Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Trestný_rozkaz_3T-104-2013.pdf
PDF · 68.73 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/104/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudca JUDr. Radoslav Rusnák podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku dňa 31. mája 2013 takto
rozhodol:
Obvinený :
C. Š., L.. XX.X.XXXX E. D. L. E., okres Spišská Nová Ves, trvale bytom D. L. E., A.. Y. Č.. XXXX/X, bez prihlásenia bytom D. P., A.. Ž. Č.. XXX/X, okres Spišská Nová Ves, bez pracovného pomeru,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
v bode 1
v presne nezistený deň mesiaca október 2012 v čase okolo 21.00 hod. v katastri obce D. P., E. Q. M. Č., cez pootvorené vchodové dvere vošiel do rekreačnej chaty č. 57, z ktorej následne odcudzil najmenej 1 ks satelitný prijímač zn. Openbox s diaľkovým ovládačom, 1 ks sekeru, 1 ks halogénovú lampu s nabíjačkou, 1 ks obraz s motívom motýľa, 1 ks remosku, rôzny kuchynský riad, posteľné prádlo a odevné zvršky, čím poškodenému C. X. spôsobil škodu najmenej vo výške 198,33 €,
v bode 2
dňa 2. októbra 2012 v čase okolo 21.00 hod. v katastri obce D., E. B. Č., sa vlámal do chaty zv. Y. K. Č.. XXXX tak, že po tom, čo kovovou pásovinou sa mu nepodarilo vylomiť kovovú mrežu zaisťujúcu okno, vylomil vchodové dvere chaty na pravej strane ich závesov, vošiel do priestorov chaty, z ktorých následne odcudzil najmenej 1 ks DVD prehrávač, 2 ks sekier, 1 ks satelitný prijímač s 2 ks televíznymi kartami spoločnosti Skylink, 1 ks maskáčové nohavice, 1 ks pršiplášť, 1 ks flisovú vestu, 2 ks turistických batohov, 1 ks priamočiaru pílu, 1 ks elektrickú vŕtačku zn. Bosch, 1 ks rozbrusovačku zn. Narex, 2 ks turistické čakany, čím poškodenému E. I. spôsobil škodu najmenej vo výške 376,09 eur, poškodením zariadenia spôsobil aj ďalšiu škodu vo výške 148,70 €,
t e d a
v bode 1 a 2
- pokračovacím konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného,
- pokračovacím konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
č í m s p á ch a l
v bode 1 a 2
- pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona,
- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona a
z a t o mu u k l a d á
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 38 ods. 4 Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. h), m) Tr. zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona na výkon trestu odňatia slobody sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku odkazuje s nárokom na náhradu škody poškodeného C. X., L.. X.XX.XXXX E. B.W., J. D. L. E., A.. I.. F. Č.. XXXX/XX S. G. E. I., L.. XX.X.XXXX E. T., J. D. L. E., A.. B. Č.. XXXX/XX, na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor do 8 (osem) dní od jeho doručenia na Okresný súd Spišská Nová Ves. Ak proti trestnému rozkazu bol v lehote podaný odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, trestný rozkaz sa inak stane právoplatným a vykonateľným. Pri výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až do vtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.