Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Trestný_rozkaz_3T-77-2013.pdf
PDF · 86.23 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/77/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, samosudca JUDr. Arpád Koreň, podľa § 353 ods.1 Trestného poriadku, v trestnej veci obvineného K. A. a spol., dňa 31. mája 2013 v Rožňave,
rozhodol:
1/ Obvinený K. A., Z.. XX.XX.XXXX V. J., K. B. J., A.
Č.. XXXX/X, bez pracovného pomeru,
2/ Obvinený P. O., Z.. XX.XX.XXXX V. J., K. B. J.,
B. Č.. XXX/XX, toho času bezdomovec
v Azylovom dome v J., A. Č.. XX,
j e v i n n ý, ž e
1) obvinený K. A.
od presne nezisteného dňa v mesiaci júl 2012 do 26.07.2012 do 09.00 h v Rožňave, na Ulici P. Č.. XX, cez neuzamknutú bránku vošiel do dvora pri rodinnom dome, majiteľa RNDr. H. O., pričom bez poškodenia trhnutím otvoril železné dvere do garáže, odkiaľ odcudzil 1 ks medený elektrický kábel, v dĺžke cca 4 m, v hodnote najmenej 15,- Eur, 1 ks ručnú motorovú pílu zn. Stihl MS 440, v hodnote najmenej 100,- Eur, a 1 ks strunovú benzínovú kosačku zn. Husqvarna Mondo, v hodnote najmenej 100,- Eur, čím poškodenému RNDr. H. O. spôsobil škodu vo výške najmenej 215,- Eur,
2) obvinený K. A.
presne nezisteného dňa v mesiaci október 2012 v Rožňave, na Ulici Č. Č.. X, v rodinnom dome, majiteľa B. B., počas návštevy využil nepozornosť tam prítomných bývajúcich, z vešiaka v kuchyni zvesil kľúče od pivnice, ktorú potom odomkol a odcudzil elektrický predlžovací kábel, v dĺžke cca 25 m, v hodnote najmenej 50 Eur, a 7 ks 0,7 l zaváranín, rôznych druhov, v hodnote najmenej 4,83 Eur, následne kľúč vrátil na pôvodné miesto, čím poškodenému B. B. spôsobil škodu vo výške najmenej 54,83 Eur,
3) obvinený K. A.
v čase od 16.30 h dňa 12.01.2013 do 16.00 h dňa 13.01.2013 v Rožňave, na Ulici P. Č.. XX, sa vlámal do rodinného domu, majiteľa RNDr. H. O., tak, že vošiel na dvor pri rodinnom dome, následne schodmi na balkón, kde pomocou tam nájdeného čakana rozbil sklenenú výplň na balkónových dverách, vošiel do domu a odcudzil 1 ks benzínovú ručnú strunovú kosačku, v hodnote najmenej 120,- Eur, 1 ks vysávač, v hodnote najmenej 10,- Eur, 1 ks ručnú rámovú pílu, v hodnote najmenej 10,- Eur, 1 ks malú príklepovú vŕtačku, v hodnote najmenej 20,- Eur, 1 ks flexibrúsku, bez rezného kotúča, v hodnote najmenej 20,- Eur, a 1 ks plastový kufrík so sadou gola kľúčov, v hodnote najmenej 35,- Eur, čím poškodenému RNDr. H. O. odcudzením vecí spôsobil škodu vo výške najmenej 215,- Eur a poškodením zariadenia škodu vo výške najmenej 180,- Eur,
4) obvinení K. A. a P. O.
dňa 05.12.2012 v čase okolo 18.00 h v Rožňave, na ulici Košickej na stanici SAD, spoločne po vzájomnej dohode odcudzili peňaženku poškodenej O. C. tak, že obvinený K. A. zobral od poškodenej tašku pod zámienkou, aby jej pomohol, pričom využil jej nepozornosť, tašku otvoril a obvinený P. O. z tašky odcudzil 1 ks čiernu dámsku koženú kabelku, v hodnote najmenej 7,- Eur, v ktorej bola peňaženka s finančnou hotovosťou, vo výške najmenej 45,- Eur, a puzdro s dokladmi, v hodnote najmenej 5,- Eur, čím poškodenej O. C. spôsobili škodu vo výške najmenej 57,- Eur,
t e d a
1) obvinený K. A.
v bode 1) výroku trestného rozkazu
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
v bode 2) výrokovej časti obžaloby
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
v bode 3) výrokovej časti obžaloby
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a tento čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
v bode 4) výrokovej časti obžaloby
spoločným konaním
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe,
2) obvinený P. O.
v bode 4) výrokovej časti obžaloby
spoločným konaním
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe,
č í m s p á c h a l i
1) obvinený K. A.
skutkom v bode 1) výroku trestného rozkazu
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z. z. v znení zákona č. 313/2011 Z. z.,
skutkom v bode 2) výroku trestného rozkazu
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Trestného zákona č. 300/2005 Z. z. v znení zákona č. 246/2012 Z. z.,
skutkom v bode 3) výroku trestného rozkazu
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. b) Trestného zákona č. 300/2005 Z. z. v znení zákona č. 334/2012 Z. z. v súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) citovaného Trestného zákona,
skutkom v bode 4) výroku trestného rozkazu
- v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona č. 300/2005 Z. z. v znení zákona č. 246/2012 Z. z. prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c) citovaného Trestného zákona,
2) obvinený P. O.
skutkom v bode 4) výroku trestného rozkazu
- v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona č. 300/2005 Z. z. v znení zákona č. 246/2012 Z. z. prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c) citovaného Trestného zákona a súd ich
o d s u d z u j e :
Obvineného K. A. podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 41 ods. 1, § 38 ods. 2 Trestného zákona s prihliadnutím na ustanovenia § 36 písm. l,n) a § 37 písm. h,m) Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 12 ( dvanásť ) mesiacov n e p o d m i e n e č n e.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona súd obvineného z a r a ď u j e pre výkon tohto trestu do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Obvineného P. O. podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona s prihliadnutím na ustanovenia § 36 písm. l) a § 37 písm. m) Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 12 ( dvanásť ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd výkon tohto trestu p o d m i e n e č n e odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 36 ( tridsaťšesť ) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Trestného zákona súd obvinenému P. O. ukladá o b m e d z e n i e, spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov počas trvania skúšobnej doby.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému K. A. p o v i n n o s ť uhradiť spôsobenú škodu poškodenému RNDr.H. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J., P. Č.. XX, prechodne bytom J., A. Č.. XX, vo výške 150,- Eur (Stopäťdesiat Eur).
Podľa § 287 ods.1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému K. A. a P. O. p o v i n n o s ť uhradiť spoločne a nerozdielne spôsobenú škodu poškodenej O. C., nar.XX.XX.XXXX, bytom Q. Č..XXX, vo výške 45,- Eur (Štyridsaťpäť Eur).
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodenú O. C. so zvyškom nároku na náhradu spôsobenej škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj
prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde,
ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu
podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým
dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhaj-
covi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Odpor je potrebné podať v 4 vyhotoveniach.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže
poškodený podať odpor; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku
o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne
konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje
aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca
nariadi vo veci hlavné pojednávanie; inak sa trestný rozkaz stane právoplatným
a vykonateľným.
Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže
poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz
nedoručí niektorej z osôb oprávnených podať odpor. Späťvzatím súhlasu sa trestný
rozkaz zruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený,
zúčastnená osoba, ako aj prokurátor, sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva
podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor
späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní
obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená
podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho
výslovným súhlasom.