Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-67-2013.pdf
PDF · 69.94 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-2T/67/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske samosudcom JUDr. Adriánou Považanovou podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Tr. poriadku dňa 31.05.2013, takto
rozhodol:
obvinený
Z. A., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom Z., O. D. č. XXXX/XX, živnostník,
j e v i n n ý , ž e :
dňa 28.10.2012 v čase o 04,00 hod. v Partizánskom na Hrnčírikovej ul. pred barom Royal asi štyrikrát udrel päsťou ruky do oblasti tváre X. I., následne obaja spadli na zem, kde sa držali rukami pod krkom, pričom po chvíli sa X. I. podarilo postaviť sa utiecť, avšak asi po 20 metroch znovu spadol na zem, kde k nemu opäť pristúpil obvinený, kľakol si na neho a začal ho najskôr škrtiť a potom udierať päsťami a kopať do oblasti tváre a brucha po dobu približne troch minút, následne obvinený odišiel, avšak keď sa X. I. vracal späť k Royal baru, opäť sa stretol s obvineným, začal pred ním utekať, pričom obvinený ho dobehol pri budove lekárskej pohotovosti, zozadu ho stiahol na zem, kľakol si na neho a odzadu ho jednou rukou držal za krk a druhou rukou ho zovretou päsťou najskôr asi 2-3 krát udrel pod pravé oko a následne ho opakovane kopal a bil päsťami oboch rúk po celom tele, pričom uvedeným konaním obvinený spôsobil X. I. pomliaždenie hlavy s ľahkým otrasom mozgu, pomliaždenie pravej ušnice s výrazným krvným výronom, pomliaždenie tváre s oderkami v oblasti čela na ľavej strane hore v blízkosti hranice vlasov, ďalej nad ľavým obočím na vonkajšej strane, pomliaždenie na pravej strane čela, pomliaždenie s opuchom pravého horného a dolného viečka s prekrvavením očnej spojovky pravého oka, oderku v oblasti pravej lícnej kosti, oderku nad pravým ústnym kútikom, bolestivosť krčnej chrbtice po pomliaždení krku, škrabance na chrbte oboch rúk a zlomeninu lícnej kosti s dislokáciou a poruchou citlivosti s dobou sťaženia obvyklého spôsobu života v trvaní 73 dní,
t e d a :
- dopustil sa fyzicky a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
- inému úmyselne ublížil na zdraví a spôsobil ním ťažkú ujmu na zdraví,
č í m s p á c h a l :
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona č. 300/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov,
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. c/ Tr. zákona č. 300/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 156 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 41 ods. 1, § 36 písm. j/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2 Tr. zákona na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu podmienečne o d k l a d á a určuje skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obvinený p o v i n n ý nahradiť poškodeným a to:
- DÔVERE zdravotnej poisťovni, a. s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436, škodu vo výške 1.301,85 € (jedentisíctristojeden eur a osemdesiatpäť centov),
- Sociálnej poisťovni, so sídlom ul. 29. augusta č. 8 a 10, 813 63 Bratislava, IČO: 30 807 484, škodu vo výške 925,10 € (deväťstodvadsaťpäť eur a desať centov).
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd o d k a z u j e poškodeného X. I., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom Z., S. č. XXX/XX s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356; právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5. Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste. Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.