Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-4C/91/2013

Rozhodnutie

Okresný súd v Považskej Bystrici samosudkyňou JUDr. Katarínou Krivulčíkovou v právnej veci navrhovateľa Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36 234 176, právne zastúpeného ERASMUS LEGAL, s.r.o., Justičná 9, Bratislava, IČO: 36 789 615 proti odporcovi I. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXXX/XXX, C. H., zastúpeného S. R., nar. X.X.XXXX, bytom G. XXXX/XXX, C. H. v konaní o zaplatenie 1.103,02 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 928,02 Eur s úrokom z omeškania od 14.1.2010 do 12.12.2012 vo výške 371,67 Eur, s úrokom z omeškania vo výške 0,24% denne zo sumy 1.103,02 Eur od 13.12.2012 do 27.12.2012 vo výške 3,80 Eur, s úrokom z omeškania vo výške 0,024% denne zo sumy 1.073,02 Eur od 28.12.2012 do 23.1.2013 vo výške 6,90 Eur, s úrokom z omeškania vo výške 0,024% denne zo sumy 1.048,02 Eur od 24.1.2013 do 27.2.2013 vo výške 8,80 Eur, s úrokom z omeškania vo výške 0,024% denne zo sumy 1.018,02 Eur od 28.2.2013 do 22.3.2013 vo výške 5,50 Eur, s úrokom z omeškania vo výške 0,024% denne zo sumy 988,02 Eur od 23.3.2013 do 22.4.2013 vo výške 7,30 Eur, s úrokom z omeškania vo výške 0,024% denne zo sumy 958,02 Eur od 23.4.2013 do 24.5.2013 vo výške 7,36 Eur, s úrokom z omeškania vo výške 0,024% denne zo sumy 928,02 Eur od 25.5.2013 do zaplatenia.

Súd p o v o ľ u j e odporcovi splácať istinu spolu s príslušenstvom v splátkach po 50,- Eur mesačne, keď prvá splátka je splatná 20.6.2013 a každú ďalšiu splátku je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi vždy do 20. dňa v mesiaci až do úplného vyrovnania dlhu, s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 66 Eur a trovy právneho zastúpenia k rukám právneho zástupcu navrhovateľa advokátka kancelária ERASMUS LEGAL s.r.o. vo výške 248,76 Eur , všetko do 30.6.2013.

odôvodnenie:

Navrhovateľ svojim návrhom domáhal sa zaplatenia 928,02 Eur s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 4.3.2008 uzatvoril s odporcom Úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX, neoddeliteľnou súčasťou ktorej sú Úverové podmienky navrhovateľa, s ktorými bol odporca oboznámený a podpisom úverovej zmluvy prejavil súhlas byť nimi viazaný. Predmetom úverovej zmluvy bolo poskytnutie peňažných prostriedkov v sume 1128,59 Eur zo strany navrhovateľa odporcovi a odporca sa zaviazal navrhovateľovi poskytnuté finančné prostriedky vrátiť v pravidelných mesačných splátkach vo výške 24,23 Eur pri počte splátok 84. Odporca bol v omeškaní s úhradou svojho záväzku, pričom listom zo dňa 29.12.2009 bol vyzvaný k splateniu celého zostatku úveru vo výške 1552,25 Eur v lehote 15 dní od odoslania výzvy.

Podľa , Ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.

Rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku nemožno rozhodnúť spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom.

Podľa V odôvodnení rozsudkov podľa , a uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.

Vzhľadom na to, že v tomto prípade sa nejedná o spor, ktorý by nebolo možné skončiť súdnym zmierom, súd na základe uznania nároku navrhovateľa odporcom rozhodol rozsudkom pre uznanie tak ako je uvedené v jeho výroku a podľa v odôvodnení rozsudku uviedol iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorého rozhodol.

O možnosti splácať žalovanú istinu spolu s príslušenstvom v splátkach súd rozhodol podľa .

O trovách konania súd rozhodol podľa za použitia , veta prvá v prospech navrhovateľa, ktorý mal v konaní plný úspech. Súd mu preto priznal náhradu jeho trov konania, ktoré mu vznikli zaplatením súdneho poplatku z návrhu vo výške 66,- Eur a titulom trov právneho zastúpenia za tri úkony právnej služby á 61,41 Eur ( prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na súd a vyjadrenie k odporu), 2 x réžijný paušál á 7,63 Eur, 1 x réžijný paušál á 7,81 Eur, 20% DPH zo sumy 207,30 Eur, t.j. 41,46 Eur. Spolu trovy právneho zastúpenia 248,76 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky pre vydanie takéhoto rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Proti výroku o trovách konania možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v 2 vyhotoveniach.

Podľa musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (s. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Ak odporca dobrovoľne neuhradí, čo i len jednu splátku, môže sa navrhovateľ domáhať zaplatenia celého dlhu naraz cestou tunajšieho súdu návrhom na výkon rozhodnutia.