Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_19Co-334-2012.pdf
PDF · 73.18 KB
Case nature
Subarea
19Co/334/2012
Rozhodnutie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci navrhovateľa Q. E., bytom M. XX/X-X, W. A., zastúpeného JUDr. B. T., advokátom, so sídlom D. XX/XX, W. A. proti odporcovi T. S., bytom V. XXX/XXX, W. A., zastúpeného JUDr. Y. W., advokátom so sídlom D. XX/XX, W. A., o zaplatenie 65.300 Eur s príslušenstvom, na odvolanie odporcu proti rozsudku Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 8. augusta 2012, č.k. 8C/56/2012-68, takto
rozhodol:
Rozsudok okresného súdu v napadnutej časti p o t v r d z u j e .
Navrhovateľovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Okresný súd svojím rozsudkom uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi 60 000 Eur s 9 % úrokom z omeškania ročne od 01.03.2010 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, povinnosť nahradiť navrhovateľovi trovy konania titulom trov právneho zastúpenia vo výške 2.185,20 Eur, na účet JUDr. B. T., do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, konanie v časti o zaplatenie 5.300 Eur s 9 % úrokom z omeškania ročne od 01.03.2010 do zaplatenia zastavil. Súčasne odporcovi uložil povinnosť zaplatiť na účet tamojšieho súdu súdny poplatok vo výške 3.600 Eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. V odôvodnení svojho rozsudku okresný súd uviedol, že rozhodol podľa § 153a ods. 1 O.s.p., keď odporca uznal nárok uplatnený návrhom na začatie konania čo do dôvodu a čo do výšky 60.000 Eur s prísl. na pojednávaní dňa 08.08.2012. O čiastočnom späťvzatí návrhu rozhodol podľa § 96 ods. 1, 3 O.s.p.. O úrokoch z omeškania rozhodol podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 Nariadenia vlády č. 87/95 Z.z.. O trovách konania rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. čo sa týka uznanej sumy a podľa § 146 ods. 2 druhá veta O.s.p., čo sa týka čiastočného späťvzatia návrhu a priznal úspešnému navrhovateľovi plnú náhradu trov konania vo výške 2.185,20 Eur.
Proti tomuto rozsudku vo výroku, ktorým bola odporcovi uložená povinnosť zaplatiť na účet Okresného súdu Považská Bystrica súdny poplatok 3.600 Eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku podal odvolanie odporca a domáhal sa, aby odvolací súd uvedený výrok rozsudku súdu prvého stupňa zmenil tak, že poplatkovú povinnosť uloží navrhovateľovi. Výslovne zdôraznil, že ostatných výrokov rozsudku sa jeho odvolanie nedotýka. Domáhal sa, aby súd odňal navrhovateľovi oslobodenie od súdnych poplatkov podľa § 138 ods. 1 O.s.p., nakoľko tento nespĺňa podmienky týmto zákonným ustanovením stanovené. Považoval priznanie oslobodenia od súdnych poplatkov navrhovateľovi za protiprávne a poukázal na svoje podanie zo dňa 08.08.2012, ktorým požiadal súd, aby navrhovateľovi oslobodenie odňal, nakoľko jeho pomery to neodôvodňujú. Podľa jeho názoru, súd svojím rozhodnutím vytvoril pohľadávku štátu voči nemu vo výške 3.600 Eur, ktorej vymožiteľnosť je neurčitá, nakoľko je nezamestnaný a je osobou sociálne odkázanou a nemajetnou, pričom navrhovateľ je človek finančne zabezpečený a nebol nijaký dôvod, aby mu súd priznal mimoriadne dobrodenie zákona a úľavu v podobe priznania oslobodenia od súdnych poplatkov.
Navrhovateľ vo svojom písomnom vyjadrení k podanému odvolaniu navrhol, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti ako vecne správny potvrdil. Zdôraznil, že súd mu priznal oslobodenie od súdnych poplatkov na základe jeho aktuálnych, majetkových a sociálnych pomerov. Samotná okolnosť, že má pohľadávku voči odporcovi nič nemení na situácii, že práve odporca ho neuhradením pôžičky dostal do takejto sociálnej situácie a v prípade, že by dlh riadne splatil, nebol by nútený podávať návrh na súd. Poukázal na vyjadrenie odporcu, ktorý sám uvádza, že i zaplatenie samotného súdneho poplatku z návrhu je neurčité a jeho vymožiteľnosť je neistá. Dôvodil, že v súčasnosti ho nie je možné považovať za človeka finančne zabezpečeného, ktorý by mohol zaplatiť súdny poplatok z návrhu, vzhľadom na rozhodnutie súdu o oslobodení od súdnych poplatkov a hlavne meritórne rozhodnutie vo veci rozsudku č.k. 8C/56/2012-68. Zároveň zdôraznil, že odvolanie odporcu je podľa § 202 ods. 1 O.s.p. neprípustné, pretože rozsudok 8C/56/2012-68 bol vydaný s poukazom na § 153a ods. 1 O.s.p. ako rozsudok na základe uznania alebo vzdania sa nároku a proti takémuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.
Krajský súd preskúmal vec v zmysle ust. § 212 ods. 1 O.s.p. v rozsahu podaného odvolania a jeho dôvodov a dospel k záveru, že rozhodnutie okresného súdu je potrebné v napadnutej časti - vo výroku o povinnosti odporcu zaplatiť súdny poplatok z návrhu potvrdiť podľa § 219 ods. 1 O.s.p. ako vecne správne. Vo veci bolo rozhodnuté bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p..
Rozsudok okresného súdu nebol účastníkmi odvolaním napadnutý v časti, ktorým bola uložená odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 60.000 Eur s 9% úrokom z omeškania ročne od 01.03.2010 do zaplatenia, vo výroku, v ktorom súd konanie v časti o zaplatenie 5.300 Eur s 9% úrokom z omeškania ročne od 01.03.2010 do zaplatenia zastavil a vo výroku, ktorým odporcovi bola uložená povinnosť zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania titulom trov právneho zastúpenia vo výške 2.185,20 Eur, na účet jeho zástupcu do troch dní od právoplatnosti rozsudku. V tejto časti rozsudok okresného súdu nadobudol právoplatnosť (§ 206 O.s.p.), krajský súd rozsudok v tejto časti nepreskúmaval.
Odporca podaným odvolaním spochybnil len výrok rozsudku okresného súdu, ktorým mu bola uložená povinnosť zaplatiť na účet tamojšieho súdu súdny poplatok vo výške 3.600 Eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku a domáhal sa, aby odvolací súd odňal navrhovateľovi oslobodenie od súdnych poplatkov a uložil poplatkovú povinnosť navrhovateľovi.
Poplatková povinnosť vzniká podaním návrhu na začatie konania (§ 5 ods. 1 písm. a/ zákona č. 71/1992 Zb.), pričom poplatníkom je navrhovateľ poplatkového úkonu, ak je podľa Sadzobníka ustanovený poplatok z návrhu (§ 2 ods. 1 citovaného zákona).
Výška súdneho poplatku z návrhu na začatie konania o zaplatenie žalovanej sumy je podľa položky č. 1 písm. a/ Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku z registra trestov 6% zo žalovanej sumy, t.j. v danej veci 3.600 Eur.
Podľa § 2 ods. 2 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený.
Z uvedeného vyplýva, že pokiaľ súd návrhu navrhovateľa vyhovel, rozhodol v danej veci rozsudkom pre uznanie nároku, pričom navrhovateľ bol v konaní oslobodený od platenia súdnych poplatkov podľa § 138 ods. 1 O.s.p. (č.l. 44 spisu), stáva sa tak poplatníkom podľa § 2 ods. 2 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. podľa výsledku konania odporca, ktorý bol v konaní vo veci samej neúspešný a nie sú u neho predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov podľa § 138 ods. 1 O.s.p., resp. súd o takomto návrhu odporcu nerozhodoval, nakoľko nebol v priebehu súdneho konania podaný.
Vzhľadom na uvedené, odvolací súd považoval rozhodnutie súdu prvého stupňa, ktorým uložil odporcovi povinnosť zaplatiť súdny poplatok z návrhu z dôvodu, že navrhovateľ, ktorý bol v konaní úspešný, bol vo veci oslobodený od platenia súdnych poplatkov v celom rozsahu, za vecne správne.
Pokiaľ sa odporca domáhal, aby súd odňal navrhovateľovi oslobodenie od súdnych poplatkov a uložil mu povinnosť zaplatiť poplatok z návrhu, odvolací súd poukazuje na ust. § 138 ods. 5 O.s.p., podľa ktorého priznané oslobodenie súd kedykoľvek za konania odníme, prípadne i so spätnou účinnosťou, ak sa do právoplatného skončenia konania ukáže, že pomery účastníka oslobodenie neodôvodňujú, prípadne neodôvodňovali.
Vzhľadom ku skutočnosti, že súd prvého stupňa navrhovateľovi do právoplatného skončenia konania vo veci samej oslobodenie od súdnych poplatkov neodňal, nemohol tak na základe tvrdení odporcu urobiť ani odvolací súd, nakoľko konanie vo veci samej bolo právoplatne skončené.
Z týchto dôvodov krajský súd rozsudok okresného súdu v napadnutej časti ako vecne správne potvrdil.
O trovách konania rozhodol podľa § § 142 ods. 1, § 224 ods. 1, § 151 ods. 1 O.s.p. tak, že navrhovateľovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, nakoľko si ich náhradu neuplatnil.
Rozhodnutie bolo senátom prijaté jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .