Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Trestný_rozkaz_4T-66-2013.pdf
PDF · 64.54 KB
No categories available
4T/66/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen vydáva podľa § 353 ods.1 Tr. Poriadku
rozhodol:
Obvinený 1) T. O. Y. P. B. A. X. O. Ý. , nar. XX. XX. XXXX v T., trvale bytom M. XXXX,
Obvinený 2) U. Č. G. F. Č. Y. D. Y. , nar. XX. XX. XXXX v T., trvale bytom M., D. XXXX/XX,
s ú v i n n í ,
že
dňa 12. 10. 2012 v čase o 00.00 hod. v M., okres T., na Ul. F. pred pohostinstvom Detroit fyzicky napadli F. O., nar. XX. XX. XXXX tým spôsobom, že najprv T. O. ho slovne napádal a následne aj fyzicky, v dôsledku čoho spadli na zem a následne po príchode U. Č., obidvaja začali F. O. fyzicky napádať tým spôsobom, že ho päsťami rúk udierali d oblasti tváre a krku, v dôsledku ktorého útoku spadol na zem, kde ho obidvaja kopali do rôznych častí tela, čím F. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom M., O. XXXX spôsobili zranenia a to viacpočetné pohmoždenie mäkkých častí a podložia hlavy, zlomeninu zuba vpravo, ktoré zranenia si vyžiadali práceneschopnosť spojenú s dobou liečenia v trvaní od 13. 10. 2012 do 02. 11. 2012, t. j. 21 dní,
t e d a
-spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví, -na mieste verejnosti prístupnom dopustili sa výtržnosti najmä tým, že napadli iného,
č í m s p á c h a l i
-prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods.1 Tr. zákona spáchaný v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods.1 písm. a/ Tr. zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
Obvinený 1) T. O., obvinený 2) U. Č.
Podľa § 364 ods.1 Tr. zákona s použitím § 37 písm. h/, § 38 ods.2, ods.4, § 41 ods.1, § 46 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov každý zvlášť.
Podľa § 49 ods.1 písm. a/, § 50 ods.1 Tr. zákona sa u každého obvineného výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a určuje sa skúšobná doba v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov.
Podľa § 50 ods.2 Tr. zákona sa obvineným ukladá povinnosť počas skúšobnej doby, aby podľa svojich schopností nahradili škodu spôsobenú trestným činom.
Podľa § 287 ods.1 Tr. poriadku sú obvinení 1), 2) povinní spoločne a nerozdielne nahradiť škodu poškodenému Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s. Mamateyova 17, 850 05 Bratislava, IČO: 35 937 874 vo výške 138,44 €.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods.1 § 355 Tr. poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.