Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Cb/4/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Annou Miklovou v právnej veci žalobcu: Poľnohospodárske družstvo Cabaj - Čápor, 951 07 Cabaj - Čápor, IČO: 00198048 zast. spoločnosťou Advokátska kancelária STOKLAS & STOKLASOVÁ s.r.o., Farská 25, 949 01 Nitra proti žalovanému: RASL, s.r.o., Komárňanská cesta, 940 01 Nové Zámky, IČO: 36547000 o zaplatenie 1.126,22 eura s prísl. takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a .

Súd žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou súdu 25.09.2012 domáhal voči žalovanému zaplatenia 1.126,22 eura s úrokmi z omeškania 9% ročne od 31.10.2009 do zaplatenia z dôvodu čiastočnej úhrady fa. č. 290258 (107,88 eura) zo dňa 07.10.2009 spl. 21.10.2009 a fa. č. 290275 (1.018,64 eura) zo dňa 19.10.2009 spl. 30.10.2009, ktorými vyfakturoval žalovanému kúpnu cenu dodaného tovaru - kukurice. Uviedol, že fa. č. 290258 bola na celkovú sumu 2.419,46 eura (následne upresnil sumu tejto faktúry na 2.410,46 eura), ale keďže bol dlžníkom žalovaného z titulu povinnosti uhradiť jeho faktúry č. 70100078, 70100143 a 90100011 na celkovú sumu 2.302,88 eura oznámil žalovanému započítanie a po tomto započítaní zostal dlh žalovaného voči žalobcovi z tejto faktúry vo výške 107,88 eura a fa. č. 290275 zostala neuhradená v celom rozsahu 1.018,64 eura.

Súd vydal vo veci platobný rozkaz č. k. -26 zo dňa 22.10.2012, proti ktorému podal žalovaný včas odpor. V odpore uviedol, že jemu vznikli pohľadávky voči žalobcovi na základe objednaných a prevzatých náhradných dielov na poľnohospodárske stroje, ktoré žalobcovi vyfakturoval fa. č. 070100078 zo dňa 31.05.2007 v sume 139.889,50 Sk spl. 20.10.2007, fa. č. 070100143 zo dňa 13.07.2007 v sume 52.651,-- Sk spl. 13.09.2007 a fa. č. 090100011 zo dňa 30.04.2009 v sume 28,61 eura spl. 29.05.2009, ktoré v lehote splatnosti neboli zaplatené. Po výzve žalobca uhradil dňa 19.12.2008 čiastočne fa. č. 070100078 - zaplatil 90.000,-- Sk (2.987,45 eura) a neuhradených zostalo z tejto faktúry 1.656,03 eura. Dňa 31.12.2009 on jednostranne započítal vzájomné pohľadávky a záväzky vo výške 3.429,10 eura, ktorá suma sa rovnala jeho záväzkom voči žalobcovi podľa fa. č. 290258 (2.410,46 eura) a fa. č. 290275 (1.018,64 eura) a záväzkom žalobcu voči nemu podľa vyššie uvedených faktúr č. 070100078 (zostatok 1.656,03 eura), č. 070100143 (v celom rozsahu 1.747,69 eura) a č. 090100011 (v celom rozsahu 28,61 eura) a po započítaní zostal neuhradený zostatok v jeho prospech 3,23 eura.

Odpor žalovaného bol žalobcovi doručený 27.11.2012.

Súd nariadil pojednávanie na deň 12.02.2013. Žalobca trval na žalobe v celom rozsahu a poukázal na to, že mu žiadne započítanie zo strany žalovaného doručené nebolo. Nevedel sa vyjadriť k faktúram žalovaného č. 70100078, 70100143 a 90100011 a vychádzal z toho, že suma týchto faktúr je spolu 2.302,88 eura. Nemal vedomosť o tom, kedy a akým spôsobom zanikol záväzok v zostávajúcich častiach týchto faktúr. Žalovaný uviedol, že neevidoval od žalobcu žiadnu ďalšiu úhradu k fa. č. 070100078 a okrem dvoch faktúr od žalobcu za dodávky kukurice (č. 290258 a č. 290275) nemal voči nemu žiadne ďalšie záväzky. Poukázal na to, že v podstate aj tieto dodávky kukurice zo strany žalobcu boli realizované iba z toho dôvodu, že žalobca nemal finančné prostriedky na úhradu troch jeho faktúr (70100078, 70100143 a 90100011). Súd umožnil žalobcovi (resp. jeho práv. zástupcovi) zistiť a vyjadriť sa k nárokom žalovaného podľa faktúr č. 70100078, 70100143 a 90100011 a pojednávanie bolo za tým účelom odročené.

Žalobca písomným podaním doručeným súdu 12.03.2013 oznámil súdu, že na úhradu faktúry žalovaného č. 070100078 pôvodne vystavenej na sume 139.889,50 Sk uhradil sumu 90.000,-- Sk a okrem tejto sumy započítal proti tejto faktúre žalovaného dňa 17.03.2006 žalovanému uhradenú sumu 33.928,50 Sk (1.126,22 eura). Túto u seba viedol ako preplatok, a preto jeho dlh z tejto faktúry predstavoval sumu 529,81 eura. Trvá preto na žalobe v celom rozsahu.

Súd nariadil pojednávanie na deň 09.05.2013. Žalovaný potvrdil, že žalobca v marci 2006 poukázal na jeho účet sumu 33.928,50 Sk, ale on túto sumu zúčtoval na úhrady dovtedy nezaplatenej fa. č. 04010230 zo dňa 27.10.2004 spl. 06.11.2004 na sumu 37.352,50 Sk. Touto faktúrou vyfakturoval žalobcovi dodávku guľových ložísk, prevzatie ktorých žalobca potvrdil na dodacom liste zo dňa 27.10.2004. Zostávajúcu časť faktúry 3.424,-- Sk žalobca zaplatil v hotovosti dňa 31.10.2006, o čom bol vyhotovený príjmový pokladničný doklad č. 729429 na túto sumu. V tom čase nemal voči žalobcovi žiadne záväzky, resp. žalobca nemal voči nemu žiadne pohľadávky. Obchodovať so žalobcom začal opäť až v roku 2007 a z týchto obchodných vzťahov mu vznikli pohľadávky voči žalobcovi podľa troch faktúr č. 70100078, 70100143 a 90100011 spolu vo výške 3.432,33 eura a za účelom ich vysporiadania došlo k realizácii dodávok kukurice a k vystaveniu dvoch faktúr zo strany žalobcu č. 290258 a 290275 spolu na sumu 3.429,10 eura.

Súd na základe nesporných skutkových tvrdení účastníkov a dokazovaním, ktoré vykonal oznámením obsahu priložených listín, a to: faktúry žalobcu č. 290258 s výdajkou, faktúry žalobcu a č. 290275 s výdajkou, výpisov z OR účastníkov, vážnych lístkov, faktúr žalovaného č. 070100078, 070100143, 090100011, listu žalovaného - jednostranný zápočet, listu žalovaného - predžalobnej upomienky, výpisu z účtu žalobcu, výpisu z účtu žalovaného, faktúry žalovaného č. 04010230, dodacieho listu č. 60230, príjmového pokladničného dokladu č. 729429 a výsluchom svedka G.. T. I., zistil tento skutkový stav:

Žalovaný faktúrami č. 070100078 zo dňa 31.05.2007 spl. 20.10.2007 na sumu 139.889,50 Sk (4.643,48 eura), č. 070100143 zo dňa 13.07.2007 spl. 13.09.2007 na sumu 52.651,-- Sk (1.747,69 eura) a č. 090100011 zo dňa 30.04.2009 spl. 29.05.2009 na sumu 28,61 eura vyfakturoval žalobcovi kúpnu cenu dodaného tovaru, ktorý bol na faktúrach špecifikovaný čo do druhu, množstva, jednotkovej ceny, DPH a celkovej ceny. Dodanie tovaru medzi účastníkmi sporné nebolo. Žalobca ani jednu z uvedených faktúr v lehote splatnosti neuhradil (čo tiež nebolo sporné) a na úhradu fa. č. 070100078 zaplatil dňa 19.12.2008 sumu 90.000,-- Sk (2.987,45 eura) a nezaplatených zostalo z tejto faktúry 49.889,50 Sk (1.656,03 eura). Spolu zostalo zo strany žalobcu nezaplatených za všetky tri faktúry 3.432,33 eura.

Žalobca fa. č. 290258 zo dňa 07.10.2009 spl. 21.10.2009 na sumu 2.410,46 eura a fa. č. 290275 zo dňa 19.10.2009 spl. 30.10.2009 na sumu 1.018,64 eura vyfakturoval žalovanému kúpnu cenu dodanej kukurice podľa výdajok zo dňa 07.10.2009 a 19.10.2009. Dodanie kukurice čo do množstva, jednotkovej ceny, DPH a celkovej ceny nebolo medzi účastníkmi sporné. Žalovaný ani jednu z uvedených faktúr žalobcovi neuhradil.

Žalovaný fa. č. 04010230 zo dňa 27.10.2004 spl. 06.11.2004 na sumu 37.352,50 Sk vyfakturoval žalovanému kúpnu cenu dodaného tovaru (11 ks naklap. guľ. ložísk). Prevzatie tovaru podľa dodacieho

listu č. 60230 zo dňa 27.10.2004 bolo potvrdené na dodacom liste nečitateľným podpisom. Úhradu faktúry žalovaný zo strany žalobcu neevidoval. Na úhradu uvedenej faktúry následne započítal žalovaný sumu 33.928,50 Sk, ktorú mu na účet poukázal žalobca v marci 2006 bez variabilného symbolu, resp. uvedenia účelu platby a v ktorom čase žalovaný neevidoval žiadnu inú pohľadávku voči žalobcovi, resp. záväzok žalobcu. Z účtu žalobcu bola suma 33.928,50 Sk odpísaná 17.03.2006. Následne na úhradu tejto faktúry zúčtoval žalovaný sumu prijatú dňa 31.10.2006 v hotovosti vo výške 3.424,-- Sk podľa príjmového pokladničného dokladu 729429, ktorý si žalovaný na túto sumu vyhotovil a v ktorom doklade je ako platca uvedený žalobca.

Z výpovede svedka G.. T. I. - zamestnanca žalobcu súd zistil, že žalobcovi bola doručená od žalovaného fa. č. 04010230 zo dňa 27.10.2004 na sumu 37.352,50 Sk, túto žalobca aj zaevidoval vo svojej účtovnej evidencii, ale následne k 31.12.2006 bola z účtovnej evidencie žalobcu vyradená. Svedok sa k dôvodu vyradenia faktúry z účtovnej evidencie žalobcu nevedel vyjadriť a o úhrade 3.424,-- Sk na čiastočnú úhradu tejto faktúry nemal vedomosť.

S dátumom 31.12.2009 vyhotovil žalovaný list adresovaný žalobcovi - jednostranný zápočet pohľadávok, v ktorom mu oznamoval, že započítal vzájomné pohľadávky a záväzky vo výške 3.429,10 eura - jeho pohľadávky voči žalobcovi podľa fa. č. 70100078, 70100143 a 90100011 s jeho záväzkami voči žalobcovi podľa fa. č. 290258 a 290275 a požiadal žalobcu o vykonanie zmeny v účtovníctve. Žalobca poprel doručenie tohto listu a súd nezistil, či a kedy mu bol doručený.

Podľa kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa § 580 Obč. zák., ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.

Podľa § 358 Obch. zák., na započítanie sú spôsobilé pohľadávky, ktoré možno uplatniť na súde. Započítaniu však nebráni, ak je pohľadávka premlčaná, alebo premlčanie nastalo až po dobe, keď sa pohľadávky stali spôsobilými na započítanie.

Podľa , hmotnoprávny úkon účastníka urobený voči súdu je účinný aj voči ostatným účastníkom, avšak len od okamihu, keď sa o ňom v konaní dozvedeli.

Podľa , dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.

Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd tento právny záver:

Účastníci - žalovaný ako predávajúci a žalobca ako kupujúci uzavreli v prípade dodávok tovaru špecifikovaného na faktúrach č. 070100078, 070100143, 090100011 kúpne zmluvy podľa § 409 a nasl. Obch. zák.. V prejednávanom spore súd považoval za zistené a medzi účastníkmi za nesporné, že žalovaný ako predávajúci si svoje záväzky voči žalobcovi splnil a tovar mu dodal, ale žalobca ako kupujúci svoje záväzky z uzavretých zmlúv riadne nesplnil, keďže kúpnu cenu podľa týchto troch faktúr spolu vo výške 6.419,78 eura nezaplatil, resp. zaplatil iba čiastočne, a to úhradou sumy 2.987,45 eura (90.000,-- Sk), a to na fa. č. 070100078 a nezaplatených zostalo 3.432,33 eura (1.656,03 eura + 1.747,69 eura + 28,61 eura). Súd nemohol považovať záväzok žalobcu podľa fa. č. 070100078 za zaniknutý aj v časti 33.928,50 Sk (1.126,22 eura) započítaním s jeho úhradou zo dňa 17.03.2006, keďže žalobca zaplatil túto sumu žalovanému bez označenia konkrétneho záväzku, ktorý plní a žalovaný evidoval v

tom čase jedinú pohľadávku voči žalobcovi, a to podľa fa. č. 04010230, a preto sumu 33.928,50 Sk oprávnene zúčtoval na úhradu tejto faktúry. Súd v konaní nezistil, resp. žalobca nepreukázal, kedy a akým spôsobom zanikol jeho záväzok voči žalovanému podľa fa. č. 04010230 prípadne, že nevznikol a z akého dôvodu vyradil faktúru zo svojej evidencie.

Účastníci - žalobca ako predávajúci a žalovaný ako kupujúci uzavreli v prípade dodávok kukurice podľa faktúr č. 290258 a č. 290275 kúpne zmluvy podľa § 409 a nasl. Obch. zák.. V prejednávanom spore súd považoval za zistené a medzi účastníkmi za nesporné, že žalobca ako predávajúci svoje záväzky voči žalovanému splnil a tovar mu dodal, ale žalovaný ako kupujúci svoje záväzky z uzavretých zmlúv riadne nesplnil, keďže kúpnu cenu podľa týchto dvoch faktúr spolu vo výške 3.429,10 eura nezaplatil evidujúc záväzky žalobcu spolu na sumu 3.432,33 eura spl. 20.10.2007, 13.09.2007 a 29.05.2009. Súd nemohol považovať záväzky žalovaného podľa faktúr žalobcu č. 290258 a č. 290275 za zaniknuté započítaním

- listom zo dňa 31.12.2009, keďže v konaní nebolo zistené, že by tento jednostranný zápočet bol ako prejav vôle žalovaného žalobcovi doručený.

Započítanie vzájomných pohľadávok je hmotnoprávny úkon podľa § 580 Obč. zák.. Predpokladom započítania sú vzájomné pohľadávky rovnakého druhu spôsobilé na započítanie a prejav niektorého z účastníkov smerujúci k započítaniu, pričom zánik pohľadávok nastane okamihom ich stretnutia. Žalovaný po začatí konania, a to v podanom odpore urobil prejav započítania vyššie uvedených vzájomných záväzkov účastníkov. Odpor bol žalobcovi doručený dňa 27.11.2012. V danom prípade súd doručením odporu žalobcovi považoval hmotnoprávny úkon žalovaného - prejav započítania podľa Obč. zák. za účinný aj voči žalobcovi ( ) dňom doručenia odporu žalobcovi, teda dňom 27.11.2012. Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že pohľadávky žalobcu uplatnené žalobou podľa fa. č. 290258 (v časti 107,88 eura) a č. 290275 (1.018,64 eura) zanikli započítaním ku dňu, kedy sa stretli t.j. najneskôr dňom ich splatnosti 21.10.2009, resp. 30.10.2009, kedy sa stretli s pohľadávkami žalovaného splatnými už prv. Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že po začatí konania a pred prvým pojednávaním došlo k zániku pohľadávok žalobcu uplatnených žalobou, žalobca však na žalobe trval, a preto súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.

Nárok na náhradu trov konania vznikol podľa žalovanému, ktorý mal v konaní plný úspech. Súd mu však náhradu trov konania nepriznal, keďže vyhlásil, že si náhradu trov konania neuplatňuje.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.