Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4CoE/236/2012

Rozhodnutie

Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Bratislava, Mamateyova 17, IČO: 35 937 874, proti povinnému: J. G. V., IČO: 33 560 340, Veľké Uherce 152 zastúpeného advokátkou JUDr. Karin Juhasovou, Húsková 19, Košice, o vymoženie 4.459,18 Eur s príslušenstvom, o odvolaní súdnej exekútorky proti uzneseniu Okresného súdu Partizánske zo dňa 02. júla 2012, č.k. -26, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti vo výroku o trovách exekúcie p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa vyhlásil exekúciu za neprípustnú a exekúciu zastavil. O trovách exekúcie rozhodol tak, že povinnému uložil povinnosť zaplatiť trovy exekúcie vo výške 45,83 na účet súdneho exekútora JUDr. Ivony Babuškovej, so sídlom exekútorského úradu v Novom Meste nad Váhom, Športová 45, do troch dní od právoplatnosti uznesenia. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že návrhom zo dňa 22.09.2011 sa oprávnený domáhal vykonania exekúcie proti povinnému pre vymoženie 4459,18 Eur na podklade exekučných titulov, ktorými sú výkazy nedoplatkov Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s. zo dňa 15.07.2011, č.k. 1128474713 a 128474613, ktoré podľa vyznačenej doložky nadobudli právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 12.08.2011. Súd poveril vykonaním exekúcie dňa 19.10.2011 JUDr. Ivonu Babuškovú, súdneho exekútora so sídlom v Novom Meste nad Váhom. Dňa 11.11.2011 doručil súdny exekútor súdu podanie, ktorým predložil návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku. Návrh právny zástupca povinného odôvodnil tým, že povinný podal dňa 04.05.2008 návrh na vyhlásenie malého konkurzu a návrh na oddlženie. Uznesením zo dňa 28.03.2008 bol Okresným súdom Trenčín vyhlásený konkurz na majetok povinného. Uznesením Okresného súdu Trenčín sp. zn. -358 zo dňa 17.05.2011, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 09.06.2011 bol konkurz na majetok povinného zrušený po splnení konečného rozvrhu výťažku. Pohľadávka oprávneného bola čiastočne uspokojená vo výške 196,08 Eur. Konanie o oddlženie bolo uznesením Okresného súdu Trenčín zo dňa 13.10.2011 vylúčené na samostatné konanie a v najbližšom období bude v konaní vytýčené pojednávanie, takže je možné v krátkom čase očakávať rozhodnutie o oddlžení. Právny zástupca povinného vzhľadom na ustanovenie o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov má za to, že sú tu okolnosti, ktoré spôsobili, že exekúcia je neprípustná a exekúciu nemožno vykonať. Rovnako požiadal súd, aby povolil odklad exekúcie do rozhodnutia konajúceho súdu o návrhu na zastavenie exekúcie podľa Exekučného poriadku. Zároveň si exekútor podaním zo dňa 11.11.2011 uplatnil trovy exekúcie v sume 82, Eur, ktoré špecifikoval ako minimálnu odmenu za výkon exekučnej činnosti 33,19 Eur, náhradu hotových výdavkov za poštovné v sume 42,60 Eur a DPH z odmeny v sume 6,64 Eur. Súd poukázal na znenia ust. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom do 30.12.2011, , Exekučného poriadku. Na základe zoznamu pohľadávok možno po zrušení konkurzu viesť pre zistenú pohľadávku, ktorú úpadca v lehote určenej správcom výslovne nenamietol, výkon rozhodnutia alebo exekúciu. Ak ale po zrušení konkurzu súd povolil dlžníkovi oddlženie, platí pre ne exekučný zákaz, ktorý by skončil prípadným zrušením skúšobného obdobia. Dňa 13.02.2008 bolo v Obchodnom vestníku zverejnené uznesenie, ktorým sa začalo na Okresnom súde Trenčín konkurzné konanie na majetok povinného. Uznesením č.k. -358 zo dňa 17.05.2011 bol zrušený konkurz po splnení konečného rozvrhu výťažku, uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 09.06.2011. Z výpisu z obchodného vestníka súd zistil, že pohľadávka oprávneného bola v konkurznom konaní čiastočne uspokojená sumou 196,08 Eur. Tamojší súd dopytom na Okresný súd Trenčín zistil, že rozhodnutím č.k. -29 povolil odklad dlžníka J. G. a bol ustanovený správca. Rozhodnutie bolo publikované v Obchodnom vestníku pod č. 246/2011 dňa 23.12.2011 a právoplatnosť nadobudlo dňa 24.12.2011. Vzhľadom na to, že konkurzný súd povolil po zrušení konkurzu oddlženie povinného, nemožno pohľadávku oprávneného, ktorú úpadca nenamietal, čiastočne uspokojenú v konkurznom konaní, vymáhať v exekučnom konaní. Súd mal za to, že exekúcia je neprípustná a je dôvod exekúciu zastaviť podľa Exekučného poriadku. Ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie. Výška trov exekúcie v prípade jej zastavenia vyplýva z vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v platnom znení. Súd priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie nasledovne: 1/ odmenu podľa vyhlášky: Najnižšia zákonná odmena súdneho exekútora je 33,19 Eur, po zaokrúhlení na najbližších 50 eurocentov nahor 33,50 Eur. Súdny exekútor si vyúčtoval odmenu v sume nižšej, t.j. 33,19 Eur, súd mu ju preto priznal. 2/ náhradu hotových výdavkov podľa vyhlášky: Súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov v sume 6,00 Eur za poštovné. Súd pri posudzovaní účelnosti vynaložených výdavkov v súvislosti s poštovným vychádzal z doručenej kópie exekučného spisu, z priložených originálov doručeniek a zo súdneho spisu. Súd má za preukázané tieto doručenia: 1/ žiadosť o udelenie poverenia - 1x - 1,40 Eur, 2/ upovedomenie o začatí exekúcie - 1x povinný - 1,60 Eur, 3/ doručenie návrhu na zastavenie exekúcie - 1,60 Eur, 4/ vrátenie poverenia - 1,40. Súd mal zo súdneho spisu preukázané doručenie žiadosti o udelenie poverenia, návrhu na zastavenie exekúcie a uznal aj uplatnenie poštových výdavkov pri vrátení poverenia. Z exekučného spisu má súd preukázané doručenie upovedomenia o začatí exekúcie povinnému priloženou kópiu doručenky. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov za poštovné za tie doručenia, pri ktorých neboli doložené originály doručeniek, a preto súd nemá za preukázanú účelnosť vynaloženia poštových výdavkov. Z uvedeného je zrejmé, že pri doručovaní žiadosti o súčinnosť, exekučných príkazov, príkazov na odblokovanie účtov do viacerých bánk došlo k hromadnému odoslaniu uvedených písomností v rámci viacerých exekúcii (medzi súdnym exekútorom na jednej strane a iným subjektom, ktorý vystupuje v rámci viacerých exekúcii na strane druhej, napr. banka, ODI). Súdny exekútor si nemôže pri takomto hromadnom doručení písomností uplatniť poštovné pri každej exekúcii, ale len pri jednej, pri ktorej bude doručenie preukázané originálmi doručeniek v exekučnom spise. 3/ DPH z odmeny podľa EP: Keďže je súdny exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty, priznaná odmena bola zvýšená o DPH vo výške 20% zo základu 33,19 Eur , t.j. 6,64 Eur ( o daní z pridanej hodnoty v platnom znení) v rozsahu požadovanom súdnym exekútorom. Súdny exekútor si uplatnil DPH z odmeny, hoci by mal podľa novely Exekučného poriadku účinnej od 01.01.2012 nárok na priznanie DPH 20% nielen z odmeny, ale aj hotových výdavkov. Súd však musel priznať DPH len z odmeny podľa vyúčtovania súdneho exekútora v zmysle ustanovenia . Spolu boli priznané súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 45,83 Eur. Súd sa následne zaoberal otázkou, koho zaviazať na náhradu trov exekúcie. Súd môže zaviazať oprávneného na úhradu trov exekúcie len vtedy, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí na úhradu trov exekúcie () a ak na povinného bol vyhlásený konkurz. Vzhľadom na tieto skutočnosti neexistuje žiaden zákonný dôvod, na základe ktorého by exekučný súd mal na zaplatenie trov exekúcie zaviazať oprávneného, nakoľko exekúciu zastavil podľa Exekučného poriadku. S poukazom na ustanovenie EP k náhrade nevyhnutných trov exekúcie súd zaviazal povinného. Súd o odklade exekúcie nerozhodoval, nakoľko exekúcia bola rozhodnutím súdu zastavená a rozhodnutie o odklade exekúcie tým stratilo zmysel.

Proti tomuto uzneseniu, v časti výroku o náhrade trov exekúcie, podala včas odvolanie súdna exekútorka, ktorá žiadala, aby odvolací súd zmenil napadnuté uznesenie v časti trov tak, že zaviaže povinného nahradiť súdnej exekútorke trovy exekúcie vo výške 110,64 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia. Uviedla, že originály doručeniek sú súčasťou originálneho spisu a majú významnú dôkaznú hodnotu, preto pri predkladaní podnetu na zastavenie exekúcie spolu s fotokópiou exekučného spisu nie je možné zasielať originály doručeniek, ale len ich fotokópie. K argumentu súdu, že súd uznáva náhradu hotových výdavkov za poštovné len za tie doručenia, pri ktorých sú doložené doručenky poznamenala, že Exekučný poriadok taxatívne upravuje doručovanie určitých písomností na doručenku napr. v ust. § 49 ods. 1, § 95 ods. 2, § 96 ods. 2, 4, avšak neupravuje ako zasielať písomnosti ako sú napr. výzva povinnému alebo všeobecná žiadosť o poskytnutie súčinnosti. Existujú totiž aj iné spôsoby doručovania ako je na doručenku, najmä doručovanie tzv. „obyčajné“. Ďalej namietala, že 20% DPH jej bola priznaná len z odmeny a nie aj z náhrady za hotové výdavky. V tejto súvislosti poukázala na novelu Exekučného poriadku v znení účinnej od 01.01.2012. Žiadala náhradu trov exekúcie nasledovne: odmenu podľa a vyhlášky vo výške za 15 úkonov á 3,Eur, spolu 49, Eur (1x získanie poverenia na vykonanie exekúcie, x doručenie príkazu na začatie exekúcie, 2x zisťovanie platiteľa mzdy povinného, 1x zisťovanie majetku povinného, 10x doručenie príkazu na začatie exekúcie).

Povinný sa k odvolaniu súdnej exekútorky písomne nevyjadril.

Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd preskúmal vec podľa v rozsahu a dôvodov podaného odvolania. Dospel k záveru, že uznesenie súdu prvého stupňa je potrebné v napadnutej časti vo výroku o trovách exekúcie podľa potvrdiť ako vecne správne. Rozhodol podľa bez nariadenia odvolacieho pojednávania.

Predmetná exekúcia bola napadnutým uznesením zastavená podľa § 57 ods. 1 písm. g) Ex. poriadku. V tejto časti predmetné uznesenie odvolaním napadnuté nebolo, a preto výrok o zastavení exekúcie nadobudol právoplatnosť. Zároveň uvedeným uznesením, súd prvého stupňa zaviazal povinného na náhradu trov exekúcie súdnemu exekútorovi vo výške 45,83 eur s poukazom na § 197 ods. 1 Ex. poriadku.

Podľa § 196 Exekučného poriadku v znení účinnom v čase podania návrhu za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.

Spôsob určenia a výšku odmeny, ako aj náhradu hotových výdavkov súdneho exekútora upravuje v znení účinnom v čase podania návrhu.

Podľa , vyhlášky MS SR č. v znení účinnom v čase podania návrhu, ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura.

Podľa § 15 ods. 1 cit. vyhl. paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.

Podľa § 22 ods. 1 cit. vyhl. súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.

V danej veci súdna exekútorka, dňa 11.11.2011, predložila súdu prvého stupňa vyčíslenie trov exekučného konania v zmysle vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, v celkovej výške 82,43 eur. Tieto pozostávali z odmeny súdneho exekútora podľa § 14 ods. 1, 2, v spojení s § 15 ods. 1 vyhlášky za hodinovú odmenu vo výške 33,19 eur, za paušálnu odmenu za 15 úkonov exekučnej činnosti á 42,60 eur/úkon, v zmysle § 196 Exekučného poriadku si uplatnila 20% DPH z odmeny 33,19 Eur vo výške 6,64 Eur. Súd prvého stupňa priznal súdnej exekútorke náhradu trov exekúcie vo výške 45,83 Eur.

Odvolací súd preskúmal všetky rozhodujúce námietky, ktoré boli v odvolaní súdnou exekútorkou vznesené a dospel k záveru, že súd prvého stupňa postupoval správne pri výpočte odmeny súdneho exekútora, podľa § 14, § 15 ods. 1 vyhlášky v znení účinnom v čase podania návrhu a pri výpočte náhrady hotových výdavkov podľa § 22 vyhlášky v znení účinnom v čase podania návrhu. Odvolací súd sa stotožňuje s rozhodnutím súdu prvého stupňa, že exekútorke nepatrí odmena paušálnou sumou za 10 x doručenie príkazu na začatie exekúcie (§ 15 ods. 1 písm. b) vyhlášky - 10 x 3,32 eur), ale len odmena za jedno doručenie, t.j. vo výške 3,32 eur. V § 15 ods. 1 písm. b) vyhlášky, sa totiž uvádza, že táto odmena patrí za doručenie príkazu, a nie za každé jeho doručenie, tak ako je to uvedené napr. v § 15 ods. 1 písm. g) až j) vyhlášky. Súdna exekútorka má potom právo na náhradu paušálnej odmeny za 6 úkonov exekučnej činnosti (§ 15 ods. 1 písm. a), b), c), 2x h), j) vyhlášky), á 3,32 eur/ úkon, čo spolu predstavuje sumu 19,92 Eur, pričom v spojitosti s § 14 ods. 1 vyhlášky súdnej exekútorke patrí najnižšia zákonná odmena vo výške 33,19 Eur.

Pokiaľ ide o hotové výdavky v zmysle § 22 ods. 1 vyhlášky, odvolací súd má za to, že súd prvého stupňa správne priznal súdnej exekútorke v sume 6 Eur za poštovné. Odvolací súd sa stotožňuje s konštatovaním súdu prvého stupňa, že náhrada hotových výdavkov za poštovné za doručenia, pri ktorých neboli doložené originály doručeniek, súdnej exekútorke neprináleží. Z doručeniek je evidentné, že zisťovanie súčinnosti, doručovanie exekučných príkazov, príkazov na odblokovanie účtov do viacerých bánk sa realizovalo v súvislosti s viacerými exekučnými konaniami. Na doručenkách sú vyznačené viaceré čísla exekučných spisov. Pri doručovaní písomností týkajúcich sa jedného povinného, avšak súvisiach s viacerými exekučnými konaniami, si súdna exekútorka nemôže uplatniť poštovné pri každej exekúcii, ale len pri jednej, pri ktorej preukáže doručovanie originálmi doručeniek v exekučnom spise.

V súvislosti s DPH, odvolací súd sa nestotožnil s námietkou súdnej exekútorky, že má nárok na DPH i z hotových výdavkov v súvislosti s novelou Exekučného poriadku v znení účinnej od 01.01.2012. Ustanovenie Exekučného poriadku v znení účinnom v čase podania návrhu explicitne neupravovalo možnosť zahrnúť do náhrady trov zastaveného exekučného konania aj daň z pridanej hodnoty. Podľa názoru odvolacieho súdu tak súdnej exekútorke nepatrí DPH z náhrady hotových výdavkov, nakoľko Exekučného poriadku výslovne stanovuje, že o daň z pridanej hodnoty sa zvyšuje iba odmena súdneho exekútora. Súd prvého stupňa postupoval správne v zmysle citovaného zákonného ustanovenia, nakoľko špecifikácia trov exekúcie bola vykonaná súdnym exekútorom v čase platnosti novely Exekučného poriadku vykonanej (účinná od 1.9.2005), v ktorej zákonodarca odlíšil pojem odmeny od náhrady za stratu času a náhrady hotových výdavkov.

Z uvedených dôvodov odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti ako vecne správne potvrdil podľa

Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é.