Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Co/155/2011

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: Z. J. O., Q..A.., K., M. Č.. XX, IČO: XX XXX XXX, proti odporcovi: P. O. Q. L. C. U. Z. T. Č. , bytom K., A. Č.. X, zastúpený opatrovníčkou Q. Z., O.Í. Okresného A. K. T.., o zaplatenie sumy 217,03 € (6.538,50 Sk), s príslušenstvom, na odvolanie navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Bratislava I. zo dňa 25. januára 2011, č.k. -42, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Okresný súd Bratislava I. uložil povinnosť odporcom označeným ako odporcovia v I., II. rade: P. O. a V. K. zaplatiť navrhovateľovi každému po 108,51 € do troch dní od právoplatnosti rozsudku a navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznal. Vychádzal z návrhu na začatie konania, ktorým sa navrhovateľ domáhal zaplatenia sumy 12.166,-- Sk z dôvodu, že pohľadávka mu vznikla proti poručiteľke M. K., zomrelej dňa XX.X.XXXX porušením povinnosti poručiteľky platiť poistné na zdravotné poistenie za obdobie, počas ktorého bola evidovaná ako kategória Q-osoba, za ktorú poistenie platí štát. Rozsudok súd verejne vyhlásil bez nariadenia pojednávania ( ods. l, 2 ). Z dedičského spisu Okresného súdu Bratislava I. sp.zn. D 104/1998 mal zistené, že čistá hodnota dedičstva bola v sume 25.379,75 Sk a dedičmi po poručiteľke boli P. O. a V. K. v rovnakom podiele. Rozsudok odôvodnil ustanovením , , , . Úspešnému navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznal, hoci rozhodoval podľa ustanovenia ods. l , pretože ich nežiadal a ani žiadne trovy mu nevznikli.

Proti tomuto rozsudku podal včas odvolanie navrhovateľ dôvodiac ustanovením (rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci), rozhodnutie je nesprávne. Návrh podal len proti jednému odporcovi, a to proti P. O., bytom K., A. Č.. X, ako proti jednému z dedičov po poručiteľke M. K., narodenej dňa X.X.XXXX, zomrelej dňa XX.X.XXXX podľa ustanovenia , ako dlh, ktorý na neho prešiel poručiteľkinou smrťou; v sume 217,03 € rovnajúcej sa polovici pohľadávky. Dedičské konanie bolo po poručiteľke právoplatne skončené dňa 15.11.1999, pohľadávka po poručiteľke nie je v sume 12.166,-- Sk, ale v konečnom dôsledku v sume 13.077,-- Sk; dedič V.Q. K. zomrel dňa 2.9.2005. Výzvu na zaplatenie sumy 217,03 € (6.538,50 Sk) dedič P. O. prevzal, doteraz ju ale nezaplatil. Odvolaciemu súdu navrhol preto napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie ( ods. l písm. h/, ods. 2 ).

Odporca sa k odvolaniu navrhovateľa nevyjadril.

Odvolací súd preskúmal vec ( ods. l v znení účinnom od 1.1.2013, ďalej len ), túto prejednal bez nariadenia pojednávania ( ) a dospel k záveru, že odvolaniu navrhovateľa je potrebné priznať úspech.

Z obsahu spisu nepochybne vyplýva, že navrhovateľ sa svojím návrhom podaným na súde prvého stupňa dňa 2.11.2009 domáhal zaplatenia sumy 217,03 € (6.538,50 Sk) jediným odporcom P. O., keď jeho pohľadávka v celkovej sume 13.077,-- Sk vznikla proti poručiteľke M. K.. Od odporcu žiada zaplatiť len polovicu pohľadávky, ktorá nezanikla smrťou poručiteľky, prešla na jej dedičov, a ktorá sa rovná uvedenej sume. Vedel, že spolu s P. O. dedil rovnakým dielom aj V. K.. V priebehu celého konania na súde prvého stupňa navrhovateľ trval na takomto návrhu, nemenil hol.

Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa v celom rozsahu, aj v súvisiacom výroku o náhrade trov konania, zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie ( ods. l písm. h/, ods. 2, veta druhá ), keď rozhodoval na základe nedostatočne zisteného skutkového stavu veci; konal ultra petitum. Na tomto mieste je potrebné zdôrazniť, že ide o konanie, v ktorom je súd viazaný návrhom na začatie konania ( ods. l, 2 ) a tento prekročiť nemôže. Súd prvého stupňa sa touto zákonnou zásadou neriadil, pretože konal aj s V. K. ako odporcom v II. rade, ako s účastníkom, proti ktorému ale návrh navrhovateľa vôbec nesmeroval, uložil aj tomuto povinnosť plniť navrhovateľovi; napokon ktorý už v čase podania návrhu ani nežil.

V ďalšom konaní súd prvého stupňa, súc pritom viazaný právnym názorom odvolacieho súdu ( ), sa bude dôsledne riadiť návrhom na začatie konania a len vo vzťahu k P. O., vykoná, doplní, dokazovanie, ktoré bude pre rozhodnutie nevyhnutné ( ods. l ), posúdi otázku, či naďalej je opatrovníctvo odporcu dôvodné alebo nie. Až následne opätovne vo veci rozhodne. V novom rozhodnutí rozhodne aj o náhrade trov konania ( ods. l, a nasl. ; ).

V súlade so o zavedení meny euro na území Slovenskej republiky s účinnosťou od 1.1.2009 peňažné údaje v slovenskej mene sa odo dňa zavedenia eura považujú za peňažné údaje v eurách, a to v prepočte a so zaokrúhlením podľa konverzného kurzu, tohto zákona a ďalších pravidiel pre prechod na euro ( citovaného zákona).

Odvolací súd prijal rozhodnutie jednohlasne ( o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 1.5.2011).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.