Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_15T-55-2024.pdf
PDF · 76.7 KB
Case nature
Area
Subarea
15T/55/2024
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom JUDr. Zoltánom Borosom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 31. júla 2024, takto
rozhodol:
Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona u odsúdeného:
A. B. C. D. E. F. G., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom I. XXXX/X, XXX XX I. I., prechodne bytom B. XXX/X, I.,
zrušuje trestný rozkaz Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 14T/9/2024 zo dňa 19. februára 2024, právoplatný dňa 19.03.2024 v časti výroku o vine a treste, ktorého skutku sa mal dopustiť
t a k , ž e
hoci sa nikdy nezaoberal dovozom ani predajom motorových vozidiel, dňa 25.08.2023 na inzertnom portáli J. zareagoval na inzerát na kúpu vozidla v hodnote do 6.000,- Eur, ktorý dňa 25.08.2023 uverejnila poškodená A. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX, a to zaslaním SMS správy z telefónneho čísla XXXX XXX XXX, ktoré je registrované na jeho meno, a v úmysle zadovážiť si majetkový prospech pod zámienkou dovozu, prihlásenia a predaja motorového vozidla VW Tiguan, 1.4, 4x4 za kúpnu cenu 8.000,- Eur, vylákal od poškodenej A. K. zálohu vo výške 1.000,- Eur, ktorú sumu poškodená A. K. dňa 28.08.2023 vložila na ním uvedený bankový účet IBAN:M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorého je disponentom, pričom k dovozu, prihláseniu a predaju motorového vozidla A. K., ani k vráteniu zálohy vo výške 1.000,- Eur poškodenej A. K. doposiaľ nedošlo, a týmto konaním spôsobil poškodenej A. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX, škodu vo výške 1.000,- Eur,
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l
prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona.
z a č o h o s ú d o d s ú d i l
podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 36 písm. j) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace, výkon ktorého mu súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona podmienečne odložil a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona mu súd určil skúšobnú dobu na 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obvinenému uložil povinnosť zaplatiť poškodenej A. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX, škodu vo výške 1.000,- Eur.
a ďalej takto
rozhodol:
Obvinený A. B. C. D. E. F. G., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom I. XXXX/X, I. I. – C., adresa na doručovanie písomností B. XXX/X, I., živnostník,
j e v i n n ý, ž e
1.
dňa 01.08.2023 počas jeho pobytu na území Švédska, prostredníctvom správ cez komunikačný port „WhatsApp“ (XXXX XXX XXX) sa dohodol s poškodenou L. F. na tom, že jej z Nemecka zabezpečení dovoz motorového vozidla zn. Volkswagen Touran 1.9 TDI, 77 kw s automatickou prevodovkou, modrej farby s najazdenými 254 000 km, s ktorou na tento účel vypracoval v zmysle §50a Občianskeho zákonníka zmluvu o budúcej kúpnej zmluve, ktorej predmetom bol dovoz dohodnutého motorového vozidla za podmienok, že mu má byť na bankový účet IBAN: M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX poskytnutá záloha vo výške 1000,- Eur, ktorá mala kryť náklady spojené so samotným dovozom motorového vozidla, pričom obvinený po tom ako túto zálohu od poškodenej L. F. na tento bankový účet prijal, predmetné motorové vozidlo jej v dohodnutom termíne nedodal, pričom už v čase kontaktovania poškodenej L. F. vedel, že dovoz vozidla na územie Slovenskej republiky nezabezpečí a finančné prostriedky bez toho, aby ich vrátil poškodenej použije na svoje potreby, čím týmto svojím konaním uviedol L. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalým bydliskom N. O. XX, XXX XX N., N. C. M. do omylu a spôsobil jej škodu vo výške 1000,- Eur,
2.
hoci sa nikdy nezaoberal dovozom ani predajom motorových vozidiel, dňa 25.08.2023 na inzertnom portáli J. zareagoval na inzerát na kúpu vozidla v hodnote do 6.000,- Eur, ktorý dňa 25.08.2023 uverejnila poškodená A. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX, a to zaslaním SMS správy z telefónneho čísla XXXX XXX XXX, ktoré je registrované na jeho meno, a v úmysle zadovážiť si majetkový prospech pod zámienkou dovozu, prihlásenia a predaja motorového vozidla VW Tiguan, 1.4, 4x4 za kúpnu cenu 8.000,- Eur, vylákal od poškodenej A. K. zálohu vo výške 1.000,- Eur, ktorú sumu poškodená A. K. dňa 28.08.2023 vložila na ním uvedený bankový účet IBAN:M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorého je disponentom, pričom k dovozu, prihláseniu a predaju motorového vozidla A. K., ani k vráteniu zálohy vo výške 1.000,- Eur poškodenej A. K. doposiaľ nedošlo, a týmto konaním spôsobil poškodenej A. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX, škodu vo výške 1.000,- Eur,
t e d a
v bode 1. a 2.
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l
v bode 1. a 2.
pokračovací prečin podvodu podľa § 221 odsek 1 Trestného zákona, § 122 ods. 10 Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na § 36 písm. j), písm. l) Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 41 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a) Tr. poriadku na spoločný trest odňatia slobody v trvaní 8 (ôsmich) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona samosudca obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona samosudca určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnástich) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku, § 354 ods. 1 písm. f) Tr. poriadku samosudca obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej A. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX, škodu vo výške 1.000,- Eur. Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku, § 354 ods. 1 písm. f) Tr. poriadku samosudca obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej L. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalým bydliskom N. XX, XXX XX C. M., N. C. M., škodu vo výške 1.000,- Eur. v bode 1. a 2. na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na tunajšom súde odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Podľa § 355 ods. 6 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Podľa § 355 ods. 8 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Podľa § 355 ods. 9 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme samosudca uznesením na vedomie.