Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_9P-34-2011.pdf
PDF · 68.42 KB
Case nature
Area
Subarea
9P/34/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok, samosudkyňou JUDr. Zuzanou Gajerovou, vo veci starostlivosti súdu o nesvojprávneho Y. M., W.. XX.XX.XXXX, F. U. Y., H. XX, zastúpený opatrovníčkou X. M., F. U. Y., H. XX, v konaní zastúpený kolíznym opatrovníkom Mestom Modra, o schválenie právneho úkonu za nesvojprávneho vykonaného opatrovníčkou X. M., W.. XX.XX.XXXX, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje právny úkon ustanovenej opatrovníčky X. M., W.. XX.XX.XXXX, F.: Y., H. XX, ktorá v mene nesvojprávneho: Y. M., W.. XX.XX.XXXX, F.: Y., T. XX, uzatvorila a podpísala Kúpnu zmluvu uzavretú v zmysle ust. § 588 a nasl. zák. č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v platnom znení, dňa 11.07.2012, predmetom ktorej je prevod spoluvlastníckych práv predávajúcich, vrátane spoluvlastníckeho podielu nesvojprávneho k nehnuteľnostiam nachádzajúcich sa v obci Bratislava, okres Bratislava II, k.ú.: Podunajské Biskupice, zapísané na LV č. XXXX - pozemok, parcela registra „C“, parc.č. XXXX - záhrady, o výmere 353 m2.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa 23.11.2011 bol súdu doručený návrh opatrovníčky nesvojprávneho Y. M., W.. XX.XX.XXXX, na schválenie právneho úkonu: kúpnej zmluvy, predmetom ktorej má byť prevod spoluvlastníckych práv predávajúcich, vrátane spoluvlastníckeho podielu nesvojprávneho k nehnuteľnostiam: nachádzajúcim sa v obci Bratislava, okres Bratislava II, k.ú. Podunajské Biskupice, zapísané na LV XXXX - pozemok - parcela registra C, p. č. XXXX o výmere 353 m2, druh pozemku: záhrady.
Prílohou návrhu bola Kúpna zmluva, ktorej uzavretie malo byť schválené súdom. Pre nedostatok prejavu vôle účastníkov zmluvných strán, ( chýbajúce podpisy na predmetnej zmluve ) súd návrh navrhovateľky zamietol.
Navrhovateľka podala proti rozhodnutiu súdu 1. stupňa odvolanie s tým, že k odvolaniu priložila originál kúpnej zmluvy zo dňa 11.7.2012, podpísaný všetkými zmluvnými stranami vrátane nesvojprávneho Y. M..
Krajský súd v Bratislave, uznesením zo dňa 31.10.2012, č.k. XXCoP XXX/XX rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a vrátil mu vec na ďalšie konanie.
Súd vykonal dokazovanie opätovným oboznámením sa s obsahom spisového materiálu.
Podľa ust. § 179 Občianskeho súdneho poriadku, ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
Podľa ust. § 193 O.s.p. ustanovenia § 176 až 180 O.s.p. platia pre opatrovnícke konanie obdobne. Účastníci konania vyslovili súhlas stým, aby súd vec prejednal bez nariadenia ústneho pojednávania.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že právny úkon - Kúpna zmluva zo dňa 11.7.2012 bola uzavretá medzi predávajúcimi: Y. M., X. M. E. Y. M. a kupujúcim K.. T. L.. Predmetom kúpnej zmluvy bol prevod spoluvlastníckych podielov predávajúcich viažúcich sa k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v obci Bratislava, okres Bratislava II, k.ú. Podunajské Biskupice, zapísané na LV XXXX - pozemok - parcela registra C , p. č. XXXX o výmere 353 m2, druh pozemku : záhrady, na kupujúceho. Kúpna cena bola dohodnutá na sumu 28.240 eur, ktorá bude vinkulovaná v deň rozhodnutia Okresného súdu Pezinok v konaní XP XX/XX na účet v Tatra banke, a.s. Po predložení LV č. XXXX bude kúpna cena prevedená na účet, ktorého vlastníkom je navrhovateľka.
Z predloženého listu vlastníctva súd zistil, že budúci predávajúci sú zapísaní na liste vlastníctva č. XXXX
- pozemok - parcela registra C, parc.č. XXXX o výmere 353 m2, druh pozemku : záhrady, a to: Y. M. v podiele 1/6 k celku, X. M. v podiele 1/12 k celku a Y. M.Í. podiele 9/12 k celku.
Vzhľadom k tomu, že právny úkon, ktorá na schválenie súdom predložila navrhovateľka neodporuje hmotnoprávnym predpisom občianskeho práva, nakoľko predávajúcim svedčí vlastnícke právo k spoluvlastníckym podielom, ktoré boli predmetom prevodu a vôľu uzavrieť kúpnu zmluvu prejavili svojím písomným súhlasom - podpisom, súd nevidel prekážky, ktoré by schváleniu právneho úkonu bránili. Zároveň súd nezistil žiadne okolnosti, ktoré by boli v neprospech nesvojprávneho Y. M., za ktorého navrhovateľka právny úkon - kúpnu zmluvu, podpísala.
Po zistení uvedeného skutkového stavu súd nemohol inak, ako návrhu v celosti vyhovieť.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) OSP a žiadnemu z účastníkov nepriznal náhradu trov konania, nakoľko konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní do doručenia tohto rozsudku, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti tomuto rozsudku možno odôvodniť len skutočnosťami uvedenými v § 205 ods. 2 písm. a) a f) O.s.p.