Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Cbi-5-2022.pdf
PDF · 111.35 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cbi/5/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudcom Mgr. Jozefom Hajdu v spore žalobcu: A. B. C., narodená dňa XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/XX, XXX XX E. – C. B. v zast. JUDr. Rastislav Stanek – advokát, Mukačevská 19, 080 01 Prešov reg. č. 4441 proti žalovanému: JUDr. Gabriel Šoltés - správca so sídlom kancelárie : Námestie slobody 2, 066 01 Humenné, č. správcu : S1763 – správca úpadcu ZACHEM, a.s. Strážske, Námestie osloboditeľov 70, 071 01 Michalovce, IČO : 31 730 191 o vylúčení majetku zo súpisu takto
rozhodol:
I. Žalobu zamieta.
II. Žalovanému priznáva nárok na úhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktorý je povinný zaplatiť žalobca.
odôvodnenie:
1. Predmet sporu :
2. Žalobkyňa sa žalobou doručenou Okresnému súdu Košice I. dňa 11.07.2022 domáhala, aby súd rozhodol o vylúčení zo súpisu všeobecnej podstaty úpadcu : ZACHEM, a. s. Strážske, IČO : 31 730 191 v zastúpení správcom konkurznej podstaty súpisovú položku pod poradovým číslom 3 : Identifikačné číslo : VP – 03, Označenie : iná majetková hodnota, súpisová hodnota majetku : 12.500 Eur, Poznámka : bez poznámky, Opis súpisovej zložky majetku : pohľadávka z titulu zmluvnej pokuty za nepodanie návrhu na vyhlásenie konkurzu ( § 11 ods. 2 ZKR ), dlžník : A. B. C. – podpredseda predstavenstva, D. XXXX/ XX, XXX XX E. – C. B., dôvod zapísania : § 67 ods. 1 písm. d) ZKR, spoluvlastnícky podiel : 1/1 a súčasne priznal žalobkyni voči žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu.
3. Skutková a právna argumentácia žalobkyne :
4. Žalobkyňa v žalobe uviedla, že bola podpredsedom predstavenstva úpadcu : ZACHEM, a. s. Strážske od 07.09.2021. Voči úpadcovi je vedené konkurzné konanie na Okresnom súde Košice I. ( dnes „Mestský súd Košice „ ) pod sp. zn. 30K/1/2021. Konkurz bol vyhlásený zverejnením uznesenia o vyhlásení konkurzného konania v Obchodnom vestníku č. 68/2022 dňa 7.4.2022.
5. Dňa 10.06.2022 bol v Obchodnom vestníku č. 112/2022 zverejnený súpis všeobecnej konkurznej podstaty úpadcu ZACHEM, a. s. Strážske a to na základe podania žalovaného, v ktorom pod poradovým č. 3 bol vykonaný zápis : Identifikačné číslo : VP – 03, Označenie : iná majetková hodnota, súpisová hodnota majetku : 12.500 Eur, Poznámka : bez poznámky, Opis súpisovej zložky majetku : pohľadávka z titulu zmluvnej pokuty za nepodanie návrhu na vyhlásenie konkurzu ( § 11 ods. 2 ZKR ), dlžník : A. B. C. – podpredseda predstavenstva, D. XXXX/XX, XXX XX E. – C. B., dôvod zapísania : § 67 ods. 1 písm. d) ZKR, spoluvlastnícky podiel : 1/1.
6. Žalobkyňa namietala uplatnenie zápisu uvedeného v bode 5 tohto rozsudku do súpisu podstaty z dôvodov, že v jej prípade nie je možné aplikovať na zápis ustanovenie § 11 ods. 2 ZKR z dôvodu, že v čase jej ustanovenia do funkcie podpredsedu predstavenstva nebol úpadca v predĺžení. V uvedenom čase úpadca evidoval a eviduje pohľadávky značnej hodnoty voči spoločnosti Chemko, a. s. Strážske a súčasne eviduje rôzne súdne pohľadávky na trovy konania. V tomto smere teda žalobkyni povinnosť podať návrh na konkurz ZACHEM, a. s. Strážske nevznikla.
7. Žalobkyňa tiež uviedla, že v zmysle čl. X bod 9a Stanov ZACHEM, a. s. Strážske platných od 10.10.2014 je konanie menom spoločnosti nasledovné : „Za spoločnosť sú oprávnení konať spoločne predseda a podpredseda predstavenstva“. Žalobkyňa teda považuje súpis za nezákonný, účelový smerujúcu proti jej osobe, pričom ona nie je z uvedeného súpisu povinná, teda navrhla súdu zápis zo súpisu vylúčiť.
8. Skutková a právna argumentácia žalovaného :
9. Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe zo dňa 6.12.2022 vzniesol námietku nedostatku aktívnej legitimácie na podanie vylučovacej žaloby vo vzťahu k pohľadávke úpadcu, voči ktorej má žalobkyňa postavenie jeho dlžníka. Uviedol, že žalobkyňou predkladané argumenty sú podľa názoru žalovanej právne celkom bezvýznamné a žalobu je potrebné z nižšie uvedených dôvodov zamietnuť už len po jej právnom posúdení. Navyše žalobkyňa dôvodnosť žaloby nepodporila žiadnym relevantným dôkazom, ktorý by bola v konaní aj riadne predložila, ale len odkazom na zákon proti byrokracii fakticky presunula celú túto svoju povinnosť na konajúci súd, od ktorého očakáva, že prostredníctvom svojho už aj tak vyťaženého administratívneho aparátu títo zamestnanci súdu zabezpečia do konania žalobkyňou označené dôkazy. Týmto postupom žalobkyňa nemohla riadne splniť svoju povinnosť riadne preukazovať svoje v žalobe uvádzané tvrdenia o dôvodnosti žaloby.
10. Žalovaný ďalej uviedol, že vylučovacia žaloba je prostriedkom ochrany tretích osôb proti postupu správcu a právnym dôsledkom, ktoré vzniknú po zapísaní určitého majetku do súpisu podstát tak, ako tieto vyplývajú z ustanovenia §76 ods. 1 ZKR (Súpis majetku podstát je listina oprávňujúca správcu speňažiť spísaný majetok). Kým je majetok zapísaný do súpisu s poznámkou alebo kým sa o majetku vedie na súde konanie o jeho vylúčení zo súpisu, správca nemôže majetok speňažiť, ibaže by majetok bol bezprostredne ohrozený skazou, zničením alebo iným podstatným znehodnotením (§ 78 ods. 5 veta pred bodkočiarkou ZKR).Vylučovacia žaloba teda predstavuje procesný prostriedok ochrany proti speňaženiu majetku, ktorý je zapísaný do súpisu podstaty správcom, hoci nejde o majetok podliehajúci konkurzu. Účinky zapísania majetku do podstaty výlučne vyplývajú z citovaného ustanovenia § 76 ods. 1 ZKR, iné účinky tento zápis nemá, t.j. neznamená vyjadrenie nespornosti zapísanej pohľadávky a rovnako nekreuje exekučný titul pre nútené vymáhanie zapísanej pohľadávky voči označenému dlžníkovi zo strany správcu. Pohľadávky, ktoré má úpadca v právnom postavení veriteľa voči svojim dlžníkom, sú v zmysle ustanovenia § 67 ods. 2 ZKR súčasťou konkurznej podstaty. Správca pohľadávky úpadcu zahŕňa do súpisu majetku podstát a následne je oprávnený a zároveň povinný voči dlžníkom úpadcu tieto pohľadávky vymáhať ak nedôjde k ich dobrovoľnému splneniu, a to podaním návrhu na začatie občianskeho súdneho konania, prípadne ich môže speňažiť formou odplatného postúpenia pohľadávky. Skutočnosti týkajúce sa samotnej existencie pohľadávky, jej výšky, resp. jej zániku môže osoba označená správcom ako dlžník namietať práve v konaní, v ktorom správca voči nej takúto pohľadávku vymáha. Dlžník úpadcu však nie je nositeľom aktívnej vecnej legitimácie na uplatnenie práva na vylúčenie pohľadávky z konkurznej podstaty, nakoľko práve jeho postavenie dlžníka pojmovo vylučuje, aby bol zároveň nositeľom práva vo vzťahu k zapísanej pohľadávke, ktoré by vylučovalo jej zápis do súpisu majetku úpadcu. Žalobu o vylúčenie pohľadávky zo súpisu majetku podstát by mohol podať len subjekt, ktorý by tvrdil a preukázal, že je veriteľom pohľadávky a teda že pohľadávka "patrí" jemu a nie úpadcovi. Mohol by to byť napr. veriteľ, ktorý tvrdí, že pohľadávku nadobudol pred vyhlásením konkurzu postúpením pohľadávky alebo veriteľ, ktorý tvrdí, že pred vyhlásením konkurzu nepostúpil zapísanú pohľadávku na úpadcu platne. Aktívne legitimovaným na podanie vylučovacej žaloby vo vzťahu k pohľadávke zapísanej do súpisu však nie je dlžník. Ani rozdiel vo výške sumy zapísanej pohľadávky, hoci by bol v rozpore so skutočnou výškou pohľadávky úpadcu voči navrhovateľovi, nezakladá dôvod pre úspešné domáhanie sa vylúčenia tejto pohľadávky zo súpisu zo strany navrhovateľa v postavení dlžníka vo vzťahu k spornej pohľadávke, nakoľko rovnako ako ostatné tvrdenia navrhovateľa, ktoré majú byť dôvodom pre vylúčenie pohľadávky zo súpisu, táto skutočnosť by bola relevantným dôvodom obrany
len v konaní o žalobe správcu, ktorou by voči navrhovateľovi uplatňoval právo na zaplatenie pohľadávky zapísanej do súpisu.
11. Predmetné súdne konanie je konaním vyvolaným konkurzom vedeným na majetok spoločnosti ZACHEM, a.s. Strážske, Námestie osloboditeľov 70, 071 01 Michalovce, IČO: 31730191. O vyhlásení konkurzu na majetok označeného subjektu rozhodol tunajší súd uznesením zo dňa 31.03.2022. Uznesenie bolo zverejnené v OV č. 68/2022 dňa 07.04.2022. Konkurzné konanie vedené pod sp. zn. 30K/1/2021. Po vyhlásení konkurzu žalovaná v postavení správcu v rámci výkonu svojej funkcie vykonala prieskum prihlásených pohľadávok, a v súlade s povinnosťou konať s odbornou starostlivosťou časť prihlásených pohľadávok poprela. Zároveň zostavila súpis majetku, do ktorého zapísala aj pohľadávku, ktorej vylúčenia sa žalobkyňa domáha. Po konaní prvej schôdze veriteľov, ktorá potvrdila žalovanú vo funkcii správcu, konkurzný súd dodatočne priznal hlasovacie práva popretému veriteľovi, AKMES s.r.o., ktorý následne požiadal žalobkyňu o zvolanie schôdze veriteľov za účelom rozhodovania o výmene správcu. Táto schôdza sa konala dňa 16.11.2022 a hlasmi veriteľa AKMES s.r.o. bolo na nej prijaté uznesenie o tom, že do funkcie správcu bude ustanovený JUDr. Gabriel Šoltés, so sídlom kancelárie: Letná 35, Michalovce, zn. správcu: S1763. Žalobkyňa ešte v deň konania schôdze doručila zápisnicu z prvej schôdze veriteľov súdu, ktorý mal rozhodnúť o výmene správcu. Následne nový správca kontaktoval žalobkyňu ohľadom odovzdávania spisu, k čomu doposiaľ napriek deklarovanej súčinnosti oboch správcov nemohlo dôjsť, keďže konkurzný súd doposiaľ nerozhodol o ustanovení nového správcu do funkcie. Dňa 5.12.2022 doručil konkurzný súd do schránky žalobkyne a tiež do schránky JUDr. Gabriela Šoltésa (schôdzou veriteľov zvoleného nové správcu) oznam o tom, že vzhľadom na skutočnosť, že v predmetnej veci (o vyhlásenie konkurzu) prebieha odvolacie konanie, nebude súd o výmene správcu rozhodovať do právoplatného rozhodnutia vo veci odvolacím súdom. S ohľadom na uvedené, ako aj s ohľadom na zákonné právomoci správcu vo vzťahu k popretým pohľadávkam žalobkyňa dospela k záveru, že z hľadiska hospodárnosti konania a nezvyšovania nákladov konkurzu bude vhodné, aby sa k podanej žalobe vyjadril už nový správca, ktorý môže dospieť k opačným záverom ohľadom dôvodov popretia pohľadávky a popretú pohľadávku nebude považovať za spornú. Zároveň nemožno vylúčiť, že odvolací súd vyhovie odvolaniu úpadcu a rozhodnutie o vyhlásení konkurzu zruší, v dôsledku čoho bude potrebné konanie zastaviť. Žalobkyňa má za to, že rozhodnutie odvolacieho súdu o odvolaní voči uzneseniu prvostupňového súdu vo veci vyhlásenia konkurzu má pre vedenie tohto konania, ako konania vyvolaného konkurzom, absolútne zásadný význam, keďže v prípade zrušenia konkurzu sa jeho predmet stáva celkom právne irelevantný, pričom aj s ohľadom na povinné zastúpenie advokátom, sa všetky ľudské ako aj materiálne a časové zdroje investované do jeho vedenia oboma stranami sporu, ako aj samotného konajúceho súdu stanú celkom márne vynaloženými. S ohľadom na uvedené žalovaný navrhol, aby súd postupom podľa § 164 CSP rozhodol o prerušení konania, a to až do rozhodnutia odvolacieho súdu o odvolaní úpadcu proti uzneseniu súdu o vyhlásení konkurzu, keďže výsledok tohto odvolacieho konania priamo ovplyvní dôvodnosť žaloby v jej celej jej podstate.
12. Úkony súdu :
13. Súd Uznesením sp. zn. 30K/1/2021 zo dňa 16.1.2023 odvolal pôvodného správcu podstaty : JUDr. Ingrid Kovaľčukovú so sídlom Štúrová 22, 040 01 Košice č. správcu : S1588 a ustanovil nového správcu podstaty : JUDr. Gabriela Šoltésa, Námestie slobody 2, 066 01 Humenné, č. správcu : S1763 ( č. l. 49 – 52 ).
14. Súd Uznesením sp. zn. 26Cbi/5/2022 zo dňa 26.1.2023 návrh na prerušenie konania zamietol. ( č. l. 37 ).
15. Súd doručil uznesenie v zmysle ustanovenia § 167 ods. 4 CSP vrátane vyjadrenia žalobkyne k vyjadreniu žalovaného ( bod 17 tohto rozsudku ) novému ustanovenému správcovi podstaty dňa 4.4.2023, ten sa však v súdom určenej lehote nevyjadril.
16. Vyjadrenie žalobkyne :
17. Žalobkyňa vo svojom vyjadrení k vyjadreniu žalovaného ohľadom aktívnej legitimácie uviedla, že s tvrdeniami žalovaného nesúhlasí a má za to, že je aktívne legitimovaná v danom spore. Samotný žalovaný v svojom vyjadrení uvádza,, že kým sa o majetku vedie na súde konanie o jeho vylúčení zo
súpisu, správca nemôže tento majetok speňažiť. Ak by došlo k situácii, že žalobkyňa by sa žalobou nedomáhala vylúčenia sporného majetku (ktorý správca nepovažoval za sporný), správca by tento majetok mohol speňažiť, a teda na strane žalobkyne by nastala ťažko napraviteľná situácia, a to s ohľadom na nižšie uvedené ustanovenia zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení. Žalobkyňa poukazuje na tieto ustanovenia zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení: ( ďalej len „ ZKR „“ ):
§ 78 ods. 3 ZKR: Ten, koho majetok bol zapísaný do súpisu s poznámkou v prospech iného alebo nikoho alebo bez poznámky, si môže uplatniť u správcu, že sa vec nemala do súpisu zahrnúť, najneskôr však do rozvrhnutia výťažku zo speňaženia dotknutého majetku. Správca bezodkladne zapíše poznámku v prospech osoby, ktorá si toto právo uplatnila.
§ 78 ods. 4 ZKR: Súd uloží osobe uvedenej v návrhu správcu, aby v lehote určenej súdom nie kratšej ako 30 dní podala žalobu proti správcovi. V prípade, že žaloba nie je podaná včas, predpokladá sa, že zahrnutie veci do súpisu je nesporné. O následku zmeškania tejto lehoty súd vyzvanú osobu poučí. Ak je to potrebné, súd na návrh správcu vydá uznesenie osvedčujúce, že vyzvanej osobe márne uplynula lehota na podanie tejto žaloby.
Ide o to, že žalovaný ako správca žiadnu spornosť nevidel, nie je tam poznámka. Správca teda žiadnym spôsobom neuložil osobe, aby podala žalobu proti správcovi. Zároveň však ZKR uvádza prekluzívnu lehotu, po ktorej je zápis považovaný za nesporný. Z opatrnosti teda bolo potrebné zo strany žalobkyne žalobu podať, keďže niet úkonov správcu, ktorý by uvedenú pohľadávku – súpis v majetku považoval za spornú a takúto poznámku v súpise uviedol a súčasne vyzval na podanie žaloby. O nesporný zápis ide nepochybne vtedy, ak o majetku s konečnou platnosťou rozhodol súd v konaní o vylúčení majetku zo súpisu. O nesporný zápis ide nepochybne aj vtedy, ak tretej osobe márne uplynie lehota na uplatnenie práva na súde žalobou podanou proti správcovi. Poznámku o spornom zápise treba zapísať do súpisu už v čase, keď sa majetok zapisuje do súpisu (ak zapísanie majetku do súpisu je sporné už v čase jeho zapísania do súpisu), prípadne neskôr, ak niekto v predpísanej lehote uplatní k majetku zapísanému do súpisu právo vylučujúce jeho zapísanie do súpisu, či už priamo u správcu alebo rovno na súde žalobou podanou proti správcovi (pozri § 78 ods. 3). S vylučovacím postupom treba začať hneď bezodkladne po tom, čo došlo k zverejneniu sporného zápisu v Obchodnom vestníku. Koho majetok bol zapísaný do súpisu bez poznámky, i keď mal byť zapísaný do súpisu s poznámkou v prospech neho; tu ide o prípad, keď správca vôbec majetok nezapísal do súpisu s poznámkou; v tomto prípade v prípadnom konaní o vylúčení majetku zo súpisu, ak chce byť žalobca úspešný, musí preukázať, že majetok mal byť do súpisu zapísaný s poznámkou v prospech neho (tzn. že zápis majetku do súpisu bol sporný, o čom správca musel vedieť, ak by postupoval s odbornou starostlivosťou a že pochybnosti sporného zápisu v tom čase svedčili žalovanému, o čom správca musel tiež vedieť, ak by postupoval s odbornou starostlivosťou); o takýto prípad pôjde vždy, ak správca zapísal do súpisu bez poznámky majetok, ktorý v čase spísania bol u tretej osoby, alebo ak majetok nezapísal do súpisu s poznámkou napriek tomu, že žalobca u neho riadne v predpísanej 30-dňovej lehote uplatnil právo vylučujúce zapísanie majetku do súpisu; samozrejme môže ísť aj o iné prípady, ale tieto bude pomerne obťažne preukázať. Správca zapísal určitý majetok do súpisu s poznámkou v prospech inej osoby, ako je osoba, ktorá sa domáha vylúčenia daného majetku zo súpisu alebo s poznámkou bez uvedenia osoby, v ktorej prospech pochybnosti sporného zápisu svedčia alebo bez poznámky. V prípade, že si osoba, ktorá má za to, že jej patrí právo, ktoré zaradenie majetku do súpisu majetku podstát vylučuje, uplatní toto právo u správcu najneskôr do rozvrhnutia výťažku zo speňaženia dotknutého majetku, správca je povinný bezodkladne zapísať poznámku spornosti v prospech tejto osoby k danej súpisovej zložke majetku v súpise majetku podstát. Správa doposiaľ žiadnu poznámku o spornosti nezapísal. Aktívna legitimácia vyplýva z toho, že žalobu si môže uplatniť ten, koho majetok bol zapísaný do súpisu. Suma 12 500 € je nepochybne majetkom žalobcu, keďže ide o finančné plnenie, a táto suma by sa uplatňovala a vymáhala, a túto sumu by bol povinný zaplatiť. Aktívna legitimácia vyplýva aj z toho, že ide o osobu, ktorá si spornosť zápisu a jeho vylúčenie uplatnila.
18. Žalobkyňa nesúhlasila s vydaním rozhodnutia bez nariadenia pojednávania.
19. Ústneho pojednávania vo veci nariadeného súdom na deň 24.7.2023 o 09:00 hod. sa zúčastnil právny zástupca žalobkyne. Žalovaný, ani jeho právny zástupca v konaní sa pojednávania nezúčastnili bez ospravedlnenia, pričom predvolanie na pojednávanie bolo žalovanému doručené dňa 13.06.2023.
20. Súd v zmysle ustanovenia § 180 CSP pojednával v neprítomnosti žalovaného a jeho právneho zástupcu. Právny zástupca žalobkyne na ústnom pojednávaní uviedol, že sa v plnom rozsahu pridržiava žalobného návrhu, ako aj repliky, ktorú predložil súdu a má za to, že žaloba je dôvodná.
21. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi navrhnutými žalobkyňou na zistenie skutkového stavu veci.
22. Súd mal preukázané, že v Obchodnom vestníku č. 68/2022 zo dňa 7.4.2022 bolo zverejnené uznesenie sp. zn. 30K/1/2022 o vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu : ZACHEM, s. s. Strážske.
23. V Obchodnom vestníku č. 112/2022 zo dňa 10.6.2022 bol zverejnený súpis všeobecnej konkurznej podstaty, kde pod poradovým č. 3 bolo uvedené : Identifikačné číslo : VP – 03, Označenie : iná majetková hodnota, súpisová hodnota majetku : 12.500 Eur, Poznámka : bez poznámky, Opis súpisovej zložky majetku : pohľadávka z titulu zmluvnej pokuty za nepodanie návrhu na vyhlásenie konkurzu ( § 11 ods. 2 ZKR ), dlžník : A. B. C. – F. F., D. XXXX/XX, XXX XX E. – C. B., dôvod zapísania : § 67 ods. 1 písm. d) ZKR, spoluvlastnícky podiel : 1/1 a súčasne priznal žalobkyni voči žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu.
24. Na zistený skutkový stav súd aplikoval nižšie uvedené právne predpisy :
25. Podľa ustanovenia § 11 ods. 2 ZKR : „Dlžník, ktorý je právnickou osobou, je povinný podať návrh na vyhlásenie konkurzu do 30 dní, od kedy sa dozvedel alebo sa pri zachovaní odbornej starostlivosti mohol dozvedieť o svojom úpadku. Túto povinnosť v mene dlžníka má rovnako štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu dlžníka, likvidátor dlžníka a zákonný zástupca dlžníka. Platí, že pre prípad porušenia povinnosti podať návrh na vyhlásenie konkurzu včas sa medzi spoločnosťou s ručením obmedzeným, jednoduchou spoločnosťou na akcie alebo akciovou spoločnosťou a osobou povinnou podať návrh na vyhlásenie konkurzu v jej mene, dojednala zmluvná pokuta vo výške rovnakej ako je polovica najnižšej hodnoty základného imania pre akciovú spoločnosť. Vzniku tohto nároku nebráni, ak je dlžník právnym nástupcom spoločnosti, ktorá bola zrušená bez likvidácie. Dohoda medzi spoločnosťou s ručením obmedzeným, jednoduchou spoločnosťou na akcie alebo akciovou spoločnosťou a osobou povinnou podať návrh na vyhlásenie konkurzu v jej mene, ktorá vylučuje alebo obmedzuje vznik nároku na zmluvnú pokutu, je zakázaná; spoločenská zmluva ani stanovy nemôžu obmedziť alebo vylúčiť vznik nároku na jej zaplatenie. Spoločnosť sa nemôže nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty vzdať alebo uzatvoriť ohľadom tohto nároku dohodu o urovnaní; nepripúšťa sa započítanie, ani iný spôsob vyrovnania. Vznik nároku na zmluvnú pokutu sa nedotýka oprávnenia požadovať náhradu škody presahujúcu zmluvnú pokutu.“
26. Podľa ustanovenia § 74a ods. 1 ZKR : „Správca vyzve osoby, pri ktorých má za to, že im vznikla povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu podľa § 11 ods. 2, vrátane osôb určených veriteľským výborom, aby túto povinnosť v prospech všeobecnej podstaty splnili, alebo preukázali, že im nevznikla, alebo osvedčili, že sa jej zbavili.“
27. Podľa ustanovenia § 74a ods. 2 ZKR : „Ak vyzvaná osoba v určenej lehote, nie kratšej ako 15 dní, povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu v prospech všeobecnej podstaty nesplní alebo nepreukáže, že jej táto povinnosť nevznikla alebo neosvedčí, že sa jej zbavila, správca uplatní nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty žalobou na súde, ktorý vyhlásil konkurz. Vo veci koná a rozhoduje samosudca, ktorý koná a rozhoduje v konkurznej veci úpadcu; vo veci samej rozhodne rozsudkom.“
28. Podľa ustanovenia § 74a ods. 3 ZKR : „Súd uloží povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu, ak žalovaný nepreukáže, že mu táto povinnosť nevznikla. Túto zmluvnú pokutu nemožno znížiť.“
29. Podľa ustanovenia § 78 ods. 1 ZKR : „Do súpisu správca zapisuje aj majetok, ktorého zahrnutie do všeobecnej podstaty alebo oddelenej podstaty je sporné. Ak je sporné, či majetok patrí do podstaty, zapíše sa do súpisu podstaty s poznámkou o nárokoch uplatnených inými osobami alebo s poznámkou o iných dôvodoch, ktoré spochybňujú zaradenie majetku do súpisu. Pri spornom zápise správca v súpise poznamená dôvody sporného zápisu a uvedie osobu, v ktorej prospech pochybnosti sporného zápisu svedčia. Ak správca ani pri vynaložení odbornej starostlivosti nemôže zistiť osobu, v prospech ktorej
pochybnosti sporného zápisu svedčia, poznámku o spornom zápise zo súpisu vymaže po uplynutí 30 dní od zverejnenia sporného zápisu. Iné poznámky o spornom zápise správca vymaže zo súpisu, len čo s odbornou starostlivosťou zistí, že zahrnutie majetku do všeobecnej podstaty alebo oddelenej podstaty je nesporné.“
30. Podľa ustanovenia § 78 ods. 2 ZKR : „Správca bezodkladne po zverejnení sporného zápisu písomne vyzve osobu, v prospech ktorej do súpisu zapísal poznámku, aby do 30 dní od doručenia výzvy uviedla dôvody a predložila dôkazy, ktoré zapísanie majetku do súpisu vylučujú. Ak správca na základe uvedených dôvodov a predložených dôkazov s odbornou starostlivosťou zistí, že vyzvaná osoba má právo vylučujúce zapísanie majetku do súpisu, majetok zapísaný do súpisu bezodkladne po súhlase príslušného orgánu zo súpisu vylúči; inak navrhne súdu, aby takejto osobe uložil podať žalobu voči správcovi.“
31. Podľa ustanovenia § 78 ods. 3 ZKR : „Ten, koho majetok bol zapísaný do súpisu s poznámkou v prospech iného alebo nikoho alebo bez poznámky, si môže uplatniť u správcu, že sa vec nemala do súpisu zahrnúť, najneskôr však do rozvrhnutia výťažku zo speňaženia dotknutého majetku. Správca bezodkladne zapíše poznámku v prospech osoby, ktorá si toto právo uplatnila.“
32. Podľa ustanovenia § 180 CSP „Po vyvolaní veci súd zistí, či sa dostavili osoby, ktoré boli na pojednávanie predvolané. Ak sa tieto osoby nedostavili, súd rozhodne, či sa pojednávanie bude konať v ich neprítomnosti, a otvorí pojednávanie.“
33. Na základe zisteného skutkového stavu s použitím vyššie uvedených právnych predpisov súd vec právne posúdil nasledovne :
34. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z oprávnenia správcu konkurznej podstaty ( žalovaného ) zapísať do súpisu konkurznej podstaty pohľadávky, o ktorých je presvedčený, že do súpisu patria. V uvedenom prípade žalovaný zapísal do súpisu konkurznej pohľadávky aj pohľadávku voči žalobkyni, ktorá predstavuje zmluvnú pokutu vo výške 12.500 Eur tak ako to vyplýva z ustanovenia § 11 ods. 2 a § 78 ZKR. Žalovaný však nepostupoval pri zápise uvedenej pohľadávky v súlade s ustanovením § 74a ods. 1 a 2 ZKR, keďže žalobkyňa nebola zo strany žalovaného vyzvaná na splnenie si svojej povinnosti zaplatiť zmluvnú pokutu, resp. k preukázaniu skutočností, z ktorých vyplýva, že uvedená povinnosť žalobkyni nevznikla. Zároveň mala byť žalobkyni daná v zmysle ustanovenia § 74a ods. 2 ZKR lehota na zaplatenie uvedenej zmluvnej pokuty, resp. na preukázanie, že táto povinnosť žalobkyni nevznikla alebo na osvedčenie, že sa jej zbavila. Až následne je správca konkurznej podstaty oprávnený podať žalobu na súd, ktorý vyhlásil konkurz s návrhom na uloženie povinnosti zaplatiť zmluvnú pokutu žalobkyňou.
35. Žalobkyňa uplatnila vylučovacou žalobou vylúčenie pohľadávky predstavujúcej „inú majetkovú hodnotu“ a to z dôvodu „spornosti“ uvedenej pohľadávky. V súlade s ustanovením § 78 ods. 3 ZKR ten, koho majetok bol zapísaný do súpisu s poznámkou v prospech iného alebo nikoho alebo bez poznámky, si môže uplatniť u správcu, že sa vec nemala do súpisu zahrnúť, najneskôr však do rozvrhnutia výťažku zo speňaženia dotknutého majetku. Správca bezodkladne zapíše poznámku v prospech osoby, ktorá si toto právo uplatnila. Z uvedeného vyplýva, že napriek skutočnosti, že žalovaný zapísal do súpisu podstaty pohľadávku voči žalobkyni, žalobkyňa je oprávnená uplatniť si u žalovaného, že sa vec nemala do súpisu zapísať. Žalovaný je povinný následne zapísať poznámku v prospech žalobkyni a postupovať v súlade s ustanovením § 74a ods. 1 a 2 ZKR. Teda žalobkyňa mala pred podaním žaloby postupovať podľa ustanovenia § 78 ods. 3 ZKR.
36. Prípadné posúdenie, či pohľadávka žalovaného voči žalobkyni bude preukázaná bude v konečnom dôsledku vyplývať z rozhodnutia súdu podľa ustanovenia § 78 ods. 1 resp. 2 ZKR. Až konečné rozhodnutie súdu bude predstavovať vymáhateľnosť uvedenej pohľadávky. V prípade, ak by došlo zo strany žalovaného k speňaženiu pohľadávky voči žalobkyni pri porušení postupu uvedeného v ustanovení § 74a ZKR ( bod 34 tohto rozsudku ) , uvedená pohľadávka by nepredstavovala právne vymáhateľnú pohľadávku. Nadobúdateľ pohľadávky voči žalobkyni by sa nevedel domôcť vymoženia uvedenej pohľadávky voči nej.
37. Pri posúdení aktívnej legitimácie žalobkyni na podanie žaloby súd dospel k záveru, že žalobkyni prislúcha aktívna legitimácia na podanie žaloby, avšak s prihliadnutím na postup uvedený v bode 35
tohto rozsudku ( zápis spornosti pohľadávky ) žaloba bola podaná predčasne a súd rozhodol tak, ako to je uvedené v bode I. výrokovej časti tohto rozsudku.
38. V zmysle ustanovenia § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník. 39. Vzhľadom na to, že žalovaný bol v spore úspešný, súd mu priznal v zmysle citovaných zákonných predpisov náhradu trov konania v celom rozsahu tak ako je to uvedené v II. výroku výrokovej časti tohto rozhodnutia, ktoré je povinný nahradiť žalobkyni vo výške, ktorú súd špecifikuje samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Mestský súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia v 3 písomných vyhotoveniach.
Podľa ust. § 363 CSP, V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 365 ods. 2 CSP, Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP, Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.