Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_6T-59-2023.pdf
PDF · 68.88 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/59/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v y d á v a podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku tento
t r e s t n ý r o z k a z
rozhodol:
Obvinená
A. B., C. D., nar. XX. X. XXXX v Poprade, trvale bytom E. F. XXX/XX, G., H. I., rozvedená, na slobode,
j e v i n n á , ž e
dňa 16. 6. 2014 došlo medzi obvinenou A. B. ako predávajúcou a J. G. ako kupujúcou k podpisu kúpnej zmluvy zo dňa 30. 5. 2014, ktorej predmetom bol predaj nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX v katastrálnom území mesta Svit, a to rodinný dom so súpisným číslom XXX, postavený na parcele registra C-KN č. 202/2, parcela registra C-KN č. 202/2 o výmere 141 m2 a parcela registra C-KN č. 204/28 o výmere 175 m2, kde bola dohodnutá kúpna cena na sumu 1.000,- €, ktorá bola následne dňa 6. 11. 2014 dodatkom zo dňa 5. 6. 2014 navýšená na sumu 160.000,- €, avšak ani pôvodná kúpna cena vo výške 1.000,- € a ani dodatkom navýšená kúpna cena vo výške 160.000,- € v skutočnosti na základe dohody medzi kupujúcou a obvinenou ako predávajúcou vyplatené neboli a ani nikdy vyplatené nemali byť, ale následne boli uvedené nehnuteľnosti na základe kúpnej zmluvy zo dňa 31. 10. 2014 predané matke obvinenej A. B., E. C. D. za dohodnutú kúpnu cenu vo výške 160.000,- €, ktorá taktiež predávajúcej K. J. G. po vzájomnej dohode s kupujúcou vyplatená nebola, čím sa takto obvinená A. B. zbavila svojho majetku, ktorý v tom čase mal hodnotu najmenej 77.800,- € v úmysle vyhnúť sa uspokojeniu pohľadávky jej veriteľa, spoločnosti WOODCOTE Slovakia, s. r. o., so sídlom Stará Vajnorská 37, 83104 Bratislava, IČO: 31 404 367, vo výške 88.168,36 €, ktorá vznikla na základe rámcovej kúpnej zmluvy č. 2011/MSL/l 1-155, uzatvorenej dňa 14. 4. 2011 medzi zmluvnými stranami, a to spoločnosťou A. G., s. r. o., E. F. XXX/XX, G., H. I., IČO:44 147 678, ako kupujúcim, ktorej konateľkou bola obvinená A. B. a spoločnosťou WOODCOTE Slovakia, s. r. o., ako predávajúcim a na základe Ubezpečenia k tejto rámcovej zmluve, vystaveného obvinenou A. B. dňa 14. 4. 2011, kde spoločnosť WOODCOTE Slovakia, s. r. o. si predmetnú pohľadávku uplatnila aj žalobou podanou na Obchodnom súde, stálom rozhodcovskom súde v konaní vedenom pod č.sp. OS 127/2013 a tiež aj v exekučnom konaní, pričom dňa 12. 6. 2014 bolo obvinenej A. B. doručené Exekútorským úradom Mgr. Marcely Zummerovej oznámenie o začatí exekúcie pod číslom EX 230/2014, vedenej na uspokojenie pohľadávky spoločnosti WOODCOTE Slovakia, s. r. o., čím takto prevodom vyššie uvedených nehnuteľností bez vyplatenia kúpnej ceny čiastočne zmarila uspokojenie vymáhaného nároku vo výške 88.168,36 € a svojim konaním spôsobila spoločnosti WOODCOTE Slovakia, s. r. o. (teraz pod obchodným menom WOODCOTE FRANCHISE PARTNER, s. r. o. ) škodu vo výške najmenej 77.800,- €, ktorá zodpovedala hodnote prevedených nehnuteľností,
t e d a
čo aj len čiastočne zmarila uspokojenie svojho veriteľa tým, že predala čo aj len časť svojho majetku a spôsobila tým značnú škodu,
č í m s p á c h a l a
prečin poškodzovania veriteľa podľa § 239 ods. 1 písm. a), ods. 4 Trestného zákona.
Z a t o j e j s ú d u k l a d á :
Podľa § 239 ods. 4 Trestného zákona s použitím § 36 písm. k) písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 56 ods. 1 Trestného zákona peňažný trest vo výmere 250,- (dvestopäťdesiat) eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona jej pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu ukladá náhradný trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) mesiacov. čo aj len čiastočne zmarila uspokojenie svojho veriteľa tým, že predala čo aj len časť svojho majetku a spôsobila tým značnú škodu,
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, môžu proti tomuto trestnému rozkazu podať odpor na podpísanom súde do 8 dní od jeho doručenia.
Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehote od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Ak proti trestnému rozkazu podá v lehote odpor oprávnená osoba, samosudca nariadi hlavné pojednávanie.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odpor (len so súhlasom obvineného), poškodený a prokurátor môže zobrať odpor späť dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak
- odpor nebol podaný; uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť;, dňom jeho späťvzatia.