Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_3Cob-50-2013.pdf
PDF · 72.59 KB
Case nature
Area
Subarea
3Cob/50/2013
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v právnej veci žalobcu W. J., s.r.o. J., S. trieda XX, IČO: XX XXX XXX, zastúpeného S.. K. C., advokátom, K. 3, J., proti žalovanému C. s.r.o., D., C. XX/X, IČO: 45 XXX XXX, o zaplatenie 987,59 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Rožňava č.k. XCb/XX/XXXX-XX zo dňa 18.12.2012 takto
rozhodol:
Z r u š u j e rozsudok vo výroku, ktorým súd vo zvyšnej časti ohľadom úrokov z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 466,37 eur od 8.2.2012 do 27.11.2012 žalobu zamietol a vo výroku o trovách konania a v rozsahu zrušenia vec vracia súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 987,59 eur, 9% úrok z omeškania ročne zo sumy 521,22 eur od 19.1.2012 do zaplatenia, 9% úrok z omeškania ročne zo sumy 466,37 eur od 27.11.2012 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku a vo zvyšnej časti ohľadom úrokov z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 466,37 eur od 8.2.2012 do 27.11.2012 žalobu zamietol. Zároveň súd zaviazal žalovaného uhradiť žalobcovi trovy konania v sume 59,00 eur pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd prvého stupňa toto rozhodnutie odôvodnil tým, že žalobca sa podaným návrhom na vydanie platobného rozkazu domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 987,59 eur, 9% úroku z omeškania ročne zo sumy 521,22 eur od 19.1.2012 do zaplatenia, 9% úroku z omeškania ročne zo sumy 466,37 eur od 27.11.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania. Konštatoval, že v prejednávanej veci bol vydaný platobný rozkaz sp.zn. XXRob/XX/XXXX- zo dňa 15.5.2012, ktorý bol však uznesením zo dňa 2.7.2012 zrušený, pretože ho nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk. Prvostupňový súd po oboznámení sa s listinnými dôkazmi a to faktúrou č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, výpismi z príslušných obchodných registrov vec prejednal v neprítomnosti žalovaného v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.s.p. a citujúc ust. § 409 ods.1 Obchodného zákonníka uzavrel, že vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že tovar fakturovaný vyššie uvedenými faktúrami bol žalovanému dodaný, avšak žalovaný kúpnu cenu tovaru neuhradil, preto bol zaviazaný k zaplateniu žalovanej sumy. Žalovaný s plnením dlhu voči žalobcovi sa dostal do omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr, a preto bol zaviazaný k zaplateniu úrokov z omeškania vo výške 9% ročne z jednotlivých dlžných súm v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonáva ustanovenie § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
Rozhodnutie o trovách konania odôvodnil ust. § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal žalobcovi trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku v sume 59,00 eur, k náhrade ktorých zaviazal žalovaného.
Proti rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca, a to čo do zamietajúceho výroku. Podľa názoru odvolateľa súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, ktoré uviedol v odôvodnení predmetného rozsudku, a teda, že žalobca svojim návrhom žiadal o priznanie úroku zo sumy 466,37 eur od 27.11.2012. Zdôraznil, že v predmetnom konaní, ani písomne, ani ústne nežiadal o zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 466,37 eur od 27.11.2012, ale od 8.2.2012, nakoľko dátum splatnosti faktúry č. XXXXXXXXXX na predmetnú sumu je 7.2:2012. Preto už aj v návrhu na vydanie platobného rozkazu žiadal o zaplatenie úrokov z omeškania 9% ročne zo sumy 466,37 eur od 8.2.2012 do zaplatenia a v zmysle tohto jeho návrhu bol aj vydaný platobný rozkaz dňa 15.5.2012. V odôvodnení predmetného rozsudku teda namietal aj nesprávne uvedené, že žalobca sa podaným návrhom na vydanie platobného rozkazu domáhal zaplatenia 9% úroku z omeškania zo sumy 466,37 eur od 27.11.2012 do zaplatenia. Nesprávne je uvedené, čoho sa teda navrhovateľ domáhal a v nadväznosti na to, je teda nesprávny aj zamietajúci výrok. Vzhľadom na to, že nie je jasné, z čoho konkrétne konajúci súd vychádzal, keď konštatoval, že žalobca žiadal priznať úrok z omeškania zo sumy 466,37 eur od 27.11.2012 do zaplatenia, tak v tejto časti je rozsudok ako aj jeho odôvodnenie nepreskúmateľné. Vzhľadom na vyššie uvedené, navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zmenil tak, že zaviaže žalovaného zaplatiť žalobcovi 987,59 eur, spolu s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 521,22 eur od 19.1.2012 do zaplatenia s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 466,37 eur od 8.2.2012 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku a zároveň nahradí žalobcovi aj trovy konania, ktoré špecifikoval.
Žalovaný sa k odvolaniu žalobcu písomne nevyjadril.
Odvolací súd prejednal odvolanie žalobcu v rozsahu vyplývajúcom z ust. § 212 ods. 1, 3 O.s.p. v napadnutej časti, ohľadne zamietnutých úrokov z omeškania, bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p., pretože nejde o vec podľa § 214 ods. 1 O.s.p., na prejednanie ktorej je potrebné nariadiť odvolacie pojednávanie a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu je dôvodné.
Podľa § 157 ods. 2 O.s.p. v odôvodnení rozsudku súd uvedie čoho sa navrhovateľ domáha a z akých dôvodov a ako sa vo veci vyjadril žalovaný, prípadne iný účastník konania, stručne, jasne a výstižne vysvetlí, ktoré skutočnosti považuje za preukázané a ktoré nie, z ktorých dôkazov vychádzal a akými úvahami sa pri hodnotení dôkazov riadil, prečo nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy a ako vec právne posúdil. Súd dbá na to, aby odôvodnenie rozsudku bolo presvedčivé.
Súd prvého stupňa sa v odôvodnení napadnutého rozsudku neriadil dôsledne citovaným ustanovením § 157 ods. 2 O.s.p., pričom rozhodnutie v zamietajúcej časti ohľadne úrokov z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 466,37 eur od 8.2.2012 do 27.11.2012 vôbec neodôvodnil, čo činí jeho rozhodnutie v tejto časti nepreskúmateľným. Neodôvodnené alebo nedostatočne odôvodnené rozhodnutie nedovoľuje účastníkom konania posúdiť, ako súd ich vec vyložil a aplikoval príslušné hmotnoprávne a procesné predpisy a akými úvahami sa správal pri svojom rozhodovaní o veci samej. Odôvodnenie rozhodnutí súdov tvorí súčasť spravodlivého súdneho procesu a je jedným zo základných práv na súdnu ochranu podľa § 46 ods. 1 Ústavy SR a čl. 45 ods.1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd uverejneného oznámením č. 209/1992 Z.z. a č. 102/1999 Z.z.. Účastník konania má právo na také odôvodnenie súdneho rozhodnutia, ktoré jasne a zrozumiteľne dáva odpovede na všetky právne a skutkovo relevantné otázky súvisiace s predmetom súdnej ochrany, s uplatnením nárokov a obranou proti takému uplatneniu. Účastník konania, ktorému bolo nepreskúmateľným rozhodnutím uložená nejaká povinnosť, nemá možnosť, ak s rozhodnutím nie je spokojný, efektívne využiť svoje procesné právo na napadnutie rozhodnutia súdu prvého stupňa odvolaním, t.j. aby mohol odvolanie odôvodniť podľa § 205 ods. 1, 2 O.s.p., lebo ak rozhodnutie neobsahuje žiadne dôvody, alebo dôvody, ktorým sa nedá porozumieť, v takom prípade účastník konania objektívne nemá ani možnosť posúdiť správnosť, či nesprávnosť rozhodnutia, alebo postupu súdu prvého stupňa a teda, ani sa kvalifikovane rozhodnúť, ktorým odvolacím dôvodom má odvolanie odôvodniť, aby bol v odvolacom konaní úspešný. Takýto postup je porušením konkrétnych procesných práv účastníka a teda odňatím možnosti účastníka konať pred súdom, čo je dôvod na zrušenie rozhodnutia podľa § 221 ods. 1 písm.f/ O.s.p..
V prejednávanej veci sa súd prvého stupňa zásadami uvedenými v citovanom ustanovení neriadil. Napadnutý výrok rozsudku súdu prvého stupňa o zamietnutí žaloby v časti úroku z omeškania od 8.2.2012 do 27.11.2012 súd prvého stupňa vôbec neodôvodnil a to robí rozhodnutie súdu prvého stupňa v napadnutej časti, ktorou súd žalobu zamietol, nepreskúmateľným, čo je dôvod na zrušenie rozhodnutia podľa § 221 ods. 1 písm.f/ O.s.p., pretože neodôvodnením rozhodnutia sa odňala účastníkovi konania
- žalobcovi, ktorý bol v tejto časti konania neúspešný, možnosť konať pred súdom.
Odvolací súd preto podľa § 221 ods. 1 písm.f/ O.s.p. v napadnutej časti rozsudok zrušil, vrátane nadväzujúceho výroku o trovách konania a v zrušenej časti vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
Úlohou súdu prvého stupňa bude preto v zrušenej časti rozhodnutia o zamietnutí žaloby o úrokoch z omeškania za obdobie od 8.2.2012 do 27.11.2012 vec opätovne prejednať, zistiť odkedy bol žalovaný v omeškaní s platením faktúry a o úroku z omeškania opätovne rozhodnúť v súlade s platnou právnou úpravou. Navyše výrok rozsudku pokiaľ ide o príslušenstvo v tejto časti, nekorešponduje ani s návrhom žalobcu.
Podľa § 226 O.s.p. je súd prvého stupňa viazaný právnym názorom odvolacieho súdu vysloveným v tomto zrušujúcom rozhodnutí.
Súd prvého stupňa v novom rozhodnutí rozhodne podľa § 224 ods. 3 O.s.p. aj o trovách tohto odvolacieho konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.