Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

51C/3/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Michaelou Krajčovou v právnej veci navrhovateľa: E. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX, D. proti odporcovi: O. Ď., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XX, XXX XX J. o zaplatenie 5 000,- eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 5 000,00 € s úrokmi z omeškania :

- vo výške 9 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.3.2010 až do zaplatenia,

- vo výške 9 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.4.2010 až do zaplatenia,

- vo výške 9 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.5.2010 až do zaplatenia,

- vo výške 9 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.6.2010 až do zaplatenia,

- vo výške 9 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.7.2010 až do zaplatenia,

- vo výške 9 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.8.2010 až do zaplatenia,

- vo výške 9 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.9.2010 až do zaplatenia,

- vo výške 9 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.10.2010 až do zaplatenia,

- vo výške 9 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.11.2010 až do zaplatenia,

- vo výške 9 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.12.2010 až do zaplatenia,

- vo výške 9 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.1.2011 až do zaplatenia,

- vo výške 9 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.2.2011 až do zaplatenia,

- vo výške 9 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.3.2011 až do zaplatenia,

- vo výške 9,25 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.4.2011 až do zaplatenia,

- vo výške 9,25 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.5.2011 až do zaplatenia,

- vo výške 9,25 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.6.2011 až do zaplatenia,

- vo výške 9,50 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.7.2011 až do zaplatenia,

- vo výške 9,50 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.8.2011 až do zaplatenia,

- vo výške 9,50 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.9.2011 až do zaplatenia,

- vo výške 9,50 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.10.2011 až do zaplatenia,

- vo výške 9,25 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.11.2011 až do zaplatenia,

- vo výške 9 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.12.2011 až do zaplatenia,

- vo výške 9 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.1.2012 až do zaplatenia,

- vo výške 9 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.2.2012 až do zaplatenia,

- vo výške 9 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.3.2012 až do zaplatenia,

- vo výške 9 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.4.2012 až do zaplatenia,

- vo výške 9 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.5.2012 až do zaplatenia,

- vo výške 9 % p.a. z dlžnej sumy vo výške 200,- € odo dňa 16.6.2012 až do zaplatenia a náhradu iných trov konania vo výške 300,00 €, a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom, podaným na súd dňa 25.09.2012, sa navrhovateľ domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 5 000,- eur s príslušenstvom a na náhradu trov konania.

Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že dňa 04.03.2010 uzatvoril s odporcom Kúpnu zmluvu, na základe ktorej odporca od neho kúpil automobil zn. AUDI A6, rok výroby 1998, č. motora AFB, farba zelená metalíza, EČV: C.. Na základe tejto kúpnej zmluvy sa odporca ako kupujúci zaviazal uhradiť kúpnu cenu v postupných splátkach vo výške 200,- eur a to vždy k 15-emu dňu v mesiaci bankovým prevodom. Odporca prevzal motorové vozidlo aj s príslušnými dokladmi do svojho užívania v deň podpisu kúpnej zmluvy a do dnešného dňa ho užíva.

Napriek opakovaným telefonátom a písomným výzvam odporca neuhradil navrhovateľovi ani časť kúpnej ceny, pričom ku dňu podania návrhu je splatná návrhom uplatnená suma 5 000,- eur.

Súd prejednal vec v súlade s v neprítomnosti odporcu, ktorý mal predvolanie na pojednávanie spolu s návrhom a poučením riadne a včas doručené.

Odporca dňa 31.05.2013 písomným podaním, podaným osobne do podateľne tunajšieho súdu o 9.40 hod., ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní nariadenom na deň 31.05.2013 o 8.30 hod., pričom svoju neúčasť ospravedlnil z rodinných dôvodov, ktoré však ničím nepreukázal a ani nepožiadal, napriek riadnemu poučeniu, z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Súd vec riadne prejednal, pričom pojednávanie bolo ukončené o 9.00 hod. (ospravedlnenie bolo do podateľne súdu osobne podané o 9.40 hod.).

Súd k veci dodáva, že aj v prípade, ak by odporca doručil uvedené písomné ospravedlnenie neúčasti riadne a včas, pokiaľ účastník žiada o odročenie pojednávania z určitého dôvodu, môže súd pojednávanie odročiť len vtedy, ak dotknutý účastník tento dôvod dostatočne skutkovo opíše, avšak zároveň aj preukáže (osvedčí) skutočnosti, z ktorých existencia tvrdeného dôvodu vyplýva. Pokiaľ účastník dôvod, pre ktorý žiada pojednávanie odročiť riadne nepopíše (napr. popíše ho len všeobecne), najmä však keď ničím existenciu tohto dôvodu nepodloží (nepreukáže ani neosvedčí), súd len na základe tvrdenia daného účastníka bez ďalšieho nemá dôvod na odročenie pojednávania.

Vychádzajúc z uvedeného potom súd dospel k záveru, že v danej veci absentoval na strane odporcu dôležitý dôvod v zmysle , pre ktorý by súd v danej veci mohol alebo musel pojednávanie odročiť.

Navrhovateľ ako účastník konania pred súdom vypovedal, že odporcu spoznal prostredníctvom kamaráta, ktorý mu mal pôvodne automobil opraviť, pričom odporca o tento automobil prejavil záujem, a tak sa dohodli, že mu ho navrhovateľ predá. Dňa 03.04.2010 teda uzatvoril s odporcom kúpnu zmluvu, pričom prítomná pri jej podpise bola aj priateľka odporcu, meno a priezvisko uviesť nevie. Odporca mal kúpnu cenu uhradiť v splátkach, pričom však nezaplatil ani jednu splátku. On opakovane kontaktoval odporcu telefonicky, písomne aj prostredníctvom SMS správ, a to aj pred týmto pojednávaním, kedy mu poslal správu, na ktorú mu on aj odpovedal. Uviedol, že podá na spomínaného kamaráta trestné oznámenie, nakoľko tento mu odcudzil z motorového vozidla kolesá. Navrhovateľ mu na to povedal, že jeho toto nezaujíma, následne mu ešte telefonoval a oznámil mu termín pojednávania. Odporca ho uisťoval, že sa nejakým spôsobom dohodnú, že mu kúpnu cenu zaplatí. Technický preukaz k vozidlu nemá k dispozícii, tento odovzdal odporcovi, aby mohol vykonať prepis motorového vozidla. Toto sa, pokiaľ má vedomosť, ešte neudialo.

Vykonaným dokazovaním oznámením obsahu listinných dôkazov predložených navrhovateľom a výsluchom navrhovateľa, zistil súd tento skutkový stav veci:

Dňa 04.03.2010 uzavrel navrhovateľ s odporcom Kúpnu zmluvu predmetom ktorej bol predaj motorového vozidla zn. Audi A 6, rok výroby 1998, č. karosérie F č. motora S., farba zelená metalíza, EČV: C. XXX J.. Odporca ako kupujúci sa zaviazal zaplatiť navrhovateľovi ako predávajúcemu kúpnu cenu vo výške 6 000,- eur v pravidelných mesačných splátkach vo výške 200,- eur mesačne splatných vždy k 15. dňu príslušného kalendárneho mesiaca na účet predávajúceho vedený vo VÚB banke, a.s..

V zmysle článku I., bod 3 odovzdal predávajúci kupujúcemu technický preukaz k predmetnému motorovému vozidlu.

Navrhovateľ vyzýval odporcu na úhradu dlžnej sumy, avšak bezvýsledne.

Po právnej stránke súd vec posúdil nasledovne:

Podľa záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

Podľa príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády SR č. (v znení účinnom od 01.01.2009), výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Na základe vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že návrhom uplatňovaný nárok navrhovateľa je dôvodný.

Vychádzajúc zo skutkového stavu ustáleného vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že návrh je dôvodný. Je nesporné, že navrhovateľ na základe Kúpnej zmluvy uzavretej dňa 04.03.2010 v súlade s a nasl. odovzdal odporcovi osobné motorové vozidlo zn. Audi A6, špecifikované v čl. I., bod 1 kúpnej zmluvy, za čo mu bol odporca povinný zaplatiť kúpnu cenu vo výške 6 000,- eur splatnej v pravidelných mesačných splátkach vo výške 200,- eur mesačne v splátkach splatných vždy k 15. dňu príslušného kalendárneho mesiaca. V zmysle platnej právnej úpravy je možné, aby kúpna cena ako odplata za predmet kúpy, ktorej výšku si zmluvné strany určili dohodou, bola uhradená po tom, ako dôjde k odovzdaniu a prevzatiu predmetu kúpy, tak ako to bolo aj na základe platne uzavretej kúpnej zmluvy medzi účastníkmi. Taktiež je možné uhradiť kúpnu cenu aj v splátkach, ktorých výšku a splatnosť si účastníci dohodli v písomnej zmluve.

Navrhovateľ ako predávajúci odovzdal pri podpise kúpnej zmluvy predmet kúpy kupujúcemu a teda si svoju povinnosť vyplývajúcu mu z kúpnej zmluvy riadne splnil, na rozdiel od odporcu, ktorý si nesplnil svoju povinnosť zaplatiť navrhovateľovi kúpnu cenu, nakoľko v termíne splatnosti neuhradil ani jednu splátku kúpnej ceny, a to aj napriek tomu, že prevzal predmet kúpy a tento aj užíval. Napriek opakovanej výzve odporca neuhradil navrhovateľovi ani časť kúpnej ceny.

Čo sa týka úrokov z omeškania, vzhľadom na to, že je nesporné, že odporca sa dostal do omeškania so zaplatením splátok kúpnej ceny, súd pri uložení povinnosti platiť navrhovateľovi úrok z omeškania aj ohľadom výšky úroku z omeškania vychádzal z a priznal navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 9 % ročne

Vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti a zákonné ustanovenia, súd návrhu navrhovateľa vyhovel a zaviazal odporcu na zaplatenie dlžnej sumy s príslušenstvom, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa . Navrhovateľ mal vo veci plný úspech, preto mu súd priznal proti neúspešnému odporcovi plnú náhradu trov konania v sume 300,- €, ktoré predstavujú navrhovateľom zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( veta prvá ).