Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_4T-60-2013.pdf
PDF · 74.09 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/60/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, samosudcom JUDr. Vladimírom Hricom, v trestnej veci proti obvinenému F. F., na verejnom zasadnutí konanom dňa 30. mája 2013, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4/ Tr. poriadku s ch v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 30. apríla 2013, pod sp. zn. 2 Pv 868/12, na Okresnej prokuratúre v Poprade,
a p o t v r d z u j e :
O b v i n e n ý :
F. F. nar XX.XX.XXXX V. E., trvalo bytom X., Š. XXXX/XX, toho času od 21.12.2012 vo výkone väzby v Ústave na výkon väzby Košice a od 01.02.2013 v Ústave na výkon väzby Prešov,
j e v i n n ý
pokračovacím prečinom nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a/, písm. b/, písm. c/ Trestného zákona,
p r e t o ž e
- dňa 20.12.2012 v čase okolo 14.15 hod. v mieste svojho trvalého bydliska v X., Z. R. Š. Č.. XXXX/ XX pod vplyvom alkoholu v miestnosti obývačky vulgárne nadával svojej dcére V., Z.. XX.XX.XXXX, následne na to ju fyzicky napadol a to tým spôsobom, že ju pravou rukou otvorenou dlaňou silno udrel do oblasti tváre a to do ľavého líca a vzápätí na to ľavou rukou otvorenou dlaňou do oblasti tváre a to do pravého líca, kde na to začala mal. V. krvácať z nosa a v ďalšom konaní sa obvinenému snažila zabrániť Z. Š., v tom čase v šiestom mesiaci tehotenstva, ktorá ho upozorňovala, aby prestal, na čo ju obvinený odsotil, vzápätí na to prišiel vedľa z izby Q. A., ktorý odstrčil obvineného, na čo tento odišiel do kuchyne, kde vykrikoval, že ak to pôjdu nahlásiť na políciu, tak ich pozabíja, vyhrážal sa im napadnutím a vyhadzoval ich z bytu, čím takto svojím konaním spôsobil ml. V. zranenia pomliaždenie v oblasti tváre vľavo, pomliaždenie nosa a stav po krvácaní z nosa s dobou liečenia tri dni a vzbudil u svojej dcéry mal. V., nevlastného syna Q. A. T. Z. Š. obavu o ich životy a zdravie
- dňa 21.12.2012 v čase okolo 14.45 hod. v X., Z. R.. Š. Č.. XXXX/XX, v spoločnom byte rodiny F., pod vplyvom alkoholu sa vyhrážal zabitím svojej manželke L. F., dcére mal. V., Z.. XX.XX.XXXX T. Z. Š., v tom čase v šiestom mesiaci tehotenstva, následne kričal na svoju mal. dcéru V., že keď pôjde do basy, sedem rokov nebude mať Vianoce a nebude mať ani mamu, nato z bytu odišiel, následne okolo 15.45 hod. sa vrátil do bytu, pričom si ľahol do spálne a po chvíli vošiel do kuchyne, kde v tom čase sedela jeho manželka L. F., ku ktorej následnej podišiel a kričal na ňu a vyhrážal sa jej zabitím, keď v tom vošiel do bytu a následnej na to do kuchyne jeho nevlastný syn Q. A. a po vzájomnej hádke, sa obvinený zahnal päsťou pravej ruky do oblasti tváre Q. A., pričom tento útok odrazil, následne položil obvineného na zem
tvárou k zemi, držal mu ruku za chrbtom a kľačal mu na chrbte, pričom sa obvinený na zemi otočil na chrbát a snažil sa Q. A. nohami od seba odkopnúť a päsťami udierať do tváre, následne Q. A. schytil za bundu, ktorú mal oblečenú na sebe a túto mu roztrhal, pričom sa mu vyhrážal zabitím, následne obvinený kopol Q. A. oboma nohami do oblasti hrudníka, následne Q. A. vybehol z bytu von čakať na hliadku polície, ktorú počas bitky zavolala manželka obvineného, následne obvinený vybehol z kuchyne, kde vyšla z detskej izby jeho dcéra mal. V., pred ktorou opäť začal na manželku kričať, že ju zabije a popri tom manželku päsťou pravej ruky udrel do prednej časti krku v oblasti hrtana, pričom dcéra po útoku na svoju matku začala plakať a na otca kričala, aby ju nechal a nebil, a na to tento ušiel z bytu von, po čom sa všetky zavreli v byte, kde čakali na príchod polície, čím takto svojím konaní vzbudil u manželky L. F., jej maloletej dcéry V., Q. A. T. Z. Š., dôvodnú obavu o život a zdravie,
t e d a
pokračovacím konaním sa inému vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 360 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody o výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á a zároveň u k l a d á probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona mu u k l a d á skúšobnú dobu v trvaní 5 (päť) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. i/ Trestného zákona mu u k l a d á povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obvinený je p o v i n n ý uhradiť spôsobenú škodu poškodenej Všeobecnej zdravotnej poisťovni a.s., Mamateyova č. 17, 850 05 Bratislava, IČO: 35 937 874, vo výške 33,31 €.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Poprade v predmetnej veci obvineného podal na tunajšom súde návrh na schválenie dohody o vine a treste.
Súd preskúmal podaný návrh dohody o vine a treste a nezistil, aby v predchádzajúcom konaní došlo k závažnému porušeniu procesných predpisov, najmä porušeniu práva na obhajobu. Takisto bol toho názoru, že navrhovaná dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná a preto určil termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu dohody o vine a treste.
Obvinený na verejnom zasadnutí na jednotlivé otázky uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 Trestného poriadku odpovedal nasledovne:
1) Na otázku samosudcu obvinenému, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený uviedol: áno.
2) Na otázku samosudcu obvinenému, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednávala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, obvinený uviedol: áno.
3) Na otázku samosudcu obvinenému, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, obvinený uviedol: áno.
4) Na otázku samosudcu obvinenému, či bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, obvinený uviedol: áno.
5) Na otázku samosudcu obvinenému, či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený uviedol: áno.
6) Na otázku samosudcu obvinenému, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, obvinený uviedol: áno.
7) Na otázku samosudcu obvinenému, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákona ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, obvinený uviedol: áno.
8) Na otázku samosudcu obvinenému, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin, obvinený uviedol: áno.
9) Na otázku samosudcu obvinenému, či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a nahradí škodu v rozsahu dohody, obvinený uviedol: áno.
10) Na otázku samosudcu obvinenému, či si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, obvinený uviedol: áno.
S prihliadnutím na vyššie uvedené potom súd v súlade s ustanovením § 334 ods. 4 Trestného poriadku dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju odsudzujúcim rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil v znení tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti. pokračovacím konaním sa inému vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Trestného poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom vyhlásenia