Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Co/273/2013

Rozhodnutie

Krajský súd v Trenčíne v právnej veci navrhovateľa: P. Q. so sídlom G., S. XX, IČO: XX XXX XXX proti odporcom 1/ Y. S., bytom U. I. XXX, 2/ S. S., bytom U. I. XXX, zastúpenej Mgr. A. E., advokátkou so sídlom K. XXX/XX-X, Y., o zaplatenie 37.066,06 Eur s prísl., o odvolaní odporkyne 2/ proti rozsudku Okresného súdu Trenčín zo dňa 24. mája 2012, č.k. -123, takto

rozhodol:

Odvolacie konanie z a s t a v u j e .

Navrhovateľovi n e p r i z n á v a náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa uložil odporcovi 1/ povinnosť zaplatiť navrhovateľovi čiastku 18.533,03 Eur, úrok z úveru vo výške 7,28 % zo sumy 13.663,90 Eur ročne od 21.07.2010 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 9 % zo sumy 16.061,75 Eur ročne od 21.07.2010 do zaplatenia a trovy konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 1.111,75 Eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Odporkyni 2/ uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi čiastku 18.533,03 Eur, úrok z úveru vo výške 7,28 % zo sumy 13.663,90 Eur ročne od 21.07.2010 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 9 % zo sumy 16.061,75 Eur ročne od 21.07.2010 do zaplatenia a trovy konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 1.111,75 Eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že z predloženej zmluvy o úvere navrhovateľ v konaní bezpečne preukázal, že medzi ním ako veriteľom a odporcami 1/ a 2/ ako dlžníkmi vznikol dvojstranný záväzkovo - právny vzťah, podľa ktorého navrhovateľovi, ktorý je oprávnený odplatne poskytovať úvery, vznikla povinnosť na základe zmluvy o poskytnutí úveru umožniť odporcom čerpanie peňažných prostriedkov v dohodnutej výške. Navrhovateľ si svoju povinnosť zo zmluvy riadne splnil, keď odporcom poskytol finančné prostriedky v dohodnutej výške 43.152,09 Eur (1.300.000,-Sk). Odporcovia si však svoju platobnú povinnosť riadne a včas nesplnili, ku dňu 20.07.2010 bol zostatok nesplatenej istiny vo výške 27.327,80 Eur, zmluvné úroky vo výške 4.753,94 Eur, sankčný úrok vo výške 4.942,56 Eur a dlžné poplatky vo výške 41,76 Eur, t.j. celkom spolu 37.066,06 Eur. Súd prvého stupňa preto žalobnému návrhu v celom rozsahu vyhovel a odporcov 1/ a 2/ zaviazal pomerne zaplatiť navrhovateľovi nesplatenú istinu, zmluvné úroky, úroky z omeškania, ako i dlžné poplatky. Právne svoje rozhodnutie odôvodnil podľa , veta prvá . O náhrade trov konania rozhodol podľa a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 2.223, Eur, ktoré súd uložil odporcom zaplatiť pomerne po 1.111,75 Eur každému.

Proti tomuto rozsudku podala v zákonnej lehote odvolanie odporkyňa 2/. Poukázala na to, že v konaní pred súdom prvého stupňa žiadala, aby súd nepriznal navrhovateľovi úrok z omeškania, ani sankčný úrok za obdobie, kedy nemohla nakladať so založenou nehnuteľnosťou v prospech navrhovateľa a ktorá bola predmetom dražby. Priznanie úrokov z omeškania a sankčný úrok za toto obdobie považuje v rozpore s dobrými mravmi. Uviedla, že svoju povinnosť voči navrhovateľovi si mohla s odporcom 1/ splniť

skôr predajom založenej nehnuteľnosti, avšak navrhovateľ sa rozhodol inak a v rozpore so záložnou zmluvou uzatvoril nevýhodnú zmluvu s dražobnou spoločnosťou na predaj založeného majetku. Pokiaľ by navrhovateľ postupoval v súlade so zmluvou, jeho pohľadávka mohla byť uspokojená už v roku 2010. Navrhla, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa zmenil tak, že navrhovateľovi prizná úrok z omeškania a sankčný úrok až od 19.12.2011, kedy nadobudol právoplatnosť rozsudok Okresného súdu v Trenčíne sp. zn. o neplatnosti dražby.

Písomným podaním doručeným súdu prvého stupňa dňa 06.03.2013 odporkyňa 2/ oznámila, že berie podané odvolanie v celom rozsahu späť.

Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd preskúmal vec bez nariadenia odvolacieho pojednávania (, ) a dospel k záveru, že vzhľadom na to, že o odvolaní odporkyne 2/ nebolo doposiaľ odvolacím súdom rozhodnuté, bolo možné vziať odvolanie späť.

Podľa ust. 207 ods. 2, 3 , dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak niekto vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znovu. Ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.

Zo strany odporkyne 2/ došlo k účinnému späťvzatiu celého odvolania, preto odpadol predmet odvolacieho konania a odvolací súd v zmysle ust. konanie o odvolaní odporkyne 2/ proti rozsudku súdu prvého stupňa zastavil.

O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol podľa a tak, že navrhovateľovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, nakoľko navrhovateľ návrh na ich priznanie nepodal a z obsahu spisu vyplýva, že mu žiadne trovy preukázateľne nevznikli.

Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .