Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_4Co-152-2013.pdf
PDF · 68.12 KB
Case nature
Subarea
4Co/152/2013
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci navrhovateľa: G. U., bytom F., W. X proti odporcovi: JUDr. G. L., Y. S., G., I. XXX/X, zastúpeného Mgr. C. N., advokátkou so sídlom v R. D., D. C. XXX/XX, o ochranu osobnosti a náhradu nemajetkovej ujmy, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 14. februára 2013, č. k. 10C/340/2012-70 takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa zastavil konanie, v ktorom sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu sumy 193,43 eur s príslušenstvom a primeraného zadosťučinenia vo výške 2.000 eur. Navrhovateľ bol výzvou tamojšieho súdu dňa 24.10.2012 vyzvaný na doplatenie súdneho poplatku za návrh vo výške 126 eur v lehote 10 dní odo dňa doručenia výzvy, ktorá mu bola doručená náhradným doručením podľa § 47 ods. 2 O.s.p. dňa 03.01.2013 (dátum vrátenia zásielky súdu). Súdny poplatok bol vyrubený podľa položky 7 písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov. I napriek tomu, že súd ponechal navrhovateľovi dlhšiu lehotu na zaplatenie, do dnešného dňa k zaplateniu súdneho poplatku nedošlo. Keďže navrhovateľ súdny poplatok (doplatok) za návrh v stanovenej lehote nezaplatil i napriek upozorneniu, že pri nezaplatení bude konanie zastavené, konanie podľa § 10 ods. 1, 3 zák. č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov zastavil. O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak bolo konanie zastavené.
Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie navrhovateľ. V odvolaní uviedol, že nesúhlasí s uznesením súdu prvého stupňa, poplatky boli zaplatené, súdy začali konať po uznaných prieťahoch v konaní. Poukázal na to, že v súčasnej dobe je nezamestnaný a vytýčený poplatok je znakom klientelizmu a korupcie a výsmechom občanov Slovenskej republiky.
Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd prejednal vec podľa § 212 ods. 1, § 214 ods. 2 O.s.p. bez nariadenia odvolacieho pojednávania a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa je potrebné podľa § 221 ods. 1 písm. f/ a ods. 2 O.s.p. zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie.
Podľa § 2 ods. 1 písm. a/ zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov poplatníkom je navrhovateľ poplatkového úkonu, ak je podľa Sadzobníka ustanovený poplatok z návrhu.
Podľa § 5 ods. 1 písm. a/ cit. zákona poplatková povinnosť vzniká podaním návrhu, odvolania, dovolania, alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom navrhovateľ, odvolateľ a dovolateľ.
Podľa § 10 ods. 1 cit. zákona ak nebol zaplatený poplatok, splatný podaním návrhu na začatie konania, odvolania, alebo dovolania, súd vyzve poplatníka, aby poplatok zaplatil v lehote 10 dní od doručenia výzvy; ak aj napriek výzve poplatok nebol zaplatený v lehote, súd konanie zastaví. O následkoch nezaplatenia poplatku musí byť poplatník vo výzve poučený.
V predmetnej veci sa navrhovateľ prvým žalobným návrhom domáhal proti odporcovi zaplatenia sumy 193,43 eur s príslušenstvom a druhým žalobným návrhom náhrady nemajetkovej ujmy vo výške 2.000 eur. Návrh na začatie konania podal na Okresný súd Trnava dňa 22.07.2011. Okresný súd Trnava výzvou zo dňa 31.01.2012 vyzval navrhovateľa na zaplatenie súdneho poplatku za prvý žalobný návrh vo výške 16,50 eur v lehote 10 dní od doručenia tejto výzvy. V uvedenej lehote súdny poplatok navrhovateľ zaplatil. Výzvou zo dňa 24.10.2012 bol navrhovateľ súdom prvého stupňa vyzvaný na doplatok súdneho poplatku za druhý žalobný návrh vo výške 126 eur v lehote 10 dní od doručenia tejto výzvy.
Po preskúmaní veci odvolací súd dospel k záveru, že súd prvého stupňa v zmysle vyššieuvedených zákonných ustanovení nepostupoval správne, keď napadnutým uznesením konanie pre nezaplatenie súdneho poplatku zastavil v celom rozsahu. V danej veci je totiž nesporné, že navrhovateľ zaplatil súdny poplatok vo výške 16,50 eur za prvý žalobný návrh - o zaplatenie 193,43 eur s príslušenstvom. Konanie o tomto žalobnom návrhu navrhovateľa preto súd prvého stupňa zastavil nesprávne. O tomto žalobnom návrhu navrhovateľa po splnení poplatkovej povinnosti bol súd prvého stupňa povinný konať.
Pokiaľ sa týka druhého žalobného návrhu navrhovateľa - o zaplatenie nemajetkovej ujmy vo výške 2.000 eur, súd prvého stupňa za tento žalobný návrh vyrubil navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 126 eur, ktorý navrhovateľ v stanovenej lehote nezaplatil, čoho dôsledkom bolo zastavenie konania o tomto žalobnom návrhu navrhovateľa.
Navrhovateľ však v odvolaní, okrem iného, poukazoval na tú skutočnosť, že je nezamestnaný a nesúhlasí so zaplatením súdneho poplatku.
Podľa § 138 ods. 1 O.s.p. na návrh môže súd priznať účastníkovi celkom alebo sčasti oslobodenie od súdnych poplatkov, ak to pomery účastníka odôvodňujú a ak nejde o svojvoľné alebo zrejme bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva. Ak nerozhodne inak, vzťahuje sa oslobodenie na celé konanie, a má i spätnú účinnosť, poplatky zaplatené pred rozhodnutím o oslobodení sa však nevracajú.
Z tohto ustanovenia vyplýva, že treba skúmať pomery účastníka, či odôvodňujú oslobodenie od súdnych poplatkov.
Súd prvého stupňa je teda povinný najskôr zistiť, či sú u navrhovateľa splnené podmienky pre oslobodenie od súdnych poplatkov v zmysle vyššiecitovaného zákonného ustanovenia, rozhodnúť o jeho návrhu, a až potom, ak by návrhu navrhovateľa na oslobodenie od súdnych poplatkov nevyhovel, opätovne vyzve navrhovateľa na doplatenie súdneho poplatku za druhý žalobný návrh - náhradu nemajetkovej ujmy.
Súd prvého stupňa je právnym názorom odvolacieho súdu viazaný (§ 226 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .