Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_8C-243-2008.pdf
PDF · 67.17 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/243/2008
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobkyne: V. U., rodená U.Á., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XX, právne zastúpenej JUDr. Danielou Strakovou, advokátkou so sídlom v Prešove, Konštantínova 6, proti žalovaným: 1. M. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., P. XX, 2. F. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom Prešov, Š. XX a 3. S. U., rodená G., nar. XX.XX.XXXX, bytom Prešov, Z. XX, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
konanie z a s t a v u j e,
náhradu trov konania účastníkom nepriznáva,
štát nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa XX.XX.XXXX domáhala proti právnemu predchodcovi žalovaných - S. U., nar. XX.XX.XXXX, ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX určenia, že je podielovou spoluvlastníčkou stavby - rodinného domu súpisné číslo XX postavenom na pozemku parcely č. XXX - zastavaná plocha o výmere 430 m2, zapísaného na LV č. XXX v katastrálnom území N.e v spoluvlastníckom podiele 1/2 - ice.
Žalobkyňa písomným podaním podaným na tunajšom súde dňa XX.XX.XXXX vzala svoju žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že právny predchodca žalovaných - S. U. previedol vlastnícke právo k spornej nehnuteľnosti darovacou zmluvou na žalovaných v 1. a 2. rade s tým, že žalobkyňa nemá záujem na pokračovaní sporu voči žalovaným v 1. a 2. rade. Náhradu trov konania si neuplatnila.
Tunajší súd výzvou zo dňa XX.XX.XXXX vyzval žalovaných v 1. až 3. rade, ako dedičov pôvodne žalovaného S. U., aby súd oznámili, či so späťvzatím žaloby súhlasia a či si uplatňujú trovy konania s tým, že k tejto výzve pripojil doložku, že ak sa v lehote piatich dní nevyjadria, bude mať súd za to, že so späťvzatím žaloby súhlasia. Napriek tomu, že táto výzva bola doručená všetkým žalovaným, žalovaní v 1. až v 3. rade vyjadrenie do dnešného dňa súdu nedoručili.
Podľa § 96 ods. 1, 2 a 3 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Nakoľko žalobkyňa vzala svoju žalobu v celom rozsahu späť a u žalovaných v 1. až 3. rade platí zákonný predpoklad, že so späťvzatím žaloby súhlasia, súd podľa vyššie citovaného ustanovenia § 96 O.s.p. konanie zastavil.
Vo vzťahu k návrhu žalobkyne na úpravu okruhu účastníkov z dôvodu smrti pôvodného žalovaného S. U. súd uvádza, že smrťou S. U. došlo k zákonnému prechodu jeho práv na žalovaných v 1. až 3. rade, o ktorom nie je potrebné rozhodovať osobitným rozhodnutím. Navyše žalovaní v 1. a 2. rade sú zároveň aj podielovými spoluvlastníkmi sporných nehnuteľností. Vzhľadom na späťvzatie žaloby súd z dôvodu hospodárnosti konania nerobil úkony k určenie okruhu účastníkov a to aj s prihliadnutím na skutočnosť, že toto podanie žalobkyne nemožno považovať za kvalifikovaný návrh na zámenu účastníkov.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Žalobkyňa vzala svoju žalobu späť z dôvodu, že pôvodný žalovaný S. U. previedol darovacou zmluvou vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam na žalovaných v 1. a 2. rade s tým, že po jeho smrti nemá záujem na pokračovaní sporu voči týmto žalovaným. Z uvedeného je zrejmé, že žalovaní v 1. až 3. rade svojím správaním nezavinili, že sa konanie muselo zastaviť, a preto je zodpovednosť za zastavenie konania na strane žalobkyne, ktorá disponuje so žalobou. Preto v zmysle § 146 ods. 2 prvá veta O.s.p. právo na náhradu trov konania vzniklo žalovaným v 1. až 3. rade.
Trovy konania si uplatnil pôvodný žalovaný S. U. prostredníctvom svojho zástupcu bez toho, aby tieto trovy konania vyčíslil. Nakoľko žalovaní v 1. až 3. rade napriek výzve súdu trovy konania nevyčíslili a zo spisu nevyplývajú žiadne trovy konania ani žalovaným v 1. a ž 3. rade a ani ich právnemu predchodcovi, súd o trovách konania rozhodol tak, ako je uvedené v druhom odseku výrokovej časti tohto uznesenia a účastníkom ich náhradu nepriznal.
Štátu vznikli v priebehu konania trovy pozostávajúce z odmeny vyplatenej zo štátnych prostriedkov znalcovi L.. O. O. na základe uznesenia č.k. XC XXX/XXXX - 136 zo dňa XX.XX.XXXX za podaný znalecký posudok č. XX/XXXX vo výške 275,- Eur. Uvedené znalecké dokazovanie bolo vykonané na návrh žalobkyne, pričom zároveň žalobkyňa v zmysle vyššie uvedeného odôvodnenia zodpovedá aj za zastavenie konania.
Podľa § 148 ods. 1 O.s.p. štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov.
U žalobkyne, ktorá zapríčinila svojím procesným návrhom na vykonanie znaleckého dokazovania vznik trov štátu, sú splnené predpoklady na priznanie oslobodenia od súdnych poplatkov vyplývajúce z jej vysokého veku, zdravotného stavu a príjmu, ktorý výlučne pozostáva zo starobného dôchodku. Napokon, súd tieto osobné a majetkové pomery žalobkyne považoval za dôvodné vo vzťahu k oslobodeniu od súdnych poplatkov, ktoré jej priznal uznesením zo dňa XX.XX.XXXX. Preto súd o trovách štátu rozhodol v zmysle § 148 ods. 1 O.s.p. tak, že štát nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.