Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_2Co-47-2013.pdf
PDF · 67.99 KB
Case nature
Area
Subarea
2Co/47/2013
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v právnej veci žalobcu: Antik Telecom s.r.o., Čárskeho 10, Košice, IČO: 36 191 400, zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Peter Kerecman, s.r.o., proti žalovanému: U. F., O. S., G. X, občan SR, bytom Polismyndigheten 1, Stockholms, Švédsko, o 53,76 € a prísl., o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Košice I zo dňa 4.12.2012, č.k. 17C/80/2012-42 takto
rozhodol:
Z r u š u j e uznesenie a vec v r a c i a súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa preskúmavaným uznesením konanie zastavil. Vyslovil, že žalobca nemá právo na náhradu trov konania a upravil Daňový úrad Košice, aby do 15 dní od doručenia právoplatného uznesenia vrátil žalobcovi krátenú časť súdneho poplatku z návrhu vo výške 9,87 €.
Rozhodnutie zdôvodnil poukazom na ust. § 103, § 104 O.s.p. a § 19 Občianskeho zákonníka a uviedol, že medzi podmienky konania patrí i spôsobilosť byť účastníkom konania. Vychádzal z toho, zo zo správy Registra obyvateľov SR vyplýva, že žalovaný nie je evidovaný v registri obyvateľov. Podľa správy Oddelenia cudzineckej polície Košice žalovaný sa nenachádza ani v evidencii cudzincov s povoleným pobytom na území SR. Keďže súd zistil, že žalovaný, označený v návrhu i v predloženom listinnom dôkaze menom a priezviskom, dátumom narodenia, bydliskom a štátnym občianstvom, neexistuje, ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nie je možné odstrániť a preto súd konanie zastavil.
O trovách konania rozhodol s poukazom na ust. § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., a o vrátení súdneho poplatku s poukazom na ust. § 11 ods. 3,4 a 6 zák. č. 71/1992 Zb.
Proti tomuto uzneseniu sa včas odvolal žalobca. Navrhol uznesenie súdu prvého stupňa zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie a mal za to, že súd prvého stupňa na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam, keď konanie zastavil, hoci na to neboli splnené zákonné podmienky. Žalobca je toho názoru, že k nesprávnemu záveru dospel súd prvého stupňa len na základe toho, že osoba sa nenachádza v evidencii v Registri obyvateľstva a len z tohto dôvodu konanie zastavil. Tento názor žalobca opiera o skutočnosť, že dňa 4.10.2010 žalovaný uzavrel so žalobcom zmluvu č. 10/0253/0019 o zriadení a poskytovaní služieb v sieti internet, zriadenie a poskytovanie verejnej telefónnej služby a zriadenie služby televízia cez internet, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal uhrádzať za poskytnuté služby pravidelné mesačné poplatky.
Z odôvodnenia prvostupňového súdu nie je možné zistiť, či žalovanému bola doručená žaloba na jeho adresu trvalého pobytu. Žalobca uvádza, že v návrhu na začatie konania označil žalovaného okrem dátumu narodenia aj miestom jeho trvalého bydliska, ktoré je vo Švédsku. Fotokópia pasu žalovaného bola predložená konajúcemu súdu, pričom poukázal na to, že pas je verejná listina, ktorá
bola žalovanému vydaná ako osobe existujúcej a z ktorej je zrejmé, že ak ju žalovaný predložil žalobcovi v čase uzatvárania zmluvy, preukázateľne žil a žije, a pokiaľ doposiaľ nebolo preukázané, že zomrel, v takom prípade je tiež úlohou súdu prvého stupňa, aby tieto skutočnosti zistil a za tým účelom sa obrátil na Ministerstvo spravodlivosti, prípadne orgány Švédska ako člena Európskej únie. Okrem toho poukázal na to, že rozhodnutie súdu prvého stupňa nie je náležite odôvodnené a tým bola odňatá žalobcovi aj možnosť konať pred súdom a náležite právne argumentovať proti rozhodnutiu súdu. Ďalej poukázal aj na iné rozhodnutie krajského súdu vo veci 1Co/116/2012, kde odvolací súd konštatoval, že záver súdu prvého stupňa v obdobnej veci o neexistencii odporcu z dôvodu, že tento nie je evidovaný v jednotlivých evidenciách, sa javí ako predčasný, najmä vzhľadom na tú skutočnosť, že žalovaný svoje povinnosti, vyplývajúce z uzavretej zmluvy priebežne až do určitej doby plnil.
Krajský súd na základe podaného odvolania vec prejednal bez nariadenia pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) podľa ust. § 212 ods. 1 O.s.p. preskúmal uznesenie súdu prvého stupňa a dospel k záveru, že súd prvého stupňa pochybil, keď konanie zastavil z dôvodu, že žalovaný tak ako je v návrhu označený neexistuje a preto nedostatok spôsobilosti byť účastníkom konania je taký nedostatok podmienok, ktorý nemožno odstrániť.
Takýto záver súdu prvého stupňa je jednoznačne predčasný a nemá oporu vo vykonanom dokazovaní. Z obsahu spisu a dokazovania, vykonaného súdom prvého stupňa nevyplýva takýto záver, že by žalovaný neexistoval. Naopak žalobca predložil súdu dôkaz a to fotokópiu prvej strany švédskeho pasu s fotografiou a všetkými údajmi, včítane údajov o trvalom bydlisku žalovaného. Z obsahu spisu nevyplýva, že by súd zisťoval, či na tomto bydlisku, ktoré je v pase uvedené ako trvalé bydlisko vo Švédsku sa žalovaný zdržuje alebo nie.
Vzhľadom k tomu, že v danom prípade neboli splnené podmienky ust. § 103 a § 104 O.s.p. pre zastavenie konania, keďže v danom prípade neexistuje taký nedostatok podmienky konania, ktorý nie je možné odstrániť, odvolací súd považuje odvolanie žalobcu za dôvodné a preto uznesenie súdu prvého stupňa zrušil a vec mu vracia na ďalšie konanie (§ 221 ods. 1 písm. f) O.s.p.).
Úlohou súdu prvého stupňa bude predovšetkým zistiť prostredníctvom príslušných orgánov Ministerstva zahraničných vecí, či žalovaný sa zdržuje na adrese trvalého pobytu v Štokholme vo Švédsku, tak ako je táto adresa vyznačená aj na žalobe, prípadne prostredníctvom týchto orgánov zisťovať iný nový pobyt žalovaného v rámci Švédska, resp. Európskej únie a len po zistení všetkých potrebných skutočností a po vykonaní dokazovania ohľadom pobytu, bude možné potom alternatívne pristúpiť aj k ustanoveniu opatrovníka v prípade, že žalovaný sa bude zdržiavať na neznámom mieste. V žiadnom prípade však nie sú splnené podmienky pre zastavenie konania s poukazom na ust. § 103 a § 104 O.s.p. a nie je preukázané, že žalovaný zomrel.
V novom rozhodnutí rozhodne súd prvého stupňa o všetkých doterajších trovách konania.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.