Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Co-62-2013.pdf
PDF · 66.88 KB
Case nature
Area
Subarea
1Co/62/2013
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu EOS KSI Česká republika, s.r.o., Novodvorská 994, 142 21 Praha 4, IČO: 25 117 483, proti žalovaným 1/ L. V., bytom A., Z. XXXX/XX, 2/ H. V., bytom A., Z. XXXX/ XX, za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaných Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, Prešov, o zaplatenie 1.025,42 Eur s prísl., o odvolaní vedľajšieho účastníka proti uzneseniu Okresného súdu v Humennom č.k. 21C/374/2012-50z 5.2.2013 jednohlasne takto
rozhodol:
Zrušuje uznesenie vo výroku o trovách vedľajšieho účastníka a v rozsahu zrušenia vracia vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa konanie zastavil, žalobcovi vrátil krátený súdny poplatok vo výške 54,87 Eur v lehote do 15 dní od právoplatnosti uznesenia a žalovaným v 1. a 2. rade a vedľajšiemu účastníkovi súd nepriznal právo na náhradu trov konania.
Zastavenie konania vo veci súd prvého stupňa odôvodnil ust. § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.). O trovách vedľajšieho účastníka, ktorého procesné postavenie odôvodnil od procesného postavenia účastníkov na strane ktorých vystupoval, v danom prípade žalovaných. Tým vzniklo právo na náhradu trov konania a vzniklo tým právo na náhradu trov konania aj vedľajšiemu účastníkovi. Súd prvého stupňa však rozhodol tak, že mu náhrada trov konania nepatrí, nakoľko v konaní vedľajšiemu účastníkovi žiadne trovy nevznikli. Okrem oznámenia vstupu do konania vedľajší účastník nevykonal v konaní žiaden úkon právnej pomoci a z tohto titulu mu nepatrí náhrada trov konania.
Proti tomuto uzneseniu vo výroku o trovách konania vo vzťahu k vedľajšiemu účastníkovi podal vedľajší účastník odvolanie v zákonom stanovenej lehote. V dôvodoch odvolania vedľajší účastník, ktorý vystupoval na strane žalovaného, navrhol v tejto časti zmeniť uznesenie súdu prvého stupňa tak, aby mu bola priznaná náhrada trov konania, resp. rozhodnutie súdu prvého stupňa zrušiť a vrátiť na ďalšie konanie. V odvolaní vedľajší účastník uviedol, že žalobca zapríčinil zastavenie konania, preto patrí náhrada trov konania žalovaným a tým vzniklo právo na náhradu trov konania aj vedľajšiemu účastníkovi. Z napadnutého uznesenia súdu prvého stupňa nevyplýva, podľa akého ustanovenia zákona súd rozhodol, keď náhradu trov konania vedľajšiemu účastníkovi nepriznal a v tomto smere je napadnuté uznesenie nepreskúmateľné. Aj keď sa vedľajší účastník k žalobe nevyjadril, na efektívnu ochranu spotrebiteľa postačoval už samotný vstup do konania. Vedľajší účastník si nevie predstaviť účelnejší a hospodárnejší postup. Keďže súd prvého stupňa konal s vedľajším účastníkom zastúpeným zástupcom ako s vedľajším účastníkom v konaní a tento konal so súdom rovnako v tomto postavení, nevznikli žiadne pochybnosti o tom, že musel byť uskutočnený právny úkon, na základe ktorého vznikol medzi vedľajším účastníkom a zástupcom vedľajšieho účastníka právny vzťah s obsahom, ktorý umožnil súdu prvého stupňa konať s vedľajším účastníkom zastúpeným zástupcom. Z toho dôvodu by nemali byť žiadne pochybnosti o tom, že bol uskutočnený úkon právnej služby, prevzatie a príprava zastúpenia vrátane
prvej porady s klientom. To znamená, že vedľajší účastník uplatňuje náhradu trov konania len za úkon, ktorý aj reálne vykonal.
Odvolací súd preskúmal uznesenie v napadnutom výroku o trovách konania v zmysle zásad vyjadrených v § 212 O.s.p. a § 206 ods. 2 O.s.p. a zistil, že nie sú podmienky pre potvrdenie ani pre zmenu rozhodnutia, pretože toto bolo vydané na základe nedostatočne zisteného skutkového stavu a naviac je aj nepreskúmateľné. Taktiež odvolací súd konštatuje nesprávne právne posúdenie predmetnej veci súdom prvého stupňa. Nepreskúmateľnosť rozhodnutia je potrebné hodnotiť vždy ako odňatie účastníkovi možnosti konať pred súdom, pretože minimálne v odvolacom konaní nemal možnosť účastník konania reagovať na nepreskúmateľné závery súdu prvého stupňa, čo je zároveň dôvodom pre zrušenie rozhodnutia podľa § 221 ods. 1 písm. f) O.s.p.
V predmetnej veci je nepochybne preukázané, že zo strany žalobcu bola podaná žaloba, ktorou sa domáhal zaplatenia sumy 1.025,42 Eur s príslušenstvom voči žalovaným v 1. a 2. rade. Po začatí sporu Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS vstúpilo ako vedľajší účastník do konania na strane žalovaných. Stalo sa tak písomným podaním z 4.12.2012, kedy vedľajší účastník oznámil vstup do konania a zároveň si uplatnil náhradu trov prvostupňového konania. Toto oznámenie o vstupe vedľajšieho účastníka do konania bolo doručené žalobcovi spolu s uznesením o poučení procesných povinností dňa 11.12.2012. Následne podaním z 24.1.2013 žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť, čo súd prvého stupňa vykonal preskúmavaným uznesením.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Pri rozhodovaní o náhrade trov konania účastníkov síce vo všeobecnosti platí zásada zodpovednosti za výsledok konania, ale následne aj zásada zodpovednosti za zavinenie a náhodu. Podľa ust. § 146 ods. 2 O.s.p. vyplýva, že v prípade, ak navrhovateľ zobral žalobu späť a nejde o prípad podľa § 146 ods. 2 veta druhá O.s.p., z procesného hľadiska zásadne platí, že zavinil zastavenie konania, preto je povinný nahradiť ostatným účastníkom vzniknuté trovy. Odvolací súd konštatuje, že z písomného odôvodnenia uznesenia, ktoré bolo napadnuté odvolaním v časti o náhrade trov vo vzťahu k vedľajšiemu účastníkovi nevyplýva, z akého ustanovenia Občianskeho súdneho poriadku súd prvého stupňa vychádzal. Je pravdou, že slovne odôvodnil, že vychádzal z toho istého ustanovenia ako u žalovaných v 1. a 2. rade, ale nepriradil k tomuto odôvodneniu príslušné ustanovenie Občianskeho súdneho poriadku. Okrem toho je potrebné konštatovať, že je nesprávny záver súdu prvého stupňa o tom, že okrem oznámenia vstupu do konania vedľajší účastník nevykonal žiaden úkon právnej pomoci a z toho dôvodu mu nepatrí náhrada trov konania.
Poukazujúc na uvedené dôvody, odvolací súd uznesenie vo výroku o trovách vo vzťahu k vedľajšiemu účastníkovi zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie.
Úlohou súdu prvého stupňa bude riadne sa oboznámiť s podaním vedľajšieho účastníka z 4.12.2012 a priznať mu náhradu trov konania za tri meritórne úkony a to je prevzatie, príprava, porada s klientom a odvolanie proti rozhodnutiu súdu prvého stupňa v súlade s ust. vyhlášky č. 655/2004 Z.z. s ďalšími náležitosťami, ktoré vedľajšiemu účastníkovi, ktorý bol zastúpený riadne advokátom na základe plnomocenstva patria.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.