Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-41-2013.pdf
PDF · 65.94 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-1T/41/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok samosudca JUDr. Lucia Bašistová v trestnej veci obžalovaných P. I. T. Q.., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30. mája 2013 takto
rozhodol:
1/ P. I., nar. XX. XX. XXXX/XXXX v X., trvale bytom F., ul. X. Č.. XXX/XX, okres A., slobodný, ČOP: M. XXXXXX,
2/ F. B., nar. XX.X.XXXX/XXXX v A., trvale bytom F., ul. X. Č.. XXX/XX, okres A., slobodný, ČOP: M. XXXXXX,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý ch , že
- dňa 24.10.2012 v doobedňajších hodinách v čase okolo 10.00 hod. v lokalite zvanej „. v katastrálnom území obce F., okres A., z pozemku patriaceho do lesného pôdneho fondu, z lesného porastu č. XXX, z parcely č. XXXX/XX, bez platného povolenia a súhlasu vlastníka, vyrúbali a odcudzili 7 ks stromov dreviny vŕba rakyta a 1 ks stromu dreviny smrek obyčajný v celkovom množstve 3 priestorové metre, čím takto pre poškodeného G. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F., R.. X. Č.. XXX/XX spôsobili krádežou škodu vo výške najmenej 45,00 €
- dňa 24.10.2012 v poobedňajších hodinách v lokalite zv. „ Z. Š. v katastrálnom území obce F., okres A., spoločne po predchádzajúcej vzájomnej dohode, na pozemku v lesných porastoch č. XXX T. Č.. XX, parcelné číslo XXXX/XX, zapísaného na liste vlastníctva č. XXX, bez náležitého povolenia a súhlasu vlastníkov vyrúbali 2 ks stromov borovice lesnej o celkovom objeme 1,16 m3, čím takto spôsobil pre Lesopôdohospodárske pozemkové spoločenstvo F. škodu krádežou v sume 53,59 Eur,
t e d a
pokračujúcim spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a takou vecou je drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu,
č í m s p á c h a l i
pokračujúci prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
z a t o sa o d s u d z u j ú
1/ Obžalovaný P.H. I.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 41 ods. 3 Trestného zákona na spoločný trest odňatia slobody v trvaní 5 ( piatich ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 13 ( trinástich ) mesiacov.
Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona súd r u š í výrok o vine o pokračovacom trestnom čine ako aj celý výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Kežmarok sp. zn. 1T 10/2013 zo dňa 21. 1. 2013, ktoré nadobudol právoplatnosť dňa 14. 2. 2013 a ktorým bol obvinený Jozef Zdražil uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 12 mesiacov.
2/ Obžalovaný F. B.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 41 ods. 3 Trestného zákona na spoločný trest odňatia slobody v trvaní 5 ( piatich ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 13 ( trinástich ) mesiacov.
Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona súd r u š í výrok o vine o pokračovacom trestnom čine ako aj celý výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Kežmarok sp. zn. 1T 10/2013 zo dňa 21. 1. 2013, ktoré nadobudol právoplatnosť dňa 14. 2. 2013 a ktorým bol obvinený Marián Bombara uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 12 mesiacov.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaní, vzdali odvolania, súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie na Krajský súd v Prešove do 15 dní od oznámenia rozsudku podaním na Okresný súd v Kežmarku.