Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21S/83/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Veroniky Poláčkovej a členov senátu JUDr. Eriky Šobichovej a JUDr. Pavla Polku, v právnej veci žalobcu: Ing. W. V., E. H. XXXX/XX, XXX XX E., proti žalovanému: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, pracovisko Žilina, ul. J. M. Hurbana 16, 010 01 Žilina, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. AZ 2012/01326/6-HUR zo dňa 30.07.2012, jednomyseľne takto

rozhodol:

Krajský súd v Žiline žalobu z a m i e t a .

Žalobcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou zo dňa 20.08.2012, doplnenou dňa 25.09.2012 domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. AZ 2012/01326/6 zo dňa 06.08.2012, ktorým bolo odvolanie žalobcu zamietnuté a bolo potvrdené prvostupňové rozhodnutie. Správny orgán prvého stupňa nevyhovel žiadosti žalobcu o vyhotovenie parkovacieho preukazu.

Žalobca v žalobe namietal, že už v roku 2009 mu bola žiadosť o parkovací preukaz zamietnutá. Jeho zdravotný stav sa však z roka na rok stále zhoršuje a má stále problémy pri chôdzi.

Navrhuje preto, aby súd rozhodol tak, že žalovaný je povinný žiadosti vyhovieť a vydať mu parkovací preukaz.

Žalovaný sa k žalobe písomne vyjadril. Vo vyjadrení uviedol, že správne orgány pri vydaní rozhodnutia postupovali v zmysle o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia. Vo svojich rozhodnutiach vychádzali z lekárskeho posudku vydaného v zmysle citovaného zákona. Napadnutému rozhodnutiu predchádzal lekársky posudok č. AZ 2012/01326/5 zo dňa 30.07.2010, v ktorom lekár prvostupňového správneho orgánu určil mieru funkčnej poruchy žalobcu na 70% podľa prílohy č. 3, časti III. bodu 8 písm. d) o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ). Na základe doložených lekárskych nálezov posudková lekárka určila mieru funkčnej poruchy v súlade s prílohou č. 3 a vyjadrila sa aj k odkázanosti na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom. K námietke žalobcu vo veci určenej miery funkčnej poruchy v minulosti žalovaný uviedol, že spisová dokumentácia prvostupňového správneho orgánu obsahuje lekárske posudky za predchádzajúce obdobia, v ktorých je preukázané, že miera funkčnej poruchy bola žalobcovi stanovená v roku 2006 na 60% a od roku 2009 má stále stanovenú na 70% v súlade s prílohou č. 3 .

Vzhľadom na uvedené navrhuje, aby krajský súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.

Krajský súd v Žiline, ako súd vecne a miestne príslušný na konanie podľa preskúmal napadnuté rozhodnutie v rozsahu z dôvodov uvedených v žalobe, ako aj prvostupňové správne rozhodnutie a dospel k záveru, že žalobu je potrebné zamietnuť podľa , pretože napadnuté rozhodnutia a postup žalovaného je v súlade so zákonom.

Z administratívneho spisu žalovaného súd zistil, že Úrad práce, soc. vecí a rodiny Žilina (ďalej len prvostupňový správny orgán) rozhodnutím č. C/2012/77271, PP 922/2006/Hru, číslo záznamu C/2012/061463 zo dňa 24.05.2012 nevyhovel žiadosti žalobcu o vyhotovenie parkovacieho preukazu podľa . V odôvodnení uviedol, že žiadosti žalobcu nevyhovuje, nakoľko podľa lekárskeho posudku č. 922/2006, č. z. 061461/2012 zo dňa 15.05.2012 a posudkového záveru zo dňa 23.05.2012 o sociálnych dôsledkoch ťažkého zdravotného postihnutia v oblasti mobility a orientácie je fyzickou osobou s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorá nie je odkázaná na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom podľa a netrpí praktickou, či úplnou slepotou oboch očí. Na základe lekárskeho posudku, v prílohe č. 3 (časť III. bod. 8. písm. d) cukrovka II. druhého typu na inzulínoterapii s komplikáciami) bola stanovená jeho miera funkčnej poruchy na 70% a preto sa považuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím. Z medicínskeho hľadiska sa u žalobcu jedná o cukrovku II. typu na inzulínoterapii s komplikáciami, poruchy krvného tlaku III. a ischemickú chorobu srdca - NYHA II. - III..

Proti prvostupňovému správnemu rozhodnutiu sa žalobca odvolal. V odvolaní uviedol, že už roku 2009 žiadal o vydanie parkovacieho preukazu, ktorá žiadosť bola takisto zamietnutá. Jeho zdravotný stav, čo sa týka mobility sa sústavne zhoršuje.

Žalovaný správny orgán rozhodnutím č. AZ 2012/01326/6-HUR zo dňa 06.08.2012 rozhodol tak, že odvolanie zamietol a rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu - Úrad práce, soc. vecí a rodiny Žilina č. C/2012/77271, PP 922/2006/Hru zo dňa 24.05.2012, číslo záznamu C/2012/061463, potvrdil. V odôvodnení uviedol, že Úrad práce, soc. vecí a rodiny Žilina vydal rozhodnutie číslo záznamu: , číslo spisu: , PP 922/2006/Hru zo dňa 24.05.2012 nevyhovel žiadosti žalobcu o vyhotovenie parkovacieho preukazu zo dňa 27.04.2012. Prvostupňový správny orgán v odôvodnení uviedol, že podľa lekárskeho posudku prvostupňového správneho orgánu číslo spisu: 922/2006 č. z. 061461/2012 zo dňa 15.05.2012 žiadateľ Ing. W. V. nie je odkázaný na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom a taktiež nemá úplnú alebo praktickú slepotu oboch očí.

V rámci odvolacieho konania posudková lekárka Ústredia práce, soc. vecí a rodiny Bratislava, oddelenie posudkovej činnosti, pracovisko Žilina preskúmala celú spisovú dokumentáciu, lekárske nálezy a podľa vykonala osobné posúdenie zdravotného stavu Ing. V. W.. Účastník konania pri osobnom posúdení dňa 27.06.2012 požiadal listom o prerušenie konania z dôvodu predloženia nového lekárskeho nálezu. Po doručení aktuálneho lekárskeho nálezu účastníkom konania vydala posudková lekárka odvolacieho orgánu na základe všetkých lekárskych nálezov nachádzajúcich sa v spisovej dokumentácii prvostupňového správneho orgánu a v rámci odvolacieho konania doloženého lekárskeho vyšetrenia a lekárskych posudkov č. AZ/2012/01326/5 zo dňa 30.07.2012, podľa ktorého je miera funkčnej poruchy Ing. V. W. 70% podľa prílohy č. 3, časti III.8.d. , a preto sa považuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím. Z medicínskeho hľadiska ide o diabetes mellitus II typu na PAD a inzulíne s prejavmi polyneuropatie a angiopatie. Účastník konania má zároveň zadokumentovanú arteriálnu hypertenziu III. štádium WHO, ischemickú chorobu srdca, NYHA II. - III. stupeň, hemodynamicky kompenzovanú a tepnové uzáverové choroby, štádium Fontaine II a. Posledné dve ochorenia z posudkového hľadiska nedosahujú mieru funkčnej poruchy 50%.

Podľa sa fyzickej osobe s ťažkým zdravotným postihnutím vyhotovuje parkovací preukaz, je odkázaná na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom alebo má praktickú alebo úplnú slepotu oboch očí.

V administratívnom spise žalovaného sa nachádza žiadosť o vyhotovenie parkovacieho preukazu pre fyzickú osobu so zdravotným postihnutím s lekárskymi nálezmi na účely konania vo veciach kompenzácie preukazu a parkovacieho preukazu zo dňa 27.04.2012. Úrad práce, soc. vecí a rodiny Žilina, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie posudkových činností dal vypracovať pre účely lekársky posudok číslo: 922/2006, č. z. 061461/2012 zo dňa 15.05.2012, v ktorom posudkový lekár určil mieru funkčnej poruchy 70% III.8.d. ide o fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorá nie je odkázaná na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom. Fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím nemá praktickú alebo úplnú slepotu oboch očí.

Na základe lekárskeho posudku číslu spisu: 922/2006, č. z. 061461/2012 zo dňa 15.05.2012 prvostupňový správny orgán vydal rozhodnutie číslo záznamu: , číslo spisu: , PP 922/2006/Hru zo dňa 24.05.2012, ktorým nevyhovel žiadosti žalobcu a parkovací preukaz žalobcovi nevyhotovil. Proti tomuto rozhodnutiu podal žalobca odvolanie. Ústredie práce, soc. vecí a rodiny Bratislava, pracovisko Žilina, odbor posudkových činností dal vypracovať posudkovému lekárovi lekársky posudok. Posudková lekárka Ústredia práce, soc. vecí a rodiny Bratislava, oddelenia posudkovej činnosti - pracovisko Žilina vydala na základe všetkých odborných a lekárskych nálezov predložených účastníkom konania v zmysle lekársky posudok č. AZ/2012/01326/5 zo dňa 30.07.2012. Určená miera funkčnej poruchy Ing. W. V. bola určená na 70% III.8.d., a preto sa považuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím. Posudková lekárka Ústredia práce, soc. vecí a rodiny Bratislava, oddelenie posudkovej činnosti - pracovisko Žilina sociálne dôsledky ťažkého zdravotného postihnutia nenavrhovala kompenzovať vydaním parkovacieho preukazu. V posudku uviedla, že mobilita žalobcu je zachovaná, postoj a chôdza v norme. Prejavy klaudikačných obtiaží pri dlhšej záťaži bez závažných porúch v oblasti orientácie a komunikácie, nemá praktickú ani úplnú slepotu oboch očí, je schopný sa pomalšou chôdzou prepraviť k vozidlám verejnej hromadnej dopravy, nastúpiť, vystúpiť a zvládnuť situáciu v nich.

O odvolaní žalobcu žalovaný rozhodol tak, že odvolanie zamietol a rozhodnutia prvostupňového správneho orgánu potvrdil. Do svojho rozhodnutia žalovaný prevzal posudok posudkovej lekárky druhostupňového správneho orgánu a v závere rozhodnutia uviedol, že podľa sa fyzickej osobe s ťažkým zdravotným postihnutím vyhotovuje parkovací preukaz, ak je odkázaná na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom alebo má praktickú alebo úplnú slepotu oboch očí.

Vo vzťahu k námietke žalobcu, že už v roku 2009 mu bola žiadosť o parkovací preukaz zamietnutá a jeho zdravotný stav sa z roka na rok zhoršuje, krajský súd uvádza, že preverovanie a preskúmavanie posudkov, resp. zdravotného stavu nepatrí do kompetencie súdu. V tejto súvislosti však súd považuje za potrebné uviesť, že v lekárskom posudku je vždy hodnotený aktuálny zdravotný stav.

Súd po posúdení námietky žalobcu konštatuje, že správne orgány rozhodli v súlade s platnými právnymi predpismi. Žalovaný v rámci odvolacieho konania dal vypracovať lekársky posudok č. AZ/2012/0136/5 zo dňa 30.07.2012 a až následne vydal druhostupňové správne rozhodnutie. Záverom konštatoval, že Ing. V. W. je osoba s ťažkým zdravotným postihnutím, ale nie je odkázaná na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom. Keď správny orgán druhého stupňa po oboznámení sa so všetkými podkladmi dospel k záveru, že žalobca nie je odkázaný na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom, nemožno v jeho postupe a rozhodovaniu vidieť nezákonnosť, lebo postupoval a rozhodol tak, ako mu to zákon umožňuje.

Podľa názoru súdu bol postup žalovaného správneho orgánu zákonný a napadnuté rozhodnutie bolo vydané v súlade so zákonom, a preto žalobu podľa zamietol.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa tak, že neúspešnému žalobcovi právo na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne dvojmo prostredníctvom Krajského súdu v Žiline na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave.

Odvolanie musí spĺňať náležitosti ust. .