru 764,97 eur, zmluvného/zákonného úroku 171,58 eur, riadneho úroku 260,04 eur a zmluvného úroku 163,45 eur v celkovej výške 1.360,04 eur sú povinní uhradiť do 02.04.2013. V prípade, že dlžná suma v stanovenom termíne uhradená nebude, bude navrhovateľ sa domáhať jej úhrady súdne.
Podľa ust. § 497 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 499 Obchodného zákonníka za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
Podľa § 502 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom, alebo na základe zákona.
Ustanovenia obchodného zákonníka v rámci ktorých je zmluva o úvere považovaná za tzv. „absolútny obchod“, však v čase vzniku daného záväzkového vzťahu neobsahovali špeciálne ustanovenia týkajúce sa ochrany spotrebiteľa, ktoré aj vo vzťahu k Obchodnému zákonníku pôsobia ako lex specialis. Preto bolo potrebné riadiť sa všeobecnou právnou úpravou.
Podľa ust. 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvorenia zmluvy spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo, alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
Podľa ust. § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvorenia zmluvy Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej, alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa ust. § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvorenia zmluvy spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej, alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa ust. § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvorenia zmluvy spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len neprijateľná podmienka).
Podľa ust. § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvorenia zmluvy neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa ust. § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvorenia zmluvy v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Zákonom č. 150/2004 Z. z., ktorým sa novelizoval občiansky zákonník bola prebratá rada smernica Rady č. 93/13 EHS z 05. apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách (Úradný vestník Európskych spoločenstiev L095, 21/4/1993 strana 29, 34).
Túto smernicu je nevyhnutné podľa názoru súdu využívať ako interpretačné pravidlo k ustanoveniam právneho poriadku upravujúcich režim spotrebiteľských zmlúv. Toto stanovisko je podporené aj rozsudkom Európskeho súdneho dvora z 27.06.2000 v spojených prípadoch C-240/98, C-241/98, C-242/98, C-243/98 a C-244/98, Ocáano Grupo Editorial SA, proti Roció Murciano Quinteround Salvat Editores SA proti José M. Sánches Alcón Prades José Luis, Copano Badillo, Mohammed Berroane a Emilio Vinas Feliú v ktorom sa konštatuje, že účinná ochrana spotrebiteľa sa môže dosiahnuť len ak národný súd prehlási, že má právomoc zhodnotiť neprimerané podmienky z úradnej povinnosti. Právomoc súdu stanoviť z úradnej povinností či je podmienka nečestná znamená vytvoriť vhodné prostriedky. Znamená to dosiahnuť výsledok sledovaný čl. 6. Smernice, konkrétne chrániť spotrebiteľa pred záväzkom voči nečestnej podmienke a dosiahnuť zámer čl. 7. Smernice. Tieto opatrenia môžu pôsobiť ako odstrašujúci prostriedok a predchádzať nečestným zmluvným podmienkam.
Podľa ust. čl. 3 ods. 1 Smernice Rady č. 93/13/EHS z 05.04.1993 zmluvná podmienka, ktorá nebola individuálne dohodnutá sa považuje za nekalú, ak napriek požiadavke dôvery spôsobí značnú nerovnováhu v právach a v povinnostiach strán vzniknutých na základe zmluvy ku škode spotrebiteľa.
Podľa ust. č. 3 ods. 2 Smernice Rady č. 93/13/EHS z 05.04.1993 podmienka sa nepovažuje za individuálne dohodnutú, ak bola navrhnutá vopred a spotrebiteľ preto nebol schopný ovplyvniť podstatu podmienky, najmä v súvislosti s predbežné formulovanou štandardnou zmluvou. Skutočnosť, že určité aspekty podmienky, alebo jedna konkrétna podmienka boli individuálne dohodnuté nevylučuje uplatňovanie tohto článku na zvyšok zmluvy, ak celkové hodnotenie zmluvy naznačuje, že aj napriek tomu ide o predbežne formulovanú štandardnú zmluvu. Keď predajca, alebo dodávateľ vznesie námietku, že štandardná podmienka bola individuálne dohodnutá musí o tom podať dôkaz.
Podľa ust. č. 3 ods. 3 Smernice Rady č. 93/13/EHS z 05.04.1993 príloha obsahuje indikatívny a nevyčerpávajúci zoznam podmienok, ktoré sa môžu považovať za nekalé.
Podľa ust. č. 5 Smernice Rady č. 93/13/EHS z 05.04.1993 v prípade zmlúv, kde sú všetky, alebo niektoré podmienky ponúkané spotrebiteľovi v písomnej forme musia byť vždy tieto podmienky vypracované v jednoduchom, zrozumiteľnom jazyku. Kde existuje pochybnosť o zmysle podmienky prednosť ma interpretácia priaznivejšia pre spotrebiteľa. Toto pravidlo interpretácie neplatí v súvislosti s postupmi stanovenými v čl. 7. (2).
Podľa ust. č. 6 ods. 1 Smernice Rady č. 93/13/EHS z 05.04.1993 členské štáty zabezpečia, aby nekalé podmienky použité v zmluvách uzatvorených so spotrebiteľom zo strany predajcu, alebo dodávateľa podľa ich vnútroštátneho práva neboli záväzné pre spotrebiteľa a aby zmluva bola podľa týchto podmienok naďalej záväzná pre strany, ak je jej ďalšia existencia možná bez nekalých podmienok.
Podľa ust. čl. 7 ods. 1 Smernice Rady č. 93/13/EHS z 05.04.1993 členské štáty zabezpečia, aby v záujme spotrebiteľov a súťažiacich existovali primerané a účinné prostriedky, ktoré by zabránili súvislému uplatňovaniu nekalých podmienok v zmluvách uzatvorených so spotrebiteľmi zo strany predajcov, alebo dodávateľov.
Podľa § 2 písm. a) Zák. č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení Zákona SNR č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii účinného v čase uzavretia predmetnej zmluvy o úvere spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby, alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
Podľa § 2 písm. b) Zák. č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona SNR č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii účinného v čase uzavretia predmetnej zmluvy o úvere zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkovú náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
V súlade s § 2 písm. c) Zák. č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona SNR č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii účinného v čase uzavretia predmetnej zmluvy o úvere celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom sú všetky náklady vrátane úrokov a poplatkov, ktoré sú spojené s poskytnutím spotrebiteľského úveru s výnimkou sankcií a poplatkov uvedených v zákone.
Podľa § 3 ods. 1 Zák. č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona SNR č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii účinného v čase uzavretia predmetnej zmluvy o úvere veriteľom je fyzická osoba, alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci
svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.
Podľa § 3 ods. 2 Zák. č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona SNR č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii účinného v čase uzavretia predmetnej zmluvy o úvere spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel, ako na výkon zamestnania, povolania, alebo podnikania.
Podľa § 5 Zák. č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona SNR č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii účinného v čase uzavretia predmetnej zmluvy o úvere, ak bol spotrebiteľský úver poskytnutý na zakúpenie tovaru, alebo poskytnutie služby veriteľ je oprávnený od zmluvy odstúpiť, ak je spotrebiteľ v omeškaní jednej splátky za časové obdobie dlhšie ako tri mesiace, alebo dvoch splátok.
Podľa § 6 ods. 2 Zák. č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona SNR č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii účinného v čase uzavretia predmetnej zmluvy o úvere spotrebiteľ má povinnosť uhradiť úrok len za časové obdobie od poskytnutia spotrebiteľského úveru do jeho splatenia.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 - § 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 110 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak bolo právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu, alebo iného orgánu premlčuje sa za 10 rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť. Ak právo dlžník písomne uznal, čo do dôvodu i výšky, premlčuje sa za 10 rokov odo dňa, keď k uznaniu došlo; ak bola však v uznaní uvedená lehota na plnenie plynie premlčacia lehoty od plynutia tejto lehoty.
Podľa § 558 Občianskeho zákonníka ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu ma také uznanie tento právny následok len ak ten, kto dlh uznal vedel o jeho premlčaní.
Podľa § 521 Občianskeho zákonníka ak dôjde k dohode o tom, že sa už splatný dlh bude plniť v splátkach a ak veriteľ chce, aby dlžník v splátkach plnil aj úroky z omeškania musí si to výslovne dohodnúť.
Podľa § 533 Občianskeho zákonníka kto bez súhlasu dlžníka dohodne s veriteľom, že splní za dlžníka jeho peňažný záväzok stáva sa dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi a obaja dlžníci sú zaviazaní spoločne a nerozdielne. Ustanovenie § 531 ods. 4 to platí obdobne.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že odporca v 1. rade Dávid Grundza a právna predchodkyňa navrhovateľa Slovenská sporiteľňa, a. s. dňa 18.01.2007 uzavreli Zmluvu o vydaní a používaní Platobnej karty na základe ktorej mohol odporca čerpať peňažné prostriedky v hotovosti do výšky 20.000,- Sk (663,87 eur), pričom vyčerpané finančné prostriedky, vrátane ročného úroku vo výške 17,50 % sa odporca zaviazal splatiť do 18.01.2008. Odporca, ako to vyplýva z Pokusu o zmier dlžnú sumu v stanovenej lehote neuhradil, preto právna predchodkyňa navrhovateľa Slovenská sporiteľňa, a. s. vyhlásila mimoriadnu splátku poskytnutého úveru a neskôr svoju pohľadávku voči odporcovi na základe Zmluvy postúpila navrhovateľovi.
Konečná splatnosť dlžnej sumy podľa Zmluvy o vydaní a používaní Platobnej karty bola stanovená ku dňu 18.01.2008, preto najneskôr nasledujúcim dňom je potrebné počítať plynutie premlčacej lehoty pre zohľadnenie námietky premlčania vznesenej na pojednávaní odporcom v 1. rade J. R..
Pohľadávka pôvodnej veriteľky Slovenskej sporiteľne, a. s. voči odporcovi v 1. rade bola, ako to vyplýva zo Zmluvy o postúpení pohľadávok dňa 24.03.2011 postúpená navrhovateľovi, ktorý dňa 14.01.2012 s odporkyňou v 2. rade L. R. uzavrel Dohodu, ktorej predmetom bolo jej pristúpenie k záväzku, uznanie dlhu a záväzok splatiť dlžnú sumu formou mesačných splátok.
Z výpovede odporkyne v 2. rade L. R. na pojednávaní je zrejmé, že Dohodu o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku podpísala bez toho, aby sa oboznámila s jej obsahom.
Súd po preskúmaní Dohody o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku o ktorom navrhovateľ tvrdí, že sa jedná o platne uzavreté uznanie dlhu zo strany odporkyne v 2. rade a jej pristúpenia k záväzku zistil, že Dohoda o splátkach je typickým formulovaným ošetrovaním vzniknutého stavu, kedy sa na podpis spotrebiteľom predkladá zdanlivo výhodný formulár o splátkach s vyhlásením o vedomosti premlčania dlhu.
Uvedenú dohodu je potrebné hodnotiť ako nekalú obchodnú praktiku, pretože boli naplnené zákonné znaky tohto zákonného inštitútu a to nedostatok odbornej starostlivosti na strane dodávateľa a jeho potencionalné riziko, že takéto konanie naruší správanie spotrebiteľa.
Právny vzťah, ktorý existuje medzi navrhovateľom a odporcom v 1. rade je právnym vzťahom zo spotrebiteľskej zmluvy a teda na tento právny vzťah je potrebné aplikovať ustanovenia, ktoré upravujú právne vzťahy spotrebiteľského charakteru. Tieto ustanovenia je treba aplikovať aj na právne úkony, ktoré bezprostredne nadväzujú na spotrebiteľskú zmluvu a teda aj na právny úkon uznania dlhu. V danom prípade, pri uzatváraní Dohody o splátkovom kalendári a uznaní dlhu došlo k nekalej obchodnej praktike, ktorá bola v rozpore s požiadavkou odbornej starostlivosti a ktorá podstatne narušuje, alebo môže podstatne narušiť ekonomické správanie priemerného spotrebiteľa vo vzťahu k výrobkom, alebo k službe ku ktorému sa dostane, alebo ktorá je mu adresovaná, ak je obchodná praktika orientovaná na určitú skupinu spotrebiteľov. V danom prípade pri uzatváraní dohody došlo k nekalej obchodnej praktike, pretože obidva tieto znaky nekalosti (nedostatok odbornej starostlivosti na strane dodávateľa, ako aj potenciálne riziko, že takéto konanie naruší správanie spotrebiteľa) boli naplnené. Umiestnenie textu o vedomosti premlčaného dlhu nasvedčuje tomu, že zo strany žalobcu došlo k porušeniu odbornej starostlivosti vo vzťahu k spotrebiteľovi, ktorá predpokladá osobitnú schopnosť a starostlivosť, ktorú možno rozumne očakávať od dodávateľa pri konaní vo vzťahu k spotrebiteľovi zodpovedajúcu čestnej obchodnej praktike, alebo všeobecnej zásade dobrej viery uplatňovanej v jeho oblasti činnosti. Z toho hľadiska preto Dohoda o uzavretí splátkového kalendára a uznanie záväzku sa javí ako nekalá obchodná praktika, ktorá je neplatná.
Pri vyhodnocovaní praktiky dodávateľa súd musí operovať priemerným spotrebiteľom (Smernica Rady AEP 2005/29, bod 19 Premabuly) a existuje nezanedbateľné nebezpečenstvo, že priemerný spotrebiteľ podpíše dokument sledujúc dosiahnutie splátok. V skutočnosti ide podľa citovanej Smernice (čl. 5 a 9) o nekalú obchodnú praktiku a neodbornú starostlivosť dodávateľa v záujme vyššej kvality života ľudí.
Preto uvedené uznanie dlhu a pristúpenie k záväzku, nakoľko Dohoda o uzavretí splátkového kalendára a uznanie záväzku je neplatná, nemôže mať právne následky riadneho uznania dlhu a pristúpenia k záväzku a to aj vo vzťahu, čo sa týka premlčania žalovanej pohľadávky, preto súd námietke premlčania vznesenej odporcom v 1. rade vyhovel.
V danom prípade sa jedná o spotrebiteľský vzťah a teda podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka sa na takýto vzťah použije ustanovenie zákona, ktoré je pre spotrebiteľa výhodnejšie, čo sa použije aj na posudzovanie platnosti právnych úkonov a to z dôvodu, že na strane žalovaného je spotrebiteľ, ktorý ma stále slabšie postavenie oproti druhej strane na ktorej vystupuje dodávateľ, ktorý koná svoju činnosť v rámci svojho podnikania a ma k dispozícii okrem financií aj ľudí s právnickým a ekonomickým vzdelaním.
Vzhľadom na to, že odporca v 1. rade vzniesol námietku premlčania nároku navrhovateľa a uznanie dlhu odporkyňou v 2. rade a jej pristúpenie k záväzku je neplatné, nakoľko je nekalou obchodnou praktikovu, súd návrh zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O. s. p. tak, že navrhovateľovi, ktorý v konaní úspech nemal im náhradu nepriznal a rovnako nepriznal náhradu úspešným odporcom, ktorým v súvislosti s týmto konaním trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.
V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktoré mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodntuie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodntuia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).