Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25C/199/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV samosudkyňou Mgr. Danielou Mamrákovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. Advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR,s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 36 613 843 proti odporcovi: S., o zaplatenie sumy 68,65 eur s príslušenstvom za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu : U., takto

rozhodol:

Súd návrh v celom rozsahu zamieta.

Odporcovi sa náhrada trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 16.3.2011 žiadal navrhovateľ, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť sumu 68,65 eur s prísl. Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ zmluvou o postúpení pohľadávky nadobudol od postupcu SPP, a.s. Bratislava pohľadávku voči odporcovi, ktorá vznikla nezaplatením dodávky plynu vo výške žalovanej istiny.

Odporca sa k návrhu nevyjadril, doručenie návrhu nemal vykázané. Súd robil dožiadania na Centrálnu evidenciu pobytu obyvateľstva, pričom zistil, že osoba označená ako odporca sa v registri nenachádza. Z tohto dôvodu súd vyzval navrhovateľa, aby označil rodné číslo odporcu bez čoho nie je možné zistiť relevantné údaje v dostupných databázach.

Navrhovateľ oznámil súdu, že rodným číslom ani dátumom narodenia nedisponuje.

Súd ustanovil odporcovi opatrovníčku, ktorá sa na pojednávanie nedostavila, neúčasť neospravedlnila, preto súd rozhodol vec v jej neprítomnosti, zároveň súd rozhodol bez nariadenia pojednávania, nakoľko sa jedná o drobný spor.

Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 21.5.2009 uzavretou medzi navrhovateľom ako postupníkom a SPP,a.s. ako postupcom došlo k postúpeniu pohľadávky vo výške žalovanej istiny voči odporcovi na navrhovateľa. V prílohe zmluvy o postúpení pohľadávky je

-44

2

dlžník označený ako S. zmluvný účet č. XXXXXXXXXX a výška pohľadávky 68,38 eur splatná XX.XX.XXXX a výška pohľadávky 0,27 eur splatná X.X.XXXX.

Z vyúčtovacej faktúry zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že odporcovi bola postupcom fakturovaná suma nedoplatku vo výške 538 Sk. Z vyúčtovacej faktúry zo dňa XX.XX.XXXX bola odporcovi fakturovaná suma nedoplatku 2060 Sk.

Listom zo dňa XX.X.XXXX vyzval právny zástupca navrhovateľa odporcu na zaplatenie žalovanej istiny a príslušenstva.

Podľa spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti, inak len ten, komu ju zákon priznáva.

Podľa :

ods.1) Veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.

ods.2) S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Podľa :

(1) Postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.

(2) Ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.

Spôsobilosť byť účastníkom konania upravuje v ustanovení tak, že túto spôsobilosť má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva. Citované ustanovenie sa teda odvoláva na hmotné právo. Od procesnej spôsobilosti (oprávnenia byť účastníkom konania) treba odlíšiť vecnú legitimáciu, ktorá predstavuje hmotnoprávny vzťah účastníka konania k prejednávanej veci, a má ju iba ten, kto je subjektom hmotnoprávneho vzťahu, o ktorom sa v konaní rozhoduje.

V prejednávanej veci navrhovateľ označil účastníkov konania na strane navrhovateľa a odporcu, pričom toto označenie spĺňa náležitosti v zmysle .

Súd zamietol návrh v celom rozsahu, pretože nemal preukázané, že osoba označená ako odporca existuje, osoba s menom S., nar. XX.X.XXXX nebola v databázach prístupných súdu (Register obyvateľov, Evidencia väzňov, Sociálna poisťovňa) vylustrovaná. Z tohto dôvodu súd nemôže zaviazať na zaplatenie žalovanej istiny osobu, ktorá neexistuje. Je povinnosťou navrhovateľa označiť účastníka konania, proti ktorému návrh smeruje, pričom tento účastník musí mať procesnú spôsobilosť. Súd nemôže vyhovieť návrhu a uložiť povinnosť zaplatiť dlžnú sumu osobe, ktorej existencia nebola preukázaná. Navrhovateľ svoj

-45

3

nárok odvodzuje od faktúr, avšak absentuje nepochybný dôkaz, že odporca uzatvoril s postupcom zmluvu o odbere plynu č. XXXXXXX uvádzanej vo faktúrach, resp. iný dôkaz, ktorý by nepochybne preukazoval, že odporca odoberal plyn a preukazoval by pasívnu legitimáciu odporcu.

Naviac súd nemal preukázané, že postupca ( SPP,.a.s.) oznámil dlžníkovi postúpenie pohľadávky a taktiež súd nemal preukázané, že by navrhovateľ ako postupník preukázal odporcovi postúpenie pohľadávky (napr. predložením zmluvy o postúpení pohľadávky). List právneho zástupcu navrhovateľa

- pokus o zmier zo dňa XX.X.XXXX nemožno považovať za oznámenie, že došlo k postúpeniu pohľadávky, nakoľko z obsahu tohto listu takýto oznam nevyplýva. Taktiež má súd pochybnosti o tom, či bola predžalobná výzva doručená odporcovi, nakoľko nebolo preukázané jeho doručenie odporcovi. Pochybnosti o doručení oznámenia o postúpení resp. preukázanie postúpenia pohľadávky umocňuje zistenie, že odporca neexistuje.

Súd zamietol návrh aj z dôvodu, že nemal preukázané, že nastalo právna skutočnosť, s ktorou právo spája vznik povinnosti dlžníka plniť dlh postupníkovi, čo má za následok nedostatok aktívnej legitimácie postupníka na vymáhanie postúpenej pohľadávky.

Čo sa týka vstupu vedľajšieho účastníka do konania, vzhľadom na záver súdu, že neexistuje odporca, t.j. subjekt, ktorého vedľajší účastník v spore podporuje, je účasť vedľajšieho účastníka v konaní irelevantná.

O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že nepriznal odporcovi náhradu trov konania, pretože takéto rozhodnutie nenavrhol.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / / uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha / /.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia / /.